Subject | Dutch | Portuguese |
med. | AIDS-related complex | fase IVa |
med. | AIDS-related complex | complexo relacionado com a SIDA |
med. | antigeen-antilichaam-complex | imunocomplexo |
med. | antigeen-antilichaam-complex | complexo antigénio-anticorpo |
med. | biologisch inactief complex | complexo biologicamente inativo |
math. | complex abnormal curve | curva abnormal complexa |
math. | complex abnormal curve | curva anormal complexa |
IT | complex-bipolair | bipolar complexo |
commun., el. | complex doel | alvo complexo |
IT | complex gewricht | articulação complexa |
IT | complex instruction set computer | computador de conjunto de comandos complexos |
earth.sc. | complex lagedrukgebied | depressão complexa |
work.fl. | complex lijndiagram | diagrama linear complexo |
Braz., comp., MS | complex netwerk | rede complexa |
Braz., comp., MS | complex schrifttype | script complexo |
comp., MS | complex schrifttype | letras complexas |
stat. | complex steekproefschema | plano amostral complexo |
stat. | complex steekproefschema | delineamento amostral complexo |
med. | complex suiker | açúcar complexo |
med. | complex suiker | glícido complexo |
work.fl., IT | complex UDC-getal | índice decimal complexo |
agric. | complex van bosbrandoorzaken | risco de incêndio |
agric. | complex van bosbrandoorzaken | perigo de incêndio |
agric. | complex van bosbrandoorzaken | causas de incêndio |
med. | complex van Clérambault-Kandinsky | complexo de Cleranbault-Kandisky |
med. | complex van Lutembacher | síndrome de Lutembacher |
el. | complex vermogen | potência complexa |
IT, agric. | complex voor het slachten en uitsnijden | complexo abate-corte |
IT | complex voor systeembeheer | complexo administrativo |
chem. | complex zuur | ácido complexo |
earth.sc., el. | complexe admittantie | admitância complexa |
IT | complexe apparatuur | complexo de equipamento |
scient., el. | complexe cirkelfrequentie | pulsação complexa |
math. | complexe demodulatie | desmodulação complexa |
work.fl. | complexe descriptor | descritor composto |
el. | complexe di-elektrische constante | constante dielétrica complexa |
commun. | complexe emissie | emissão complexa |
el. | complexe functieschakeling | bloco de função complexa |
stat. | complexe Gauss-verdeling | distribuição complexa de Gauss |
stat. | complexe Gauss-verdeling | distribuição Gaussiana complexa |
earth.sc., el. | complexe impedantie | impedância complexa |
earth.sc., el. | complexe impedantie | impedância |
el. | complexe logica | lógica complexa |
el. | complexe logica | circuito lógico complexo |
industr., construct. | complexe lus | malha complexa |
el. | complexe mengtrap | misturador complexo |
agric. | complexe meststof | adubo complexo |
mater.sc., construct. | complexe modulus | módulo complexo |
med. | complexe mutatie | mutação complexa |
el. | complexe omhullende van het uitgangssignaal | envolvente complexa de saída |
IT, el. | complexe opstellingen | matrizes complexas |
Braz., comp., MS | complexe overgang | transição complexa |
earth.sc. | complexe permeabiliteit | permeabilidade complexa |
econ. | complexe produkten | produtos complexos |
IT | complexe produktieomgeving | ambiente de produção complexo |
med. | complexe psychologie van Jung | psicologia analítica |
el. | complexe refractie-index | índice de refração complexo |
gen. | complexe schuifmodulus | módulo de corte complexo |
IT | complexe signalering | sinalização complexa |
el. | complexe staande golf | onda estacionária complexa |
el. | complexe staande golf | onda estacionária |
chem., el. | complexe tetraëdrische fase | fase tetraedrica complexa |
work.fl., IT | complexe UDC-notatie | índice decimal complexo |
stat. | complexe verdeling van Gauss | distribuição complexa de Gauss |
health. | complexe versnellingsomgeving | complexo aceleratório ambiental |
health. | complexe versnellingsomgeving | meio ambiente complexo |
health. | complexe versnellingsomgeving | bulício ambiental |
el. | complexe watermoleculen | complexos moleculares da água |
stat. | complexe Wishart-verdeling | distribuição de Wishart complexa |
gen. | complexe Youngmodulus | módulo de Young complexo |
fin. | energy complex | complexo energético |
IT | geconjugeerde complexe getallen | números complexos conjugados |
el. | genormeerde complexe golfamplitude | fator normalizado de amplitude |
el. | genormeerde complexe golfamplitude | amplitude complexa normalizada |
law | grondig onderzoek van complexe feiten | exame aprofundado de factos complexos |
commun. | H-complex | controlo de continuidade |
med. | Iocaste-complex | complexo de Jocaste |
med. | Jocaste-complex | complexo de Jocaste |
med. | K-complex | complexo K |
health., chem. | koper-lysine-complex | complexo cobre-lisina |
met. | kruip in beheerste complexe atmosferen | deformação plástica em atmosferas complexas controladas |
gen. | Leopold-complex | complexo Espace Léopold |
health., nat.sc., engl. | major histocompatibility complex | complexo major da histocompatibilidade |
industr. | militair-industrieel complex | complexo militar industrial |
el. | multiplicatieve factor van de complexe-omhullende | fator multiplicativo da envolvente complexa |
med. | Mycobacterium avium complex | complexo Mycobacterium avium-intracellulare |
earth.sc. | onderzoek m.b.t.complexe niet-lineaire systemen | ciência dos sistemas complexos não lineares |
med. | oplosbare complexen | complexos solúveis |
chem., el. | opslag in complexe zouten | armazenamento em sais complexos |
met. | precipiteren van complexe mengcarbiden | precipitação de carbonetos complexos |
med. | primair complex van Ghon | complexo primário de Ghon |
med. | QRS-complex | onda rápida |
med. | QRS-complex | ondas iniciais do complexo ventricular |
med. | QRS-complex | complexo QRS |
met. | selectieve oxydatie van complexe legeringen | oxidação seletiva de ligas complexas |
IT | software voor invoer van complexe gegevens | ambiente de criação de serviços |
construct. | stedelijk complex | conjunto habitacional |
chem. | stof met een onbekende of variabele samenstelling, complexe reactieproducten en biologische materialen | substâncias de composição desconhecida ou variável, produtos de reacção complexos e materiais biológicos |
med. | symptoom-complex van Koenig | estenose ileocecal |
med. | symptoom-complex van Koenig | síndrome de Koenig |
med. | symptoom-complex van Koenig | doença de Koenig |
med. | synaptonemaal complex | complexo sinaptonémico |
med. | Tacaribe-Virus-Complex | Complexo de vírus do Tacaribe |
commun., el. | toegevoegd complexe impedanties | impedâncias conjugadas |