Subject | Dutch | Portuguese |
commer. | Algemene code voor de Koffiegemeenschap | Código Comum para a Comunidade Cafeeira |
IT, el. | American Standard Code for Information Interchange | Código-Padrão Americano de Intercâmbio de Informações |
commun. | automatische detectie van datasignaleringssnelheid,code en werkkarakteristieken | deteção automática da velocidade binária do código e das características de exploração |
el. | bipolaire code met hoge dichtheid | código bipolar de alta densidade |
commun. | code-afhankelijk systeem | sistema dependente do código |
commun., IT | code bestaande uit uitsluitend nullen | código composto exclusivamente por zeros |
fin. | code betreffende subsidies en compenserende rechten | Código das subvenções e dos direitos de compensação do GATT |
market. | code betreffende voorwaarden van levering | código relativo às condições de fornecimento |
Braz., comp., MS | code diverse toeslagen | código de encargos diversos |
commun. | code-division multiple access | acesso múltiplo por diferença de código |
commun. | code division multiple access | acesso múltiplo por divisão de código |
commun., IT | code-division multiplex | multiplex por distribuição do código |
commun., IT | code-division multiplex | multiplexagem por distribuição do código |
commun., IT | code-division multiplexing | multiplexagem por distribuição do código |
commun., IT | code-division multiplexing | multiplex por distribuição do código |
IT | code-drukker | impressor codificador |
IT, tech. | code-element | representação codificada |
commun. | code-elementen | elementos de código |
el. | code in klare taal | código em linguagem clara |
IT, el. | code-inbreuk | violação da lei de codificação |
IT | code-inspectie | auditoria de código |
IT | code-inspectie | controlo de código |
avia. | Code inzake burgerluchtvaartuigen | Acordo relativo ao Comércio das Aeronaves Civis |
interntl.trade. | Code inzake de douanewaarde | Acordo relativo à Aplicação do Artigo VII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
fin., polit., interntl.trade. | Code inzake de douanewaarde | código do valor aduaneiro |
transp., UN | code inzake de stabiliteit | Código da estabilidade sem avaria |
gen. | Code inzake de vrijmaking van het handelsverkeer | Código de Liberalização das Trocas |
interntl.trade. | Code inzake invoervergunningen | Acordo relativo aos Procedimentos em matéria de Licenças de Importação |
lab.law., transp., nautic. | Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden | Código de Formação, de Certificação e de Serviço de Quartos para os Marítimos |
lab.law., transp., nautic. | Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden | Código STCW |
fin., industr. | code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw | código da prática de preços lesivos na construção naval |
fin., industr. | code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw | código IPI |
fin. | code inzake subsidies en compenserende rechten | Código das subvenções e dos direitos compensatórios |
interntl.trade. | Code inzake subsidies en compenserende rechten | Acordo relativo à Interpretação e Aplicação dos Artigos VI, XVI e XXIII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
interntl.trade. | Code inzake subsidies en compenserende rechten | Código de Subvenções e Direitos de Compensação |
fin. | code inzake subsidies en compenserende rechten | Acordo sobre a interpretação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT |
fin. | code inzake subsidies en compenserende rechten | Acordo sobre a interpretação e a aplicação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT |
el. | code mark inversion | codigo CMI |
el. | code met afgekorte structuur | código de estrutura abreviada |
commun. | code met een vast aantal elementen van gelijke lengte | código de momentos |
el. | code met gecompenseerde dispariteit | código com disparidade compensada |
el. | code met gecompenseerde dispariteit | código alternativo |
IT | code-multiplexing | divisão de código |
commun. | code-omzetter | conversor de código |
IT | code-omzetter | tradutor de código |
commun. | code-omzetting | conversão de código |
commun. | code-onafhankelijke datacommunicatie | modo independente de comunicação de dados |
tech., el. | code-ponser | perfurador codificador |
IT | code review | inspeção do código |
IT | code review | inspeção de Fagan |
fin., transp. | Code Share-overeenkomst | acordo de partilha de código |
fin., transp. | Code Sharing | partilha de código |
IT | code standard auditor | auditor de código |
commun. | code-11-telefoniste | operadora de código 11 |
el. | code trace | registo do fluxo de comandos |
IT | code uit acht eenheden | código do nível oito |
IT, dat.proc. | code-uitbreiding | extensão de código |
el. | code van de bestemmingsregio | código da região de destino |
fin., polit., agric. | code van de gecombineerde nomenclatuur | código da Nomenclatura Combinada |
commun. | code van de kop | código de cabeçalho |
commun. | code van de oorspronkelijke centrale | código da central de origem |
el. | code van de oorspronkelijke regio | código da região de origem |
transp. | code van de sleutel | código da chave |
el. | code van een verbindingsbedrijf | índice da portadora |
gen. | Code van goed administratief gedrag | código de boa conduta administrativa |
ecol., econ. | code van goede landbouwgebruiken | código de boa conduta agrícola |
ecol., econ. | code van goede landbouwgebruiken | código de boas práticas agrícolas |
ecol., econ. | code van goede landbouwgebruiken | código de boa prática agrícola |
ecol., econ. | code van goede landbouwpraktijken | código de boas práticas agrícolas |
ecol., econ. | code van goede landbouwpraktijken | código de boa conduta agrícola |
ecol., econ. | code van goede landbouwpraktijken | código de boa prática agrícola |
el. | code van het bestemmingspunt | código de ponto de destino |
IT | code van het hoofdstation | código de estação principal |
el. | code van het oorspronkelijke punt | código de ponto de origem |
transp. | code van het slot | código da fechadura |
commun. | code van nummeringsgebied | código de zona de numeração |
Braz., comp., MS | code van vier tekens | código de quatro caracteres |
comp., MS | code van vier tekens | código de quatro carateres |
commun. | code voor automatisch sorteren van brieven | código para a divisão automática de cartas |
gen. | Code voor de liberalisatie van lopende onzichtbare transacties | Código de Liberalização das Operações Invisíveis Correntes |
min.prod. | Code voor de veiligheid van dynamisch ondersteunde vaartuigen luchtkussen- vaartuigen en draagvleugelboten | Código de Segurança das Embarcações de Sustentação Dinâmica Código DSC |
Braz., comp., MS | code voor eenmalig gebruik | código de acesso único |
comp., MS | code voor eenmalig gebruik | código de utilização única |
gen. | code voor goed administratief gedrag | código de boas práticas administrativas para as instituições e organismos comunitários |
fin. | code voor het aandeel | símbolo do título |
transp., nautic. | Code voor het onderzoek naar ongevallen en incidenten op zee | Código de Investigação de Acidentes e Incidentes Marítimos |
gen. | communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen | código comunitário relativo ao regime de passagem de pessoas nas fronteiras |
gen. | communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen | Código das Fronteiras Schengen |
el. | compatible bipolaire code met hoge dichtheid | código bipolar compatível de alta densidade |
IT, dat.proc. | conversie van een ASCII-code in een teken | conversão de um código ASCII em caráter |
el. | corrigerende code voor meervoudige fouten | código corretor de erros múltiplos |
IT | cyclische-code veelterm | código cíclico polinomial |
social.sc. | Europese Code inzake Sociale Zekerheid herzien | Código Europeu de Segurança Social revisto |
social.sc. | Europese Code inzake sociale zekerheid | Código Europeu de Segurança Social |
health. | Europese code tegen kanker | Código europeu contra o cancro |
gen. | Europese Code van goed administratief gedrag | Código Europeu de Boa Conduta Administrativa |
social.sc. | Europese code van sanitaire geschiktheid | código europeu sobre as condições de higiene |
health., med. | europese code voor de kankerbestrijding | Código Europeu contra o Cancro |
el. | excess-drie-code decimaal | codigo decimal em excesso de três |
stat. | hash-code techniek | função hash |
commun. | High Density Bipolar code van de derde orde | código bipolar de alta densidade de ordem 3 |
commun. | High Density Bipolar code van de derde orde | HDB3 |
transp., environ., UN | IMO-code met praktische voorschriften voor de veiligheid van het vervoer van lading | Código de práticas para a segurança do transporte de carga sólida a granel |
transp., environ., UN | IMO-code met praktische voorschriften voor de veiligheid van het vervoer van lading | Código BC |
transp., environ., el. | IMO-code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afval in vaten aan boord van een schip | Código para a segurança do trasporte de combustível nuclear irradiado, plutónio e resíduos altamente radioativos em barris a bordo de navios |
transp., environ., el. | IMO-code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afval in vaten aan boord van een schip | Código INF |
law, transp., polit. | Internationale Code betreffende veilig beheer | Código Internacional de Gestão da Segurança |
law, transp., polit. | Internationale Code betreffende veilig beheer | Código ISM |
law, transp., polit. | Internationale Code betreffende veilig beheer | Código internacional de gestão para a segurança |
law, transp., polit. | Internationale Code betreffende veilig beheer | Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança |
law, transp., polit. | Internationale Code betreffende veilig beheer | Código de Gestão em matéria de Segurança Internacional |
h.rghts.act. | internationale code voor de beheersing van conventionele wapens | código internacional para o controlo de armas convencionais |
transp., nautic., min.prod. | internationale code voor de beveiliging van schepen en havenfaciliteiten | Código ISPS |
transp., environ., UN | internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | código internacional para a construção e equipamento de navios que transportam substâncias químicas perigosas a granel |
transp., environ., UN | internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | Código internacional para a construção e o equipamento dos navios de transporte de produtos químicos perigosos a granel |
transp., environ., UN | internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | Código IBC |
transp., environ., UN | internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren | Código internacional para a construção e o equipamento dos navios de transporte de gases liquefeitos a granel |
transp., environ., UN | internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren | Código IGC |
transp., environ., UN | internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren | código internacional para a construção e equipamento de navios que transportam gases liquefeitos a granel |
transp., nautic. | Internationale Code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen HSC-Code | Código EAV |
transp., nautic. | Internationale Code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen HSC-Code | Código das Embarcações de Alta Velocidade |
transp., nautic. | Internationale Code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen HSC-Code | Código Internacional de Segurança das Embarcações de Alta Velocidade |
transp., UN | Internationale code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen | Código das Embarcações de Alta Velocidade |
law, transp., environ. | Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | Código IMDG |
law, transp., environ. | Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | Código marítimo internacional para as mercadorias perigosas |
transp., nautic., environ. | Internationale Code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | Código Marítimo Internacional para o Transporte de Mercadorias Perigosas |
law, transp., environ. | Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | Código Marítimo Internacional para o Transporte de Mercadorias Perigosas |
law, transp., environ. | Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | código internacional para o transporte marítimo de mercadorias perigosas |
law, transp., polit. | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer | Código ISM |
law, transp., polit. | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer | Código Internacional de Gestão da Segurança |
law, transp., polit. | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer | Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança |
law, transp., polit. | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer | Código internacional de gestão para a segurança |
law, transp., polit. | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer | Código de Gestão em matéria de Segurança Internacional |
transp., environ., UN | internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | Código internacional para a construção e o equipamento dos navios de transporte de produtos químicos perigosos a granel |
transp., environ., UN | internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | código internacional para a construção e equipamento de navios que transportam substâncias químicas perigosas a granel |
transp., environ., UN | internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | Código IBC |
transp., environ., UN | internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren | Código IGC |
transp., environ., UN | internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren | Código internacional para a construção e o equipamento dos navios de transporte de gases liquefeitos a granel |
transp., environ., UN | internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren | código internacional para a construção e equipamento de navios que transportam gases liquefeitos a granel |
law, transp., environ. | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | Código marítimo internacional para as mercadorias perigosas |
law, transp., environ. | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | código internacional para o transporte marítimo de mercadorias perigosas |
law, transp., environ. | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | Código Marítimo Internacional para o Transporte de Mercadorias Perigosas |
law, transp., environ. | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | Código IMDG |
transp., nautic., environ. | Internationale Maritieme Code voor Gevaarlijke Stoffen | Código Marítimo Internacional para o Transporte de Mercadorias Perigosas |
el. | low-delay code excited linear prediction | predição linear com excitação por código de baixo atraso |
comp., MS | MFO-code van centrale bank | Código MFO do Banco Central |
commun. | network code of practice | código de prática de conceção de redes |
social.sc. | Protocol bij de Europese Code inzake Sociale Zekerheid | Protocolo ao Código Europeu de Segurança Social |
IT | reserve bit-code interface | interface de bit de reserva |
health., med. | unieke code voor de identificatie van hulpmiddelen | identificação única do dispositivo |