Terms containing System

Subject	Dutch	Portuguese
transp.	AC-System BRD	Aircab-System
transp.	ACT-System	sistema de transporte de carros aéreos
commun.	Action Request System	action request system
commun.	Action Request System	aplicação ARS
transp., avia., engl.	Advance Passenger Information System	Sistema de Informações Antecipadas sobre os Passageiros
el.	Advanced Communication System	sistema de comunicação avançado
commun.	Advanced Information System	sistema de informação avançado
commun.	Advanced Mobile Phone System	sistema avançado de telefone móvel
transp.	Aerial car transportation System	sistema de transporte de carros aéreos
transp.	"Aeroglide Kabinen-System"	aeroglide Kabinen-System
transp.	Aircab-System	Aircab-System
fin., polit., engl.	Anti-Fraud Information System	Sistema de Informação Antifraude
fin., polit., engl.	Anti-Fraud Information System	AFIS
pharma., engl.	Application Tracking System	sistema de ATS
commun.	Austria total access communications system	sistema austríaco de comunicações de acesso total
commun., IT	Berkeley systems design	Berkeley UNIX
commun., IT	Berkeley systems design	BSD UNIX
IT, engl.	bulletin board system	sistema de boletim informativo
IT, corp.gov., engl.	Business Continuity System	Sistema de Continuidade Operacional
commun., IT	client/server operating system	sistema operativo cliente-servidor
Braz., comp., MS	Common Type System	Common Type System, CTS
comp., MS	Common Type System	sistema CTS (Common Type System)
IT	computer system audit	auditoria de sistemas informáticos
polit., engl.	COREU Terminal Equipment System	Sistema de Terminais da COREU
crim.law., fin., engl.	Counterfeit Monitoring System	Sistema de Controlo das Contrafacções
fin., engl.	counterfeit monitoring system	sistema de controlo de contrafações
fin., engl.	counterfeit monitoring system	SCC
IT	Customer Relationship Management System	Gestão de Relacionamento Cliente
econ.	database management system	sistema de gestão de base de dados
commun.	digital private networks signalling system	sistema de sinalização de redes privadas digitais
commun., IT	directory system agent	agente de sistema de diretoria
Braz., comp., MS	Directory System Agent	Directory System Agent
IT, dat.proc.	disk operating system	sistema operativo do disco
transp.	Double-Magna-Car-System	Doble-Magna-Car-System
commun., transp.	Earth Observing System	sistema de observação da Terra
commun., life.sc.	Earth System Science	ciência do sistema Terra
engl.	ecstasy profiling system	sistema de caracterização do "ecstasy"
commun., IT, engl.	European Nervous System	Sistema Nervoso Europeu
gen.	European Software and Systems Initiative	iniciativa europeia de sistemas e software
astronaut., transp., engl.	European space situational awareness system	Capacidade Europeia de Conhecimento da Situação no Espaço
commun.	extended advanced mobile phone system	sistema de telemóveis avançado e ampliado
commun.	future public land mobile telecommunications system	futuro sistema de telecomunicações públicas móveis terrestres
environ.	gegevensnetwerk van het lnternational Reference Life Cycle Data System	rede de dados do ILCD
transp.	Global Positioning System	sistema global de navegação
transp.	Global Positioning System	sistema de posicionamento global
transp.	Global Positioning System	Navstar GPS
commun.	Global Positioning System	Sistema Mundial de Determinação da Posição
commun.	global system for mobile communications	sistema global de comunicações móveis
commun.	global system for mobile communications	sistema global para comunicações móveis
commun.	global system for mobile communications	Sistema Mundial de Comunicações Móveis
commun.	Government Open Systems Interconnect Profile	perfil de interligação de sistemas abertos do governo
IT	GUARDIAN 90 operating system	sistema operativo GUARDIAN 90
transp.	Guided Automated Individual Transportation System	Guided Automated Individual Transportation Service
IT	high performance file system	sistema de arquivos de alto desempenho
IT	high performance file system	sistema de ficheiros de alto desempenho
IT	high performance file system	sistema de arquivo de alta perfórmance
Braz., comp., MS	Hulpprogramma Windows System Assessment	Ferramenta de Avaliação de Sistema do Windows
comp., MS	Hulpprogramma Windows System Assessment	Ferramenta de Avaliação do Sistema Windows
market.	imprest-system	provisão de caixa
law, IT, nat.sc.	Instituut Systems Engineering en Informatica	Instituto de engenharia de sistemas e de informática
law, IT, nat.sc.	Instituut Systems Engineering en Informatica	Instituto de análise de sistemas e da informática
environ., engl.	International Reference Life Cycle Data System	Sistema Internacional de Dados de Referência sobre o Ciclo de Vida
law, fin., engl.	Irregularity Management System	sistema de gestão de irregularidades
commun.	koppelingseisen voor mobiele stations voor het Global System for Mobile communicationsGSM	requisitos de ligação para estações móveis do Sistema Global de comunicações MóveisGSM
Braz., comp., MS	Licentieovereenkomst voor OEM System Builders	Contrato de Licença de Integradores de Sistemas OEM Microsoft
comp., MS	Licentieovereenkomst voor OEM System Builders	Contrato de Licença OEM para Integradores de Sistemas Microsoft
insur.	Lloyd's Agency System	sistema de agências do Lloyd's
transp.	"Magna-Cab-System"	"Magna-Cab-System"
transp.	"MC-System"	"Magna-Cab-System"
commun., IT	message handling system	sistema de tratamento de mensagens
commun., IT	Message Oriented Text Interchange Systems	sistema de troca de mensagens de texto
commun., IT	message transfer system	sistema de transferência de mensagens
Braz., comp., MS	Message Transfer System	sistema de transferência de mensagem
comp., MS	Message Transfer System	sistema de transferência de mensagens
commun., transp., mil., grnd.forc.	metered freeway bus system	sistema de prioridade aos autocarros em autoestradas com acesso regulado
commun., transp., mil., grnd.forc.	metered motorway bus system	sistema de prioridade aos autocarros em autoestradas com acesso regulado
transp.	moving slot control system	sistema de controlo por banda móvel
el.	Multipoint Distribution System	sistema de distribuição multiponto
commun., IT	network basic input/output system	sistema de entrada e saída da rede
commun.	network file system	sistema de ficheiros de rede
Braz., comp., MS	Network File System	Network File System
comp., MS	Network File System	NFS (Network File System)
stat.	North American Industry Classification System	Sistema de Classificação Industrial da América do Norte
IT	object-oriented data base management system	sistema de gestão de base de dados orientado para objetos
commun.	office systems node	nó do sistema de escritório eletrónico
commun.	OOS system	sistema fora de serviço
IT	Open Systems Foundation	fundação de sistemas abertos
commun., IT	open systems interconnection	interconexão de sistemas abertos
Braz., comp., MS	Open Systems Interconnection	modelo de referência OSI
comp., MS	Open Systems Interconnection	Open Systems Interconnection
commun.	operations support systems	sistema de suporte às operações
commun.	out-of-service system	sistema fora de serviço
commun.	personal communication system	sistema de comunicações pessoais
commun.	personal handyphone system	sistema PHS
commun., IT	physical delivery system	sistema de distribuição física
environ.	planning-programming-budgeting system besluitvormingssysteem waarin wordt getracht de tekortkomingen van het traditionele budgettaire proces te vermijden	sistemas de planeamento, programação e orçamento
environ.	planning-programming-budgeting system besluitvormingssysteem waarin wordt getracht de tekortkomingen van het traditionele budgettaire proces te vermijden	"sistema de planeamento, programação e programa orçamental"
health., anim.husb., engl.	primer/fluorogenic hydrolysis probe system	sistema de sonda fluorescente de hidrólise, com iniciador
commun., IT, transp.	radio data system	sistema de transmissão de dados em radiodifusão
commun., engl.	radio data system	sistema de dados por rádio
commun., IT, transp.	radio data system	sistema de descodificação de informações rodoviárias
transp.	"rapid transit" system	metro urbano e regional
chem., engl.	Simplified Molecular Input Line Entry System	Simplified Molecular Input Line Entry System
transp.	Sky-Kar Transivator System	Sky-Kar
comp., MS	Small Computer System Interface	SCSI
comp., MS	Small Computer System Interface	SCSI
transp.	"Speedway Transport System"	sistema rápido de transportes
transp.	"Speedway Transport System"	Speedway Transport System
IT, dat.proc.	Standard Generalized Markup Language system	sistema SGML
Braz., comp., MS	System Access Control List	lista de controle de acesso do sistema
comp., MS	System Access Control List	lista de controlo de acesso do sistema
IT	system call	chamada ao sistema
Braz., comp., MS	System Center Audit Forwarding-service	serviço de encaminhamento de auditorias do System Center
comp., MS	System Center Audit Forwarding-service	Serviço de Reencaminhamento de Auditorias do System Center
Braz., comp., MS	System Center Data Access-service	serviço de acesso a dados do System Center
comp., MS	System Center Data Access-service	Serviço de Acesso a Dados do System Center
Braz., comp., MS	System Center Management APM-service	serviço APM de Gerenciamento do System Center
comp., MS	System Center Management APM-service	Serviço APM de Gestão do System Center
Braz., comp., MS	System Center Management Health-service	serviço de Integridade de Gerenciamento do System Center
comp., MS	System Center Management Health-service	Serviço de Integridade de Gestão do System Center
gen.	System Customs Enforcement Network	Rede para a Aplicação Segura das Disposições Aduaneiras
el.	system frame sync	sistema de sincronização da trama
Braz., comp., MS	System Health Validator-punt	ponto do Validador da Integridade do Sistema
comp., MS	System Health Validator-punt	ponto do Validador de Estado de Funcionamento do Sistema
IT	system-highmodus	modo elevado
IT	system-highmodus	modo de alta segurança
IT	system 12 lijncircuit	circuito de linha do sistema 12
account., engl.	System of National Accounts	Sistema de Contas Nacionais
UN	System Wide Action Plan	Plano de Acção à Escala do Sistema
commun.	systems generation tape	fita de geração de sistemas
commun., IT	systems management	gestão de sistemas
commun., IT	systems management application-entiteit	entidade de aplicação de gestão de sistemas
commun.	systems network architecture	protocolo SNA
commun.	tandem switching system	sistema de comutação em tandem
commun.	telefonie voor het Global System for Mobile communications	telefonia para o Sistema Global de comunicações móveisGSM
commun., transp., avia.	Terrestrial Flight Telephone System	sistema terrestre de telecomunicações em voo
stat., IT	TIGER system	sistema TIGER
commun.	total access communication system	sistema de comunicações de acesso total
transp.	Transportation Technology Distribution System	sistema distribuidor de tecnologia de transportes
IT	Truth Maintenance System	sistema de manutenção de coerência
commun.	Uniform System of Accounts	sistema uniforme de contas
el.	uninterruptible power supply system	alimentação ininterrupta
UN	United Nations Stand-By Arrangements System	sistema de acordos de forças em espera das Nações Unidas
commun.	universal mobile telecommunication system	sistema universal de telecomunicações móveis
commun.	Universal Mobile Telecommunications System	Sistema Universal de Telecomunicações Móveis
econ.	VAT Information Exchange System	sistema VIES
crim.law., engl.	Violent Crime Linkage Analysis System	Sistema de Análise das Ligações entre Crimes Violentos
gen.	vulcanisatie system waarbîj v. metaaloxyde gebruikgemaakt wordt	processo de vulcanizacao com óxido metálico
transp., el.	wiggly wire system	sistema de transmissão de informações por cabo
commun.	xerox network systems/internet transport protocol	sistemas de redes Xerox/protocolo de transporte Internet