| Subject | Dutch | Portuguese |
| Braz., comp., MS | Afgeschermde modus van Windows Firewall | modo blindado do Firewall do Windows |
| comp., MS | Afgeschermde modus van Windows Firewall | modo blindado da Firewall do Windows |
| Braz., comp., MS | BitLocker-modus Ingeschakeld | modo BitLocker habilitado |
| comp., MS | BitLocker-modus Ingeschakeld | modo BitLocker ativado |
| Braz., comp., MS | BitLocker-modus Uit | modo BitLocker desativado |
| comp., MS | BitLocker-modus Uit | modo BitLocker desligado |
| Braz., comp., MS | BitLocker-modus Uitgeschakeld | modo BitLocker desabilitado |
| comp., MS | BitLocker-modus Uitgeschakeld | modo BitLocker desativado |
| transp., avia. | een lagere modus van het automatisch besturingssysteem | modo inferior do sistema automático |
| commun. | encryptie-modus,instellen van de | modo cifrado,estabelecimento de |
| Braz., comp., MS | Exchange-modus met cache | Modo Cache do Exchange |
| comp., MS | Exchange-modus met cache | modo Exchange em cache |
| comp., MS | modus actief/actief | modo ativo/ativo |
| comp., MS | modus actief/passief | modo ativo/passivo |
| Braz., comp., MS | modus Alleen vernieuwing | modo somente renovação |
| comp., MS | modus Alleen vernieuwing | modo só de renovação |
| comp., MS | modus "Door administrator goedkeuren" | Modo de Aprovação de Administrador |
| Braz., comp., MS | modus Hoofdtelefoonvirtualisatie | Modo de Virtualização de Fone de Ouvido |
| comp., MS | modus Hoofdtelefoonvirtualisatie | modo de Virtualização de Auscultadores |
| Braz., comp., MS | Modus met meerdere regels | Modo Multilinhas |
| comp., MS | Modus met meerdere regels | Modo Multilinha |
| fin. | modus operandi van het gemeenschappelijke monetaire beleid | modus operandi da política monetária única |
| Braz., comp., MS | modus Opmaakprofiel automatisch toepassen | modo de aplicação de estilo automático |
| comp., MS | modus Opmaakprofiel automatisch toepassen | Modo de Aplicação de Estilos Automático |
| Braz., comp., MS | modus Opmaakprofiel handmatig toepassen | modo de aplicação de estilo manual |
| comp., MS | modus Opmaakprofiel handmatig toepassen | modo de aplicação de estilos manual |
| comp., MS | modus Pass Through | modo Pass Through |
| Braz., comp., MS | modus Peninvoer | modo de entrada à tinta |
| Braz., comp., MS | Modus Terugbellen bij noodgevallen | Modo de Retorno de Chamada de Emergência |
| comp., MS | Modus Terugbellen bij noodgevallen | Modo de Chamada de Retorno de Emergência |
| comp., MS | modus Virtualisatie | Modo de Virtualização |
| gen. | Modus vivendi tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de maatregelen ter uitvoering van de besluiten die zijn vastgesteld volgens de procedure van artikel 189 B van het EG-Verdrag | Modus vivendi celebrado entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão em matéria de medidas de execução dos atos adotados pelo procedimento previsto no artigo 189º B do Tratado CE |
| transp., avia. | modus voor handhaving van de hoogte en koers | modo de direção e controlo de altitude |
| Braz., comp., MS | modus voor het verzamelen van inkt | modo de reconhecimento de tinta |
| comp., MS | modus voor het verzamelen van inkt | modo de recolha de tinta digital |