Terms containing Computer

Subject	Dutch	Portuguese
IT, transp.	ap/fd computer voor dwarsbesturing	calculador lateral pa-dv
IT, transp.	ap/fd computer voor langsbesturing	calculador longitudinal pa-dv
Braz., comp., MS	beheerde computer zonder agent	computador gerenciado sem agente
comp., MS	beheerde computer zonder agent	computador gerido sem agente
stat.	communicatie, computer, enz.	serviço de informação e informática
IT	computer-afhankelijk	dependente do computador
IT	computer-architectuur	arquitetura de computadores
Braz., comp., MS	Computer Browser Service	serviço Pesquisador de Computadores
comp., MS	Computer Browser Service	Browser de computador
patents.	computer- en videospellen	jogos de vídeo e de computador
IT	computer gebezigd bij bombardementen	computador de bombardeamento
ed., IT	computer geintegreerd studiobeheer	gestão de estúdio integrada computorizada
ed., IT	computer gesteund studiobeheer	gestão de estúdio auxiliada por computador
IT, industr.	computer geïntegreerde engineering	aplicações de engenharia
IT, industr.	computer-geïntegreerde fabricage	prodútica
IT, industr.	computer-geïntegreerde fabricage	fabrico integrado por computador
IT, industr.	computer-geïntegreerde fabricage	Fabrico Integrado Assistido por Computador
IT, industr.	computer-geïntegreerde fabricage	fabricação integrada assistida por computador
IT, nat.sc.	computer-geïntegreerde technologie	tecnologia integrada por computador
commun., IT	computer in de Wegwijs-centrale	computador em centro de controlo
commun., IT	computer in een verkeerscentrale	computador em centro de controlo
patents.	computer-instrumenten	instrumentos informáticos
commun., IT	computer langs de weg	computador de estrada
IT	computer met beperkte instructie-set	máquina RISC
IT	computer met detectiedrempel	computador com limiar de decisão
Braz., comp., MS	computer met gedeelde toegang	computador de acesso compartilhado
comp., MS	computer met installatiebestanden	computador do técnico
Braz., comp., MS	computer met Intel-architectuur	Intel PC
comp., MS	computer met Intel-architectuur	Computador Pessoal com Arquitetura Intel
IT	computer met massief parallellisme	computador maciçamente paralelo
IT, tech.	computer met opgeslagen programma	computador de programa armazenado
IT, tech.	computer met vaste instructievolgorde	computador de sequência consecutiva
IT, tech.	computer met vaste opdrachtenvolgorde	computador de sequência consecutiva
Braz., comp., MS	computer-naar-computernetwerk	rede de computador a computador
comp., MS	computer-naar-computernetwerk	rede computador a computador
IT, tech.	computer netwerk	rede de computadores
commun., IT	computer-omslag	sobrescrito informático
commun., IT	computer-omslag	envelope informático
ed., IT	computer ondersteund bewaken vd studievoortgang	monitorização assistida por computador
ed., IT	computer ondersteund bewaken vd studievoortgang	controlo assistido por computador
ed., IT	computer ondersteund leren	aprendizagem auxiliada por computador
IT, tech.	computer-ondersteund management	gestão automatizada
IT, tech.	computer-ondersteund management	gestão informatizada
IT, tech.	computer-ondersteund onderwijs	ensino assistido por computador
arts., comp., tech.	computer-ondersteund ontwerpCAD	projeto assistido por computador
gen.	computer-ondersteund ontwerpCAD	desenho assistido por computador
arts., comp., tech.	computer-ondersteund ontwerp	projeto assistido por computador
gen.	computer-ondersteund ontwerp	desenho assistido por computador
IT	computer-ondersteunde keuring	ensaio assistido por computador
health.	computer ondersteunde ontwikkeling van nieuwe stoffen	conceção de substâncias assistida por computador
IT, social.sc.	computer-ondersteunde vertaling	tradução semiautomática
IT, social.sc.	computer-ondersteunde vertaling	tradução assistida por computador
IT	computer output to laser disk	saída de computador para disco laser
gen.	computer programmering	programação para computadores
patents.	computer-randapparaten	dispositivos periféricos para computador
gen.	computer-randapparatuur	periféricos de computadores
IT, el.	computer status indicator	indicador de estado do computador
IT	computer system audit	auditoria de sistemas informáticos
commun.	computer-terminal voor managementinformatie	terminal de computador para a gestão
patents.	computer-timesharing	timesharing de computadores
commun., IT	computer van de verkeersgeleidingscentrale	computador em centro de controlo
IT	computer voor dataverwerking	facilidades de tratamento de dados
IT, transp., ecol.	computer voor de uitlaatregeling	computador de controlo das emissões
transp.	computer voor stuwkrachtcontrole	computador de controlo de impulso
patents.	computerprogramma’s en -gegevens vastgelegd in een voor de computer toegankelijke vorm	programas de computador e dados registados numa forma acessível por computador
patents.	diensten op het gebied van computer-timesharing	serviços informáticos a tempo repartido
patents.	diensten op het gebied van computerprogrammering en computer-consultancy	serviços de programação de computadores e de consultoria informática
commun., IT	door computer gegenereerde data	dados gerados por computador
earth.sc.	door computer ondersteunde meetmethode	técnica de medição assistida por computador
IT, lab.law.	door de computer gestuurde dialoog	dialogo controlado por computador
IT, account.	door de computer ondersteunde controletechnieken	técnica de auditoria assistida por computador
patents.	elektronische computer- en spelinstallaties	aparelhos para computador e jogos electrónicos
ed., IT	Europees Computer Rijbewijs	Carta Europeia de Condução Informática
IT	gegevens in de computer invoeren	registo em computador dos dados
patents.	het verzenden van geluid, beeld en gegevens via kabel, satelliet, computer, computernetwerken, telefoonlijnen alsook elke ander zendmedium	transmissão de som, de imagens e de dados por cabo, via satélite, por computador, por redes de computadores, linhas telefónicas, bem como por qualquer outro meio de transmissão
patents.	het verzenden van informatie of gegevens per telex, telefoon, fax, computer, elektronische post of via andere elektronische media	comunicação de informação ou dados por telex, telefone, fax, computador, correio electrónico ou por outros meios ou suportes
work.fl., IT	indexering met computer-hulp	indexação com apoio de computador
commun., IT	Informatie-, computer- en communicatiebeleid	Política da Informação, Informática e Comunicação
gen.	inktlinten voor computer-printers	fitas de tinta para impressoras de computador
patents.	installatie, onderhoud en reparatie van computer- en communicatienetwerken	instalação, manutenção e reparação de computadores e redes de comunicações
IT	intelligent computer-ondersteund onderwijs	ensino inteligentemente assistido por computador
IT	intelligent computer-ondersteund onderwijs	ensino assistido por sistemas inteligentes
commun.	interface tussen de computer en de PBX	interface computador/ppc
IT, dat.proc.	mens-computer dialoog	comunicação periférica
commun., IT, social.sc.	met behulp van een computer bewerkbare hulpbron	recurso informatizado
IT, dat.proc.	met computer geautomatiseerde administratie	gestão informática
gen.	met computer ondersteunde afstandsbediening	teleoperação assistida por computador
IT	met computer opgegroeide generatie	geração que adquirira uma cultura informática
IT, el.	metalen frame,waarin de insteekkaarten of modulen van een mini-of grote computer kunnen worden geschoven	chassis de suporte de placas
Braz., comp., MS	Mijzelf als Afwezig weergeven als de computer niet-actief is gedurende deze tijdsperiode:	Mostrar-me como Ausente quando o computador estiver ocioso por:
health.	nabootsing,m.b.v.een computer,van het stellen van een diagnose	simulação de diagnóstico assistida por computador
health.	nabootsing,m.b.v.een computer,van processen uit de biochemie / van biochemische processen	simulação informática de processos biomoleculares
health.	nabootsing,m.b.v.een computer,van processen uit de moleculaire biologie	simulação informática de processos biomoleculares
patents.	programma’s voor computer- en videospellen	programas para jogos de computador e jogos de vídeo
comp., MS	Small Computer System Interface	SCSI
comp., MS	Small Computer System Interface	SCSI
patents.	software voor computer- en videospellen	software para jogos de computador e para jogos de vídeo
IT	toepassingsspecifieke computer met opgeslagen programma	computador com programa residente específico
gen.	verhuur van computer-software	aluguer de programas de computador
gen.	verhuur van toegangstijd tot een computer-database	aluguer de tempo de acesso a um centro distribuidor de bases de dados
patents.	verhuur van toegangstijd tot een computer-database	aluguer de tempo de acesso a uma base de dados informática