Subject | Dutch | English |
transp., energ.ind. | bovenleiding met schuine hangdraden in dwarsrichting | inclined overhead contact line |
transp., energ.ind. | bovenleiding met schuine hangdraden in dwarsrichting | curved catenary |
mech.eng. | cilindrisch inwendig tandwiel met schuine tanden | internal helical gear |
mech.eng. | cilindrisch uitwendig tandwiel met schuine tanden | external helical gear |
life.sc., tech. | correctie van schuine stroming | skew correction |
life.sc., tech. | correctie van schuine stroming | angularity correction |
earth.sc., met. | grens van een tweeling die onder een schuine hoek is gepolijst | a twin boundary sectioned at an oblique angle |
nat.sc., agric. | het leiden op schuine palen | inclined stake training |
commun. | ionosfeeronderzoek met schuin invallende signalen | oblique-incidence ionospheric sounding |
snd.rec. | ionosfeerpeiler voor schuine inval | oblique-incidence ionospheric recorder |
mech.eng. | kartelschroef met schuine kruiskarteling | screw with diamond knurls |
mech.eng. | kegeltandwiel met schuine vertanding | spiral bevel gear with straight teeth |
mech.eng. | kegeltandwiel met schuine vertanding | spiral bevel gear |
mech.eng. | kegeltandwiel met schuine vertanding | skew bevel gear |
automat. | klep met schuine zitting | slanted-seat valve |
hobby, transp. | konstruktie met schuine banen | bias construction |
mater.sc., mech.eng. | kraan met schuine klepzitting | bevel seat valve |
construct. | liplas met schuine borsten | undercut lapped scarf |
earth.sc. | manometer met schuine buis | inclined tube type pressure gauge |
earth.sc., tech. | manometer met schuine buis | inclined-tube manometer |
commun., mech.eng. | pakkettensorteerder met schuine band | tilted belt parcel-sorting machine |
industr. | postpakketsorteermachine d.m.v. schuine band | tilted belt parcel-sorting machine |
met. | rechte puntlaselektrode met centrisch schuin lasvlak | angle centre spot electrode |
met. | rechte puntlaselektrode met excentrisch schuin lasvlak | angle offset electrode |
met., el. | rechte puntlaselektrode met schuin lasvlak | inclined electrode |
met., el. | rechte puntlaselektrode met schuin lasvlak | angle electrode |
life.sc., tech. | registreerder met schuine overbrenging | sloping recorder |
met. | rekken met een schuin wigzadel | stretching |
transp. | rolroer met schuine as | skewed aileron |
life.sc. | schaduwing met schuin invallend licht | oblique hill shading |
transp., mech.eng. | schalm met schuin beslag | cant track shoe |
agric. | schijfploegen hebben schuin geplaatste holle schijven | disc ploughs have concave discs, set at an angle from the beam |
transp., mater.sc. | schuin aanblazen | inclined blowing |
met. | schuin afgekant | chamfered |
industr., construct. | schuin afgesneden fineer | bevelled veneer |
industr., construct. | schuin afgewerkt rondhout | bevel-edged log |
construct. | schuin aflopende goot | kerb gutter |
industr. | schuin aflopende goot | ditch |
construct. | schuin aflopende goot | kerb channel |
med. | schuin afstelbare tafel | inclinable table |
med. | schuin afstelbare tafel | tilting gantry |
med. | schuin afstelbare tafel | tilting table |
med. | schuin afstelbare tafel | canting table |
med. | schuin astigmatisme | oblique astigmatism |
oil | schuin boren | directional drilling |
oil | schuin boren | deviated drilling |
oil | schuin boren | downhole deviation drilling |
oil | schuin boren | angle drilling |
nat.sc., agric. | schuin draadverloop | slope of grain |
industr., construct., mech.eng. | schuin en scherp geslepen rand of kant | bevel |
industr., construct. | schuin gegroefd | scrimp |
mech.eng. | schuin geplaatste klep | bevel seated valve |
nat.sc., agric. | schuin geplaatste transportband | inclined conveyor |
industr., construct. | schuin geslepen rand | bevelled edge |
life.sc., el. | schuin getrapte zonnedestillator | step-inclined solar still |
industr., construct. | schuin houten sandwichelement | diagonal timber sandwich element |
life.sc., transp. | schuin instelbaar blad | angle blade |
industr., construct., chem. | schuin kaliber | inclined gauge |
mech.eng. | schuin lager | radial-thrust bearing |
mech.eng. | schuin lager | combined thrust and radial bearing |
agric. | schuin naar voren gericht meskouter | standing knife coulter |
el. | schuin opdampen | oblique evaporation |
transp. | schuin oversteken | to cross obliquely |
el. | schuin pad | slant path |
tech. | schuin parallelepipedum | oblique parallelepiped |
mun.plan., transp. | schuin parkeren | diagonal parking |
mun.plan., transp. | schuin parkeren | angle parking |
commun., transp. | schuin plafond | oblique ceiling |
tech., industr., construct. | schuin snijden | angle cutting |
transp. | schuin staande laadklep | sloping loading ramp |
scient. | schuin vlak | inclined plane |
met. | schuin zetten van een vorm | tilt a mould |
earth.sc., life.sc. | schuin zicht | slant visibility |
earth.sc., life.sc. | schuin zicht | oblique visibility |
earth.sc., transp. | schuine aandrijving | skew pull |
agric., mech.eng. | schuine afslijping aan de binnenkant van de rand | inside concave edge |
agric., mech.eng. | schuine afslijping aan de binnenkant van de rand | inside bevel |
agric., mech.eng. | schuine afslijping aan de buitenkant van de rand | outer convex edge |
agric., mech.eng. | schuine afslijping aan de buitenkant van de rand | outer bevel |
industr., construct., chem. | schuine afsnjiding | off-square |
el. | schuine afstand | slant distance |
el. | schuine afstand | slant range |
life.sc. | schuine afstand | slope distance |
commun. | schuine aftasting | oblique sensing |
antenn. | schuine anode f | oblique anode |
transp. | schuine as | inclined shaft |
comp., MS | schuine breuk | skewed fraction (A fraction that is written on a downward angle: the diagonal fraction bar is placed down and to the right of the numerator, and the denominator is slightly down and to the right of the fraction bar) |
automat. | schuine-buismanometer | inclined-tube manometer |
construct. | schuine dakspar | sloped rafter |
scient., met. | schuine doorsnede | section oblique |
health. | schuine doorsnede | oblique diameter |
mech.eng. | schuine fase | starting taper |
mech.eng. | schuine fase | lead |
tech. | schuine golf | oblique wave |
construct. | schuine haaklas | splayed indent scarf |
transp., avia. | schuine houding | slope |
IT, dat.proc. | schuine inspring | skew indent |
IT, dat.proc. | schuine inspring | skew |
tech. | schuine inval | oblique incidence |
industr., construct. | schuine kant | border |
agric., mech.eng. | schuine kant | disc bevel |
med. | schuine kindsligging | oblique presentation |
mech.eng. | schuine kruiskarteling | diamond-shaped knurling |
mech.eng. | schuine kruiskarteling | diamond pattern knurling |
mech.eng. | schuine kruiskarteling | diamond knurls |
mech.eng. | schuine kruiskarteling | diamond pattern |
mech.eng. | schuine kruiskarteling | diamond knurling |
mech.eng. | schuine lift | inclined lift |
mech.eng. | schuine lift | inclined elevator |
IT, dat.proc. | schuine lijn | slanted ruling line |
IT, dat.proc. | schuine lijn | oblique ruling line |
IT, dat.proc. | schuine lijn | oblique rule |
earth.sc. | schuine-lijneffect | slant line effect |
construct. | schuine liplas | splice |
construct. | schuine liplas | splayed joint |
gen. | schuine Mercatorprojectie | oblique Mercator projection |
gen. | schuine Mercatorprojectie | oblique cylindrical orthomorphic |
gen. | schuine Mercatorprojectie | Hotine oblique Mercator |
fin. | schuine oplopende curve | wedge |
gen. | schuine opname | oblique view |
construct. | schuine overspanning | skew span |
transp., construct. | schuine paal | inclined pile |
transp., construct. | schuine paal | raking pile |
transp., construct. | schuine paal | batter pile |
life.sc., tech. | schuine peilmeter | sloping gauge |
life.sc., tech. | schuine peilmeter | inclined gauge |
life.sc., tech. | schuine peilmeter | inclined gage |
met., mech.eng. | schuine pen voor schuifbeweging | cam finger |
construct. | schuine plaat met één overspanning | skew single-span slab |
el. | schuine polarisatie | slant polarization |
el. | schuine polarisatie | slant polarisation |
comp., MS | schuine rand | bevel (A three-dimensional edge effect that is applied to the border of an object) |
gen. | schuine rode streep | oblique red band |
el. | schuine smectische fase | tilted smectic phase |
industr., construct., chem. | schuine snede | cut running |
industr., construct. | schuine snede | bevel rip |
industr., construct., mech.eng. | schuine snede | bias cut |
met. | schuine snede | bevel cut |
met., mech.eng. | schuine snede | cut at an angle |
industr., construct. | schuine snede | splice bevel |
met. | schuine sneede | mitre cut |
met. | schuine sneede | angle cut |
industr., construct., mech.eng. | schuine spuitkop | angular extruded head |
cultur., life.sc. | schuine stand | tilt |
el. | schuine stand | skew |
mech.eng. | schuine stang | bias rod |
tech. | schuine stoot | oblique impact |
mater.sc. | schuine stootproef | inclined impact test |
mater.sc. | schuine stootproef | Conbur test |
industr., construct., chem. | schuine straal | skew ray |
cultur., commun. | schuine streep | scratch |
cultur., commun. | schuine streep | shilling stroke |
cultur., commun. | schuine streep | solidus |
cultur., commun. | schuine streep | slant |
work.fl., IT | schuine streep | extension up to |
work.fl., IT | schuine streep | oblique stroke |
cultur., commun. | schuine streep | diagonal |
work.fl. | schuine streep | diagonal slash |
social.sc. | schuine streep | slash |
IT | schuine streep achterwaarts | backslash |
IT | schuine streep achterwaarts | back slash |
social.sc. | schuine streep voorwaarts | slash |
earth.sc., transp. | schuine trekkracht | skew pull |
met. | schuine T-verbinding | inclined Tee-joint |
transp., construct. | schuine verbinding | mitre joint |
transp., construct. | schuine verbinding | slide assembly |
agric. | schuine verdeelschijf | inclined plate seed metering device |
agric. | schuine verdeelschijf | inclined plate seed |
chem. | schuine verlijming | oblique to grain |
mech.eng. | schuine vertanding | spiral gearing |
mech.eng. | schuine vertanding | oblique gearing |
health., life.sc., anim.husb. | schuine voedingsbodem | agar slant |
med. | schuine voedingsbodem | slant culture |
med. | schuine voedingsbodem | slant agar |
transp., mater.sc. | schuine voeg | bevel joint |
transp., mech.eng. | schuine voorrruit | slanted windshield |
transp., mech.eng. | schuine voorrruit | oblique windshield |
agric. | schuine wikkelingvan het dekblad | fitting in spiral form of a wrapper |
agric., industr. | schuine wikkeling | fitting in spiral form |
scient. | schuine zijde | hypotenuse |
scient. | schuine zijde | hypothenuse |
mech.eng. | slijpschijf met aan beide zijden schuin geslepen snijkanten | double-edged abrasive wheel |
nat.sc. | spectroscopie met lichtinval onder een schuine hoek | grazing incidence spectroscopy |
mech.eng. | tandwiel met schuine vertanding | helical gear |
mech.eng. | tandwielkast met schuine tandwielen | bevel drive gear box |
nat.sc., agric. | teelt op schuine palen | inclined stake training |
transp., avia. | vaste schuine propeller | fixed-pitch |
transp., avia. | vaste schuine propeller | fixed-pitch propeller |
transp., avia. | vaste schuine propeller | fixed pitch propeller |
transp. | velg met geheel schuine hielzitting | full-tapered bead seat rim |
chem. | versteknaad met één schuine kant | single bevel groove weld |
transp., mech.eng. | voorruit die in schuine stand gezet kan worden | sloping windshield |
met. | walswerktuig waarvan de walsen schuin t.o.v.elkaar liggen | slanted roll-type rolling mill |
chem. | wikkelinrichting op schuin oplopende geleiding | shuttle carriage riding on oblique rail |
agric. | zaaimachine met schuine cellenschijf | drill with inclined cell wheel |