| Subject | Dutch | English |
| UN | actiekader van Hyogo 2005-2015 voor het opbouwen van de herstelcapaciteit van landen en gemeenschappen na rampen | Hyogo Framework for Action 2005-2015 |
| UN | actiekader van Hyogo 2005-2015 voor het opbouwen van de herstelcapaciteit van landen en gemeenschappen na rampen | Hyogo Framework for Action |
| UN | actiekader van Hyogo 2005-2015 voor het opbouwen van de herstelcapaciteit van landen en gemeenschappen na rampen | Hyogo Framework for Action 2005–2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters |
| gen. | Ad hoc Groep Vrijstellingen Rampen | Ad hoc Group on Duty-free Admission in the Event of Disasters |
| h.rghts.act., econ. | Agentschap voor de voorbereiding op en voorkoming van rampen | Disaster Prevention and Preparedness Agency |
| h.rghts.act., econ. | Agentschap voor de voorbereiding op en voorkoming van rampen | Relief and Rehabilitation Commission |
| h.rghts.act., econ. | Agentschap voor de voorbereiding op en voorkoming van rampen | Disaster Prevention and Preparedness Commission |
| h.rghts.act., econ. | Agentschap voor de voorbereiding op en voorkoming van rampen | DPPC |
| environ. | agrarische ramp | agricultural disaster |
| el. | analoog-digitaalconverter met dual ramp integratie | dual-slope A/D converter |
| gen. | beperking van de ramp | disaster mitigation |
| environ., UN | beperking van het risico op rampen | disaster risk reduction |
| environ., UN | beperking van het risico op rampen | disaster reduction |
| environ. | Centrum voor Onderzoek van de Epidemiologie bij Rampen | Centre for Research on the Epidemiology of Disasters |
| environ. | Commissie Preventie van Rampen door gevaarlijke stoffen | Commission for the Prevention of Disasters due to Dangerous Substances |
| h.rghts.act., econ. | Commissie voor de voorbereiding op en voorkoming van rampen | Disaster Prevention and Preparedness Agency |
| h.rghts.act., econ. | Commissie voor de voorbereiding op en voorkoming van rampen | Relief and Rehabilitation Commission |
| h.rghts.act., econ. | Commissie voor de voorbereiding op en voorkoming van rampen | Disaster Prevention and Preparedness Commission |
| h.rghts.act., econ. | Commissie voor de voorbereiding op en voorkoming van rampen | DPPC |
| UN | decennium voor de vermindering van rampen | disaster reduction decade |
| environ. | door de mens veroorzaakte ramp | manmade disaster |
| environ. | door de mens veroorzaakte ramp | human-made disaster |
| environ. | door de mens veroorzaakte ramp | human-made disaster Violent, sudden and destructive change in the environment caused by man |
| agric., industr. | door ramp veroorzaakte schade | disaster-level damage |
| social.sc. | ECHO-programma ter anticipatie van rampen | ECHO-Disaster preparedness programme |
| environ. | ecologische ramp | ecological disaster |
| environ. | ecologische ramp | ecodoom |
| environ. | ecologische ramp | ecocatastrophe |
| gen. | Euro-Atlantisch Coördinatiecentrum voor hulp bij rampen | Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre |
| health., polit. | Europees Centrum voor geneeskundige hulp bij rampen | European Centre for Disaster Medicine |
| environ. | Europees-mediterraan systeem ter voorkoming, mitigatie en beheersing van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen | Euromediterranean system of mitigation, prevention and management of natural and man-made disasters |
| environ. | geologische ramp | geological disaster Disasters caused by movements and deformation of the earth's crust |
| fin., environ. | grote ramp | major disaster |
| environ. | hulpverlening bij rampen | disaster relief |
| gen. | hulp bij rampen | disaster assistance |
| gen. | hulp bij rampen | disaster relief |
| gen. | hulp bij rampen | disaster aid |
| environ. | hulpverlening bij rampen | disaster relief Money, food or other assistance provided for those surviving a sudden, calamitous event causing loss of life, damage or hardship |
| gen. | hulpverlening bij rampen | disaster relief operation |
| environ. | hydrologische ramp | hydrologic disaster Violent, sudden and destructive change either in the quality of the earth's water or in the distribution or movement of water on land, below the surface or in the atmosphere |
| gen. | meervoudige ramp | combined disaster |
| life.sc. | meteorologische ramp | climatic catastrophe |
| life.sc. | meteorologische ramp | weather calamities |
| environ. | meteorologische/weerkundige ramp | meteorological disaster |
| gen. | milieutoxicologische ramp | toxicological disaster |
| environ. | opruimingsoperatie bij rampen | disaster cleanup operation A course or procedure of activity designed to clear the debris or remove harmful substances left by an ecological calamity, natural or human in origin, in a given area |
| environ. | opruimingsoperatie bij rampen | disaster cleanup operation |
| econ. | ramp door menselijk toedoen | man-made disaster |
| transp., engl. | ramp metering | slip road count |
| transp., engl. | ramp metering | slip road census |
| transp., engl. | ramp metering | ramp metering |
| environ. | ramp ten gevolge van menselijk optreden | man-made disaster |
| gen. | ramp van Armero | Armero disaster |
| environ. | rampenbestrijdingsdienst | disaster control service |
| gen. | rampen- en crisisrespons | emergency and disaster response |
| law | Rampen en zware ongevallenwet | Disasters and Major Accidents Act |
| gen. | Rampen Identificatie Team | Disaster Identification Team |
| environ. | reactievermogen bij rampen | disaster response capacity |
| gen. | Rijkscommissie voor de bescherming van Monumenten tegen Rampen en Oorlogsgevaren | .National Commission for the Protection of Monuments against Disasters and War Damage |
| gen. | staat van voorbereiding op een ramp | state of disaster preparedness |
| gen. | technologische en/of industriële ramp | technological disaster |
| gen. | thermische ramp | thermal agent disaster |
| account. | verlies door rampen | catastrophic losses |
| environ., UN | vermindering van het risico op rampen | disaster risk reduction |
| environ., UN | vermindering van het risico op rampen | disaster reduction |
| fin. | verplichting tot financiering van de vergoeding van schade ten gevolge van rampen | obligation to finance the repair of disaster damage |
| UN | VN-evaluatie en -coördinatie bij rampen | United Nations Disaster Assessment and Coordination |
| environ. | weerkundige ramp | meteorological disaster Violent, sudden and destructive change to the environment related to, produced by, or affecting the earth's atmosphere, especially the weather-forming processes |
| law, health. | Wet geneeskundige hulpverlening bij rampen | Medical Assistance Accidents and Disasters Act |
| law | Wet rampen en zware ongevallen | Disasters and Major Accidents Act |
| fin. | Wet tegemoetkoming schade bij rampen en zware ongevallen | Disasters and Serious Accidents Compensation Act |
| gen. | zich geleidelijk voltrekkende ramp | slow disaster |
| insur. | één ramp-of één gebeurtenisclausule | one disaster or casualty clause |