| Subject | Dutch | English |
| commun., IT | offline afdruk | offline printout |
| commun., IT | offline afdruk | deferred printout |
| comp., MS | offline-Help | offline Help (Help that is available to the user while not being connected to or part of a system or network) |
| comp., MS | offline-installatie | offline servicing (The process of installing packages and other updates to a Windows image that is not currently running. For example, you can update a Windows image with security updates, language packs, or other packages) |
| comp., MS | Offline weergeven | Appear offline (The status menu item that makes it appear to the user's contacts that he or she is currently offline) |