Subject | Dutch | English |
gen. | aanzienlijke lozing | significant release |
environ. | binnenlandse lozing | internal emission |
environ. | binnenlandse lozing | domestic emission |
environ. | Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn betreffende de voorschriften voor het toezicht op en de controle van de milieus die betrokken zijn bij lozingen van de titaandioxyde-industrie | Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry |
environ. | Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Controle van de milieus die betrokken zijn bij lozingen van de titaandioxide-industrie | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Monitoring of Environments concerned by Waste from the Titanium Dioxide Industry |
environ. | communautair informatiesysteem voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee en de voornaamste binnenwateren door lozingen van olie en andere gevaarlijke stoffen | Community information system for the control and reduction of pollution caused by the spillage of hydrocarbons and other harmful substances at sea or in major inland waters |
transp., environ. | Conventie betreffende de controle op de opzettelijke lozing van bijzonder gevaarlijke afvalstoffen in alle zeeën ter wereld | Convention concerning the control of the deliberate discharge of particularly dangerous waste in all the seas of the world |
transp., environ. | Conventie ter voorkoming van de verontreiniging van de zee door lozingen vanuit schepen en vliegtuigen | Oslo Convention |
transp., environ. | Conventie ter voorkoming van de verontreiniging van de zee door lozingen vanuit schepen en vliegtuigen | Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft |
gen. | diepe ondergrondse lozing | deep underground discharge |
environ. | diffuze lozing | discharge |
environ. | frequentie van dumping of lozing | rate of disposal per specific period |
environ. | hoogte van de lozing | height of release |
environ. | incidentele lozing | incidental release |
environ. | incidentele lozing | incidental discharge |
environ. | internationale samenwerkingsovereenkomst ter voorkoming en bestrijding van vervuiling van het zeemilieu door lozing van koolwaterstoffen | International Convention on oil pollution preparedness and response |
environ. | internationale samenwerkingsovereenkomst ter voorkoming en bestrijding van vervuiling van het zeemilieu door lozing van koolwaterstoffen | International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation |
environ. | jaarlijkse lozing van activiteit | annual release of activity |
environ. | lozing bij een ongeval en gecontroleerde opzettelijke lozing van radioactieve stoffen | accidental and controlled releases or discharges of radioactive materials |
crim.law., environ. | lozing die een overtreding vormt | discharge violation |
environ. | lozing in de atmosfeer | steam discharge |
environ. | lozing in de atmosfeer | atmospheric exhaust |
environ. | lozing in het algemene milieu | release to the general environment |
environ. | lozing in ontvangende wateren | discharge to receiving waters |
environ. | lozing in zee | waste sea dumping operation |
gen. | lozing op binnenwater | discharge into inland water |
environ. | lozing van activiteit | release of activity |
environ. | lozing van afvalmaterialen | release of waste materials |
environ. | lozing van afvalstoffen | release of waste materials |
environ. | lozing van industrieel afvalwater | discharge of industrial effluent |
environ. | lozing van koolmijnenwater | coal minewater discharge |
environ. | lozing van krypton-85 | release of krypton-85 |
environ., nucl.phys. | lozing van radioactief afval | radioactive effluent |
gen. | lozing van radio-actief afval | disposal of radio-active waste |
nucl.phys. | lozing van radioactieve afval | radioactive discharge |
nucl.phys. | lozing van radioactieve afvalstoffen | disposal of radioactive waste |
environ. | lozing van radioactieve afvalstoffen in de Atlantische oceaan | discharge of radioactive wastes to the Atlantic Ocean |
environ. | lozing van radionucliden in bezinkvijvers | radionuclide discharge to settling ponds |
environ. | lozing van scheepsafval | ship waste disposal |
environ. | lozing van scheepsafval | ship waste disposal Discharging of ship waste into the sea |
environ. | lozing van splijtingstritium | release of fission product tritium |
environ. | lozing van stoffen die veranderingen in de ozonlaag veroorzaken | release of substances causing modification of the ozone layer |
environ. | lozing van vloeibaar afval | effluent discharge |
environ. | lozing van vloeibaar afval | discharge of effluents |
environ., el. | lozing van vloeibare radioactieve afvalstoffen | radioactive liquid waste discharge |
environ. | lozing vanaf het vasteland | land-based sewage |
environ. | lozing/verwerking van scheepsafval | ship waste disposal |
health. | microbiologische kwaliteit van lozingen | microbiological quality of discharges |
environ. | nationaal systeem voor het uitbannen van verontreinigende lozingen | National Pollutant Discharge Elimination System NPDES |
environ. | onbedoelde lozing van aardolie in zee | accidental spillage of oil at sea |
environ. | onbedoelde lozing van aardolie in zee | accidental release of oil into the sea |
environ. | onbedoelde lozing van aardolie in zee | accidental discharge of oil into the sea |
environ. | ondergrondse lozing | underground disposal |
environ. | ondergrondse lozing | underground disposal The discharge, dumping or emission of wastes below the surface of the soil |
gen. | ondergrondse lozing en berging | underground discharge and storage |
agric., construct. | ontwatering door natuurlijke lozing | gravity drainage |
environ., el. | onvoorziene lozing van radioaktief afval | unplanned discharge of radioactive effluents |
environ. | overzicht van de lozingen | record of discharge |
environ. | plaats van lozing | point of discharge |
environ. | plaatselijke emissie:plaatselijke lozing | local emission |
environ. | programma's en maatregelen inzake de lozing van kwik en cadmium | programmes and measures relating to mercury and cadmium discharges |
environ. | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea |
environ. | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances |
environ., min.prod., oil | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen en andere gevaarlijke stoffen | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Oil and other Harmful Substances discharged at Sea |
environ. | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen en andere gevaarlijke stoffen | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea |
environ. | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen en andere gevaarlijke stoffen | Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by oil and other harmful substances discharged at sea |
environ. | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen en andere gevaarlijke stoffen | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances |
nucl.phys. | radioactief lozing | radioactive discharge |
gen. | radiologische lozingen | radiological releases |
environ. | rapport van de monitoring van lozingen | discharge monitoring report DMR |
environ. | rapportage van de controle op lozingen | discharge monitoring report DMR |
chem. | Voorkom lozing in het milieu. | Avoid release to the environment. |
nucl.pow. | vroegtijdige lozing | early release |