Subject | Dutch | English |
market. | automatische korting | membership discount |
market. | automatische korting | automatic discount |
gen. | Britse korting | British rebate |
gen. | Britse korting | UK correction |
gen. | Britse korting | UK's EU rebate |
gen. | Britse korting | United Kingdom correction |
gen. | Britse korting | UK rebate |
gen. | Britse korting | correction in favour of the United Kingdom |
gen. | Britse korting | Britain's EU rebate |
comp., MS | BYOC/CAL-kortingen | BYOC/CAL discount (A discounted rate for software or services available to customers who already own client access licenses (CALs)) |
transp., nautic. | contante korting | immediate rebate |
econ. | een korting achteraf toestaan | to grant a rebate |
comp., MS | handmatige korting | manual discount (The amount subtracted from the set price of a product or service prior to multiplying the price by the quantity purchased) |
transp., nautic. | in geld uitgedrukte korting | currency discount |
market. | korting aan wederverkopers | giving discounts to retailers |
commun. | korting bij drukwerkverzending | printed paper reduced rate item |
commun. | korting bij gebruikmaking van meerdere diensten | aggregate discount |
fin. | korting en rabat | discount, refund and rebate |
tax. | korting op de belastinggrondslag | tax allowance |
market. | korting op factuur | invoice discount |
fin. | korting op het steunbedrag | reduction in aid |
med. | korting op het steunbedrag | reduction in the aid |
law | korting op koopwaren | trade discount |
fin. | korting,ristorno en rabat | discount, refund and rebate |
law | korting van de douanerechten | reduction of custom duties |
market. | korting voor contant | discount for cash |
market. | korting voor contant | discount |
market. | korting voor contant | cash discount |
market. | korting voor contante betaling | cash discount |
market. | korting voor contante betaling | discount |
econ., fin. | korting voor contante betaling | discount for cash |
fin. | korting voor het Verenigd Koninkrijk | UK rebate |
fin. | korting voor het Verenigd Koninkrijk | correction in favour of the United Kingdom |
fin. | korting voor het Verenigd Koninkrijk | UK correction |
fin. | korting voor het Verenigd Koninkrijk | United Kingdom correction |
fin. | korting voor het Verenigd Koninkrijk | UK's EU rebate |
fin. | korting voor het Verenigd Koninkrijk | British rebate |
fin. | korting voor het Verenigd Koninkrijk | Britain's EU rebate |
market. | korting voor verhoging van de omzet | rebate on turnover showing an increase |
tax. | korting voor vervroegde betaling | discount for advance payment |
fin. | korting voor vooruitbetaling | discount for payment in advance |
tax. | korting voor vooruitbetaling | discount for advance payment |
market. | kortingen bij aankoop | discounts received |
fin. | niet-gefactureerde korting | off-invoice discount |
insur. | no-claim-korting | no-claim discount |
insur. | no-claim-korting | no claims return |
insur. | no-claim korting | return for no claim |
insur. | no-claim-korting | no-claim bonus |
interntl.trade. | ongebruikelijke korting | abnormal discount |
market. | ontvangen kortingen,ristorno's en rabatten | rebates and trade discounts on other external charges |
market. | ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten | rebates and allowances on purchases |
transp. | passagier die,met korting,voor eigen rekening voor particuliere doeleinden reist | passenger travelling on his own account on a reduced fare basis |
comp., MS | periodieke korting | periodic discount (A price reduction in effect during a set time) |
econ. | prijs verminderd met het vaste bedrag van de kortingen | price less the contractual amount of the refund |
law | schrapping van de kortingen bij export | to eliminate discounts in the event of export |
fin., IT | tabel met toeslagen en kortingen | scale of price increases and reductions |
market. | toegekende kortingen,ristorno's en rabatten | rebates,allowances,discount granted |
transp. | toekenning van een korting | granting of a reduction |
fin. | uitgestelde korting | deferred rebate |
econ., fin., polit. | uitgestelde korting | deferred discount |
transp. | verlening van een korting | granting of a reduction |