Subject | Dutch | English |
fin., agric. | accijns op mousserende gegiste dranken | sparkling wine tax |
tax., food.ind. | accijns op wijn en andere mousserende en niet-mousserende gegiste dranken | excise duty on wines and other sparkling and non-sparkling fermented beverages |
meas.inst. | geautomatiseerd gegist bestek | automated dead-reckoning |
avia., meas.inst. | geautomatiseerd gegist bestek | Doppler navigator |
agric. | gedeeltelijk gegiste druivemost | grape must in fermentation |
fin., polit., agric. | gedeeltelijk gegiste druivenmost | grape must in fermentation |
agric. | gedeeltelijk gegiste druivenmost | grape must, in fermentation or with fermentation arrested |
agric. | gedeeltelijk gegiste druivenmost, ook indien de gisting op andere wijze dan door toevoegen van alcohol is gestuit | grape must, in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol |
agric. | gedeeltelijk gegiste druivenmost van ingedroogde druiven | grape must in fermentation, extracted from raisined grapes |
agric. | gegist beslag van granen | mash of cereal grains |
transp., avia. | gegist bestek | dead reckoning |
transp. | gegist bestek | dead reckoning position |
commun., transp. | gegist bestek | navigation by dead reckoning |
commun., transp. | gegist bestek | dead reckoning navigation |
agric., coal. | gegiste draf van druiven | fermented grape marc |
agric. | gegiste drank | fermented liquor |
agric. | gegiste drank | fermented drink |
agric. | gegiste drank | fermented beverage |
agric. | gegiste granen | fermented grain |
transp. | gegiste koers | estimated course |
agric., food.ind. | gegiste melk | fermented milk |
commun., IT | gegiste navigatie | dead reckoning system |
agric. | gegiste wrongel | metton |
agric. | niet gegist sap | unfermented liquid |
agric. | "op fles gegiste" mousserende wijn | bottle fermented sparkling wine |
tax. | openingsbelasting op slijterijen van gegiste dranken | tax on the opening of establishments for the sale of fermented beverages |
food.ind. | spontaan gegist bier | spontaneous fermentation beer |
agric. | uitloging van de gegiste draf van druiven | leaching of fermented grape marc |
tax., food.ind. | verbruiksbelasting op wijnen en andere gegiste dranken | consumption duty on wines and other fermented beverages |
tax., food.ind. | vijfjarige belasting verschuldigd door bepaalde slijters van gegiste dranken | five-yearly tax to be paid by certain operators of establishments for the sale of fermented beverages |