Subject | Dutch | English |
transp., avia. | aangewezen functionaris | nominated post holder |
gen. | aanstelling van plaatselijke functionarissen als ambtenaar | reclassification of local staff |
environ. | ambtenaar/functionaris van de milieubeschermingsdienst | environmental protection officer |
gov. | bijzonder ervaren functionaris, belast met tolkwerkzaamheden | interpreter with special experience |
gov. | Comité Onderzoek Plaatselijke functionarissen Tuchtraad | Appraisal Committee for Local Staff Disciplinary Board |
lab.law. | Comité van hoge functionarissen van de arbeidinspectie | Senior Labour Inspectors Committee |
lab.law. | Comité van hoge functionarissen van de arbeidinspectie | Committee of Senior Labour Inspectors |
lab.law. | Comité van hoge functionarissen van de arbeidsinspectie | Committee of Senior Labour Inspectors |
UN | Coördinatieraad van de hoogste uitvoerende functionarissen van de organisaties binnen het systeem van de Verenigde Naties | United Nations System Chief Executives Board for Coordination |
gen. | detachering van functionarissen | secondment of officials |
gov. | ervaren functionaris, belast met de revisie van vertaalwerk | experienced reviser of translations |
gov. | ervaren functionaris, belast met kantoorwerkzaamheden | experienced office worker |
gov. | ervaren functionaris, belast met vertaal- of tolkwerkzaamheden | experienced translator or interpreter |
immigr. | Europese immigratieverbindings-functionaris | European immigration Liaison Officer |
gov. | Europol-functionaris | member of the Europol staff |
unions. | functionaris belast met de aanwerving | Recruitment Officer |
fin. | functionaris belast met de controle op het aangaan van betalingsverplichtingen en het verstrekken van betalingsopdrachten | official responsible for monitoring the commitment and authorization of expenditure |
transp., polit. | functionaris belast met de preventie van de aan het vervoer van gevaarlijke goederen verbonden risico's | risk prevention officer |
transp., polit. | functionaris belast met de preventie van de aan het vervoer van gevaarlijke goederen verbonden risico's | officer for the prevention of risks inherent in the carriage of dangerous goods |
gov. | functionaris, belast met de revisie van vertaalwerk | reviser of translations |
gov. | functionaris, belast met eenvoudige kantoorwerkzaamheden | office worker |
gov. | functionaris, belast met eenvoudige werkzaamheden | staff doing simple work |
gov. | functionaris, belast met het verrichten van studies | researcher |
fin. | functionaris belast met insolventiezaken | insolvency practitioner |
fin. | functionaris belast met insolventiezaken | referee in bankruptcy |
fin. | functionaris belast met insolventiezaken | receiver in bankruptcy |
fin. | functionaris belast met insolventiezaken | trustee in bankruptcy |
fin. | functionaris belast met insolventiezaken | assignee in bankruptcy |
gov. | functionaris, belast met moeilijke werkzaamheden | staff doing difficult work |
gov. | functionaris, belast met studies waarvoor enige ervaring is vereist | researcher with some degree of experience |
gov. | functionaris, belast met studies waarvoor op een of meer gebieden grote ervaring is vereist | researcher with a high degree of experience in one or more fields |
gov. | functionaris, belast met vertaal- of tolkwerkzaamheden | translator or interpreter |
gen. | functionaris die belast is met de uitvoering van de Overeenkomst van Dublin | Dublin Convention practitioner |
fin. | functionaris die de keuring verricht | verifying agent |
gen. | functionaris die substantiële risico's aangaat | material risk-taker |
law, health. | functionaris van het Openbaar Ministerie | Coroner's officer |
gen. | functionaris verbonden aan een inrichting van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek op het gebied van de Kernenergie G.C.O.K. | member of the establishment staff of the Joint Research Centre JRC |
commun., IT | functionaris verkeersbeheersing | traffic manager |
law, IT | functionaris voor de gegevensbescherming | Data Protection Commissioner |
gen. | functionaris voor de registercontrole | Registry Control Officer |
crim.law., IT | functionaris voor de veredeling van inlichtingen | Intelligence Development Officer |
IT | functionaris voor gegevensbescherming | Data Protection Officer |
law | functionarissen belast met opsporing/vervolging die zich specialiseren in de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit | prosecuting/investigating officials specialising in the fight against organised crime |
ed. | functionarissen die op plaatselijk, regionaal en nationaal niveau verantwoordelijk zijn voor scholen en voor instellingen voor hoger onderwijs | administrators of schools and institutions of higher education at local, regional and national level |
gen. | functionarissen in vaste dienst | established staff |
fin., work.fl. | gemachtigd functionaris | authorized person |
lab.law. | Groep van hoge functionarissen van de arbeidsinspectie | Group of Senior Labour Inspectors |
interntl.trade. | hoogste functionaris van het Fonds | chief executive officer of the Fund |
gen. | indien zij functionaris of directeur zijn in elkaars ondernemingen | if they are officers or directors of one another's businesses |
gen. | indien zij functionaris of directeur zijn van elkaars zaken | if they are officers or directors of one another's businesses |
econ., fin. | leidinggevend functionaris van de centrale bank | director of central bank |
gen. | Management Development functionarissen | management development staff |
gen. | MD-functionarissen | management development staff |
gen. | Paritair comité Sollicitatie-onderzoek plaatselijke functionarissen | Joint Application Appraisal Committee for Local Staff |
gov. | Paritair comité voor de sociale voorzieningen ten gunste van de ambtenaren en functionarissen te ... | Joint Welfare Committee, ... Section |
gen. | Paritair comité voor desociale voorzieningen ten gunste van de ambtenaren en functionarissen te Brussel COPAS - Brussel | Joint Welfare Committee, Brussels Section COPAS - Brussels |
gen. | Paritair comité voor het periodiek onderzoek van de indeling van plaatselijke functionarissen B evorderingscomité | Joint Committee for Periodic Review of Classification of Local Staff Promotion Committee |
lab.law. | plaatselijk functionaris | local staff member |
lab.law. | plaatselijk functionaris | local agent |
gov. | plaatselijk functionaris | local staff |
IT | plaatselijke functionarissen | local staff |
gen. | plaatselijke functionarissen | Local Staff |
gen. | politieke functionarissen | Ministers, State Secretaries, and Members of Parliament |
gen. | rechtszekerheid voor instellingen en functionarissen | that institutions and officials know where they stand with regard to the law |
gen. | regeling houdende vaststelling van de arbeids voorwaarden ven de plaatselijke functionarissen | rules laying down the conditions of employment of local staff |
gen. | regeling houdende vaststelling van de arbeidsvoorwaarden van de plaatselijke functionarissen | rules laying down the conditions of employment of local staff |
gov. | tijdelijk functionaris | temporary agent |
gov. | tijdelijk functionaris | temporary servant |
gov. | tijdelijk functionaris | temporary staff member |
gov. | tijdelijk functionaris | member of the temporary staff |
gen. | tijdelijke functionarissen | temporary staff |
transp. | VTS-functionaris | VTS-official |
gen. | waarnemend eerste uitvoerend functionaris | acting chief executive officer |