| Subject | Dutch | English |
| busin., labor.org. | administratieve bijstand op fiscaal gebied | administrative assistance in fiscal matters |
| gen. | advocaat-fiscaal | advocate general at the Special Criminal Court |
| gen. | advocaat-fiscaal | Advocate Fiscal |
| fin., tax. | bevoorrecht fiscaal statuut | preferential tax status |
| law | bilateraal verdrag voor administratieve bijstand op fiscaal gebied | bilateral convention on administrative assistance in fiscal matters |
| polit. | directoraat 2 - Begroting, Fiscaal en Regionaal Beleid | Directorate 2 - Budget and Social Affairs |
| polit. | directoraat 2 - Begroting, Fiscaal en Regionaal Beleid | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy |
| tax. | fiscaal attaché | fiscal attaché |
| econ. | fiscaal beleid | tax policy |
| econ. | fiscaal beleid | tax planning |
| gen. | Fiscaal beleid | Tax policy |
| law, fin. | fiscaal criterium | tax criterion |
| econ. | fiscaal delict | tax offence |
| law, tax. | fiscaal delict | fiscal offence |
| tax. | fiscaal domicilie | tax domicile |
| tax. | fiscaal domicilie | fiscal domicile |
| tax. | fiscaal element van een recht | fiscal element of a customs duty |
| tax. | fiscaal geheim | tax secrecy |
| law, tax. | fiscaal gemachtigde | tax agent |
| tax. | fiscaal gunstig | tax efficient |
| tax. | fiscaal identificatienummer | tax identification number |
| law, fin. | fiscaal ingezetene | resident for tax purposes |
| tax. | fiscaal instrument ter bevordering van een duurzame groei | sustainable fiscal instrument |
| tax. | fiscaal instrumentarium | taxation |
| tax. | fiscaal instrumentarium | tax handle |
| tax. | fiscaal interessant | tax efficient |
| law, fin. | fiscaal inwoner | resident for tax purposes |
| comp., MS | fiscaal jaar | fiscal year (A span of time during which the financial activities of an organization are calculated. A fiscal year is divided into fiscal periods, typically defined as semesters, quarters, or months. The organization determines the dates that begin and end its fiscal year, which may not correspond to a traditional calendar year) |
| comp., MS | fiscaal jaar, boekjaar | fiscal year (An approximate 12-month fiscal period used by an organization that prepares annual financial statements) |
| econ. | fiscaal monopolie | fiscal monopoly |
| tax. | fiscaal monopolie | revenue-producing monopoly |
| fin. | fiscaal neutrale heffing | fiscally neutral tax |
| tax. | fiscaal nummer | tax identification number |
| tax. | fiscaal nummer | tax registration number |
| law, fin. | fiscaal ondernemingsklimaat | company tax environment |
| law | fiscaal onderzoek | tax enquiry |
| tax. | Fiscaal Pakket | tax package |
| law, fin., tax. | fiscaal recht | tax legislation |
| econ. | fiscaal recht | tax law |
| law, tax. | fiscaal recht | fiscal law |
| tax. | fiscaal registratienummer | tax reference number |
| gen. | fiscaal resultaat | fiscal result |
| fin., tax. | fiscaal stelsel dat beleggingen op lange termijn bevordert | fiscal system offering incentives to long-term investment |
| fin. | fiscaal steun | tax aid |
| fin., econ. | fiscaal toelaatbare reserve | fiscal reserve |
| tax. | fiscaal transparant | fiscally transparent |
| law, tax. | fiscaal verlies | tax loss |
| econ., fin. | fiscaal verlies overdragen | carrying-over tax losses |
| transp., mech.eng. | fiscaal vermogen | taxable horse power |
| tax. | fiscaal verschil | disparity in tax systems |
| tax. | fiscaal vertegenwoordiger | tax representative |
| fin. | fiscaal vignet | revenue stamp |
| tax. | fiscaal voordeel | tax concession |
| tax. | fiscaal voordelig | tax efficient |
| busin., labor.org. | fiscaal voorrecht | preferential claims of the tax authorities |
| law, fin. | fiscaal voorschrift | tax condition |
| gen. | goed fiscaal bestuur | good governance in the area of taxation |
| gen. | goed fiscaal bestuur | good tax governance |
| gen. | goed fiscaal bestuur | good governance in the tax area |
| gen. | goed fiscaal bestuur | good governance in tax matters |
| fin. | het karakter dragen van een fiscaal monopolie | to have the character of a revenue-producing monopoly |
| tax. | in aanmerking nemen van fiscaal verlies | establishing tax losses |
| econ. | internationaal fiscaal recht | international tax law |
| fin. | invoerrechten met een uitsluitend fiscaal karakter | import duties of an exclusively fiscal nature |
| law, fin. | kapitalisatie met een fiscaal doel | capitalization |
| law, fin. | kapitalisatie met een fiscaal doel | capitalisation |
| tax. | Nieuw Fiscaal Raamwerk | New Fiscal Framework |
| law | officier-fiscaal | assistant Special Prosecutor |
| econ., fin. | overdracht van fiscaal verlies | carrying-over tax losses |
| tax. | "SCENT-fiscaal" | "SCENT taxation" |
| comp., MS | sociaal-fiscaal nummer | social security number (In the United States, a Taxpayer Identification Number assigned to citizens and some noncitizens. The number is required for anyone to obtain work or to receive governmental benefits, such as social security payments after retirement) |
| fin. | sociaal-fiscaal nummer | tax and social insurance number |
| fin. | sociaal-fiscaal nummer | SoFi number |
| law, tax. | soevereiniteit op fiscaal gebied | fiscal sovereignty |
| market. | uitsluitend fiscaal karakter | exclusively fiscal nature |
| fin. | uitvoerrechten met een uitsluitend fiscaal karakter | export duties of an exclusively fiscal nature |
| law, fin. | uitwerking op fiscaal gebied | reflection in taxation |
| law, fin., tax. | wet op het economisch en fiscaal regime van de Canarische eilanden | Law on the Economic and Fiscal Regime for the Canary Islands |