Subject | Dutch | English |
fin. | aangehouden externe reserve | foreign reserve asset |
fin. | aangewezen externe kredietbeoordelingsinstelling | nominated ECAI |
fin. | aangewezen externe kredietbeoordelingsinstelling | nominated External Credit Assessment Institution |
h.rghts.act., social.sc. | Actieplan inzake de rechten van het kind in externe betrekkingen | Action Plan on Children's Rights in External Relations |
gen. | Actieplan voor de noordelijke dimensie in het externe en grensoverschrijdende beleid van de Europese Unie 2000-2003 | Action Plan for the Northern Dimension in the external and cross-border policies of the European Union |
polit. | afdeling Extern Beleid | External Policies Unit |
polit. | afdeling Externe Betrekkingen | Unit for External Relations |
polit. | afdeling Externe Communicatie | External Communication Unit |
gen. | Afdeling Externe-en Interne Communicatie Belastingdienst | External and Internal Communications Division of the Tax Departement |
polit. | afdeling Externe Vertalingen | External Translation Unit |
life.sc. | Afdeling Externe Zaken | External Affairs Division |
polit. | afdeling Kwaliteit wetgeving E - extern beleid | Legislative Quality Unit E - External Policies |
polit. | afdeling Meertaligheid en Externe Betrekkingen | Multilingualism and External Relations Unit |
econ., fin. | Afdeling voor externe betrekkingen, handels- en ontwikkelingsbeleid | Section for External Relations, Trade and Development Policy |
fin. | afneming van de externe druk | loosening the external constraint |
environ. | Afval van afvalverwerkingsinstallaties, externe waterzuiveringsinstallaties en waterleidingbedrijven | Wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry |
environ. | afval van afvalverwerkingsinstallaties,externe waterzuiveringsinstallaties en waterleidingbedrijven | wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry |
environ. | afval van afvalverwerkingsinstallaties,externe waterzuiveringsinstallaties en waterleidingbedrijven | wastes from waste management facilities, off-site waste water treatment plants and the preparation of water intended for human consumption and water for industrial use |
fin. | begrotingsmiddelen voor externe beleidsmaatregelen | allocation for external action |
gen. | beheersbaarheid van het externe risico | to cope with external risk |
polit. | beleidsondersteunende afdeling Externe Betrekkingen | Policy Department for External Relations |
comp., MS | besturingsonderdeel voor externe gegevens | external data part (A set of controls that interact with external data through BCS) |
econ., fin. | blokkering van de externe groei | freeze on external expansion |
comp., MS | bureaubladimplementatie op basis van sessie van Extern-bureaubladservices | Remote Desktop Services session-based desktop deployment (A session-based deployment that allows users to connect to collections that include published RemoteApp programs and session-based desktops) |
gen. | Centrale Directie Voorlichting en Externe Betrekkingen | Central Information and Public Relations Department |
comp., MS | client access license per apparaat voor Extern bureaublad-services | Remote Desktop Services Per Device client access license (One of the two types of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that permits one device (used by any user) to connect to a remote desktop server) |
comp., MS | client access license per gebruiker voor Extern bureaublad-services | Remote Desktop Services Per User client access license (One of the two types of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that permits one user to access remote desktop servers from an unlimited number of client computers or devices) |
comp., MS | client access license voor Extern bureaublad-services | Remote Desktop Services client access license (A license that is required for a user or a device to connect to a remote desktop server) |
gen. | Commissaris Externe Betrekkingen | Commissioner for External Relations |
gen. | commissie Burgerschap, Governance, Institutionele en Externe Aangelegenheden | Commission for Citizenship, Governance, Institutional and External Affairs |
gen. | commissie Externe betrekkingen en decentrale samenwerking | RELEX commission |
gen. | commissie Externe betrekkingen en decentrale samenwerking | Commission for External Relations |
gen. | commissie Externe betrekkingen en decentrale samenwerking | Commission for External Relations and Decentralised Cooperation |
gen. | Commissie externe economische betrekkingen | Committee on External Economic Relations |
law | commissie voor externe economische betrekkingen | committee on external economic relations |
gen. | Commissie voor externe economische betrekkingen | Committee on External Economic Relations |
ed. | communautaire externe betrekkingen | Community external relations |
polit. | Controle van de ontvangsten,van de uitgaven van het EOGFL-Garantie en van de uitgaven voor extern beleid | control of EAGGF Guarantee Section and external expenditure |
polit. | Controle van de ontvangsten,van de uitgaven van het EOGFL-Garantie en van de uitgaven voor extern beleid | Control of revenue |
gen. | Coördinatie van de externe betrekkingen en voorbereiding van de uitbreiding | Coordination of external relations and preparations for enlargement |
fin. | de interne en externe financiele stabiliteit der Lid-Staten | the internal and external financial stability of the Member States |
law | desk van de Europese dienst voor extern optreden | desk |
law | desk van de Europese dienst voor extern optreden | European External Action Service desk |
law | desk van de Europese dienst voor extern optreden | EEAS desk |
polit. | dienst Extern Beleid | External Policies Service |
law | Dienst externe vertalingen | External Translation Service |
IT | direct toegankelijk extern geheugen | random-access auxiliary storage |
polit. | directoraat 3 - Externe Betrekkingen | Directorate for External Relations |
polit. | directoraat Externe Betrekkingen | Directorate 3 - External Relations |
polit. | directoraat Externe Betrekkingen | Directorate for External Relations |
polit. | directoraat 3 - Externe Betrekkingen | Directorate 3 - External Relations |
polit. | directoraat 3 - Visserij, inclusief externe betrekkingen | Directorate 3 - Fisheries, including external relations |
polit. | directoraat-generaal E - Externe en politiek-militaire zaken | Directorate-General E - External Relations |
polit. | directoraat-generaal Extern Beleid van de Unie | Directorate-General for External Policies of the Union |
gen. | document over de evaluatie van de externe en interne bedreiging die het terrorisme voor de lidstaten van de Europese Unie vormt | summary assessing the external and internal threat represented by terrorism to Member States of the European Union |
gen. | door externe oorzaken optredende gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen | Design Basis for External Events |
gen. | door menselijk handelen veroorzaakte externe gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen | Design Basis External Man-Induced Events |
IT, dat.proc. | dossier van externe aansluitgegevens en symbolen | external reference files |
IT, dat.proc. | dossier van externe aansluitgegevens en symbolen | external files |
comp., MS | Easy Print voor Extern bureaublad | Remote Desktop Easy Print (A printer driver in Remote Desktop Services that simplifies the administration overhead to enable printing to supported clients. It enables users to reliably print from a RemoteApp program or from a remote desktop server desktop session to the correct printer on their client computer. It also enables users to have a much more consistent printing experience between local and remote sessions) |
econ. | eenheid externe technische assistentie | external technical assistance unit |
fin. | erkende externe kredietbeoordelingsinstelling | eligible ECAI |
fin. | erkende externe kredietbeoordelingsinstelling | approved CRA |
econ. | EU-platform voor blending in externe samenwerking | EU Platform for External Cooperation and Development |
econ. | EU-platform voor blending in externe samenwerking | EU Platform for Blending in External Cooperation |
health. | Europees actieprogramma voor externe maatregelen tegen hiv/aids, malaria en tuberculose 2007-2011 | European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action 2007-2011 |
gov., construct. | Europese Dienst voor extern optreden | EU diplomatic service |
econ. | Europese Dienst voor extern optreden | European External Action Service |
comp., MS | evenredig netwerkaandeel voor Extern bureaublad-services | Remote Desktop Services Network Fair Share (A feature that dynamically distributes available bandwidth across sessions based on the number of active sessions to enable equal bandwidth utilization) |
account. | extern accountant | external auditor |
comp., MS | Extern beeld | Remote Video (A button in a Video conversation window that displays the video feed from the other person in the current video conversation) |
comp., MS | extern beeldscherm | external display (A computer monitor that supplements the main monitor) |
comp., MS | extern beheer | remote management (For an administrator, the process of managing Windows SteadyState Windows Disk Protection from a remote computer through Active Directory Group Policy) |
comp., MS | extern beheer | remote control (The process of viewing and interacting with an existing Remote Desktop Protocol session initiated by another user) |
comp., MS | extern beheerde server | remotely administered server (A server that you can administer by using a different computer. You typically access this type of server by using a network connection. A remotely administered server can have a local keyboard, mouse, or video card and monitor) |
fin. | extern beleid | external actions |
fin. | extern beleid | external action |
gen. | extern beleid en interne veiligheid | external policy and internal security |
fin., econ. | extern bestuurder | non-exec |
fin., econ. | extern bestuurder | non-exec director |
fin., econ. | extern bestuurder | non-executive director |
comp., MS | Extern bureaublad | Remote Desktop (A Windows feature that allows users to connect remotely to a computer and access programs, files, and network resources as though they were sitting at the computer) |
comp., MS | Extern bureaublad Connection Broker | Remote Desktop Connection Broker (A Remote Desktop Services role service that enables a user to load balance sessions in a remote desktop server farm. Additionally, RD Connection Broker enables a user to reconnect to an existing session in a load-balanced remote desktop server farm) |
comp., MS | Extern bureaublad IP-virtualisatie | Remote Desktop IP Virtualization (A feature of Remote Desktop Services that enables administrators to assign virtual IP addresses to specific programs running on the remote desktop server or to client sessions running on the remote desktop server) |
comp., MS | Extern bureaublad-bronautorisatiebeleid | Remote Desktop resource authorization policy (A policy that allows an administrator to specify the network resources that users can connect to through an RD Gateway server. Administrators can configure RD RAPs by using the Add Roles Wizard during installation of the RD Gateway role service, or by using RD Gateway Manager after installation) |
comp., MS | Extern bureaublad-gateway | Remote Desktop Gateway (A role service that enables authorized remote users to connect to resources on an internal corporate or private network, from any Internet-connected device. RD Gateway uses Remote Desktop Protocol (RDP) over HTTPS to help form a secure, encrypted connection between remote users on the Internet and the remote computers on which their productivity applications run) |
comp., MS | Extern bureaublad-gatewaybeheer | Remote Desktop Gateway Manager (A Microsoft Management Console (MMC) console on an RD Gateway server that administrators can use to configure Remote Desktop connection authorization policies (RD CAPs), Remote Desktop resource authorization policies (RD RAPs), and computer groups associated with RD RAPs. RD Gateway Manager also provides tools to help monitor RD Gateway connection status, health, and events) |
comp., MS | Extern bureaublad-gatewayserver | Remote Desktop Gateway server (A server on which the Remote Desktop Gateway role service is installed. Users connect to network resources on an internal corporate or private network through an RD Gateway server) |
comp., MS | Extern bureaublad-gatewayserverfarm | Remote Desktop Gateway server farm (A group of RD Gateway servers that have been configured to function correctly using a load balancing solution that is in place) |
comp., MS | Extern bureaublad-licentiebeheer | Remote Desktop Licensing Manager (A Remote Desktop Services management tool for installing, issuing, and monitoring Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) on a Remote Desktop license server) |
comp., MS | Extern bureaublad-licentiemodus | Remote Desktop licensing mode (A mode that determines the type of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that a remote desktop server will request from a license server on behalf of a client that is connecting to the remote desktop server) |
comp., MS | Extern bureaublad-licentieserver | Remote Desktop license server (A computer on which the RD Licensing role service is installed. A license server issues RDS CALs to users or devices that connect to a remote desktop server) |
comp., MS | Extern bureaublad-licentieverlening | Remote Desktop Licensing (A Remote Desktop Services role service that manages the Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs). RD Licensing installs, issues, and monitors the availability of RDS CALs on a Remote Desktop license server by using RD Licensing Manager) |
comp., MS | Extern bureaublad-profiel | Remote Desktop profile (A user profile that is specifically created for remote desktop server sessions) |
comp., MS | Extern bureaublad-serverconfiguratie | Remote Desktop Server Configuration (A Remote Desktop Services management snap-in that you can use to configure settings for new connections, modify the settings of existing connections, and delete connections. You can configure settings on a per-connection basis or for the server as a whole) |
comp., MS | extern-bureaubladserverfarm | remote desktop server farm (A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of sharing workload) |
comp., MS | extern-bureaubladservergroep | remote desktop server group (A group of two or more remote desktop servers that you can manage via Remote Desktop Server Manager) |
comp., MS | Extern bureaublad-serveruitbreiding | Remote Desktop Server Extension (A Windows Server feature that adds Remote Desktop Services-specific tabs to the Properties sheet of a user account) |
comp., MS | Extern bureaublad-services | Remote Desktop Services (A server role that provides multi-user access to applications and desktops for non-admin purposes; provides technologies that enable users to access Windows-based programs that are installed on a remote desktop server, or to access the Windows desktop itself, from almost any computing device) |
comp., MS | Extern bureaublad-serviceswebsite voor licentieverlening | Remote Desktop Services Licensing Web site (A secure Microsoft Web site that is designed to help you manage your Windows 2000 or later license server and for you to obtain Remote Desktop Services client access license tokens. All information collected at this site is used to help you manage your Remote Desktop Services resources) |
comp., MS | Extern bureaublad-sessiehost | Remote Desktop Session Host (A Remote Desktop Services role service that enables a computer that is running Windows Server to host Windows-based programs or the full Windows desktop) |
comp., MS | Extern bureaublad-sessiehost | RD Session Host (A Remote Desktop Services role service that enables a computer that is running Windows Server to host Windows-based programs or the full Windows desktop) |
comp., MS | Extern bureaublad-sessiehostconfiguratie | Remote Desktop Session Host Configuration (An MMC management snap-in for Remote Desktop Services. You can use Remote Desktop Session Host Configuration to configure settings for new connections, modify the settings of existing connections, and delete connections. You can configure settings on a per connection basis, or for the server as a whole) |
comp., MS | Extern bureaublad-sessiehostserver | Remote Desktop Session Host server (A server running the RD Session Host role service that hosts Windows-based programs or the full Windows desktop for Remote Desktop Services clients) |
comp., MS | Extern bureaublad-virtualisatiehost | Remote Desktop Virtualization Host (A Windows server that is running Microsoft Hyper-V Server) |
comp., MS | Extern bureaublad-webtoegangconfiguratie | Remote Desktop Web Access Configuration (In Remote Desktop Services, the site where you can configure the RD Web Access Web Part) |
account. | extern controleur | external auditor |
industr., construct., chem. | extern dampfase-oxydatieproces | outside vapour phase oxidation process |
industr., construct., chem. | extern dampfase-oxydatieproces | outside vapour phase oxidation |
industr., construct., chem. | extern dampfase-oxydatieproces | outside vapour deposition process |
comp., MS | extern domein | remote domain (A specially-configured domain that defines settings for mail flow based on the destination domain of each e-mail message. Administrators can configure specific settings for a specific destination domain, or configure default settings for all destination domains. In this way, they can control the types of messages that are sent to adomain. They can also apply message format policies and acceptable character sets for messages that are sent from users in their organization to the remote domain) |
cust. | extern douanevervoer | external transit |
econ. | extern economisch evenwicht | external equilibrium |
econ. | extern economisch evenwicht | external economic equilibrium |
econ., market. | extern-economische overweging | external consideration |
environ. | extern effect | external effect |
econ., environ. | extern effect | externality |
econ., environ. | extern effect | spill-over |
econ. | extern effect | externalities |
environ. | extern effect op het milieu | environmental externality |
econ. | extern effekt | externality |
econ. | extern evenwicht | external equilibrium |
econ. | extern evenwicht | external economic equilibrium |
IT, el. | extern filter | external filter |
nat.sc. | extern foto-effekt | external photo-electric effect |
el. | extern gecompenseerde operationele versterker | externally-compensated operational amplifier |
comp., MS | extern gegevensbereik | external data range (A range of data that is brought into a worksheet but that originates outside of Excel, such as in a database or text file) |
comp., MS | Extern gegevensitem | External Data Item (A Web Part that can display a single item in an external list) |
comp., MS | extern gegevensraster | External Data Grid (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store) |
IT, tech. | extern geheugen | auxiliary store |
IT | extern geheugen | external storage |
IT, tech. | extern geheugen | external store |
IT, tech. | extern geheugen | peripheral store |
IT, tech. | extern geheugen | peripheral storage |
IT, tech. | extern geheugen | backing store |
IT, tech. | extern geheugen | backing storage |
IT, tech. | extern geheugen | auxiliary storage |
el. | extern geintegreerde condensator | external integrating capacitor |
gen. | extern geluid | external noise |
econ., market. | extern handelsklimaat | external trading environment |
ecol. | extern handelsplatform | trading platform |
ecol. | extern handelsplatform | external trading platform |
el. | extern handover | external handover |
comp., MS | extern inhoudstype | external content type (An object (such as a customer, item, or employee) that shares a set of defined attributes or characteristics, and that is used to manage rules for data) |
comp., MS | extern item | external item (An specific occurence of an external content type) |
fin. | extern krediet | external credit |
comp., MS | extern laden | sideloading (The process of loading apps that were not distributed via the Windows Store, usually for testing an app before it is ready for sale) |
automat. | extern machinerendement | external operating ratio |
gen. | extern menselijk potentieel | external human resources |
environ. | extern milieueffect | environmental externality |
el. | extern modem | external modem |
comp., MS | extern netwerk | remote networking (A communications program located on the mobile device that is used to create, store, and establish modem connections to remote computers and networks) |
comp., MS | extern netwerknummer | external network number (A 4-byte hexadecimal number used for addressing and routing purposes on NetWare networks. The external network number is associated with physical network adapters and networks) |
IT, el. | extern onderbrekingsverzoek | external interrupts |
crim.law., fin. | extern onderzoek | external investigation |
el. | extern ontmantelingsfonds | external decommissioning fund |
automat. | extern opgestelde programmering | closed shop |
comp., MS | extern opmaakmodel | external style sheet (A style sheet defined in a user control in an .ascx file) |
gen. | extern optreden van de Unie | the Union's external action |
automat. | extern programma | external program |
comp., MS | extern project | external project (A project with a direct customer relation) |
IT, dat.proc. | extern referentiebestand | external reference files |
IT | extern rekenwerk | external arithmetic |
stat., lab.law. | extern risico | external risk |
el. | extern ruisgetal | external noise figure |
nucl.phys. | extern stralingsniveau | external radiation level |
IT, dat.proc. | extern subprogramma | external subprogram |
IT | extern systeem | out plant system |
IT | extern systeem | out-plant system |
comp., MS | Extern systeem | External System (A supported source of data that can be modeled by Business Connectivity Services, such as a database, Web service, or custom .NET Framework assembly) |
mater.sc. | Extern systeem voor kwaliteitsbeoordeling | External Quality Assessment Scheme |
fin. | extern tekort | external deficit |
el. | extern testcircuit | foreign half circuit |
environ. | extern veiligheidsrisico | risk to public safety |
law | extern verkoopnet | external sales network |
comp., MS | extern virtueel netwerk | external virtual network (A virtual network configured to use a physical network adapter. External virtual networks are used to connect virtual machines to external networks) |
fin., account. | externe accountant | independent auditor |
account. | externe accountant | external auditor |
busin., labor.org., account. | externe accountant | statutory auditor |
busin., labor.org., account. | externe accountant | official auditor |
account. | externe accountant van de Bank | Bank's external auditor |
fin. | externe acties van de Gemeenschap | the Community's external operations |
comp., MS | externe Active Directory-verificatie | remote Active Directory authentication (A feature that enables IT professionals to activate Windows-based computers based on user identities in the Active Directory, without requiring additional infrastructure) |
IT | externe adaptor | external adaptor |
IT | externe adaptor | external adapter |
IT | externe adresbus | external address-bus |
IT | externe adresbus | external address bus |
comp., MS | externe afhankelijkheid | external dependency (A relationship in which the start or finish date of a task depends on a task in another project) |
fin. | externe beleggingsadviseur | external investment adviser |
health. | externe beoordelaar | external evaluator |
fin. | externe bestemmingsontvangsten | external assigned revenue |
law, pharma., earth.sc. | externe bestraling | external irradiation |
gen. | externe betrekkingen | external relations |
gen. | externe beveiliging | physical protection |
gen. | Externe beveiliging | External security |
account. | externe bevestiging | external confirmation |
law | externe bevoegdheden | external competence |
econ. | externe bevoegdheid | external competence EU (EU) |
el. | externe blokkering | external blocking |
nucl.phys. | externe blootstelling | external exposure |
comp., MS | externe bron | remote resource (A computing resource or application that is offered in a remote workspace. Remote Desktop Server provides applications and desktops as remote resources. Other types of remote resources can be defined through extensibility) |
el. | externe chipaftasting | off-chip sensing |
gen. | Externe Commissie Vraagstukken Herindeling Ministeries | Wiegel Committee |
gen. | Externe Commissie Vraagstukken Herindeling Ministeries | External Committee on the Reorganisation of Government Departments |
comp., MS | externe communicatie | remoting (The process of communication between different operating system processes, regardless of whether they are on the same computer) |
comp., MS | externe computer | remote computer (A computer that you can access only by using a communications line or a communications device, such as a network card or a modem, and a remote access software (such as Remote Desktop Connection)) |
IT | externe computerverbinding | extra computer connection |
comp., MS | Externe contactpersonen | External Contacts (A privacy relationship setting that allows a small amount of information to be viewed, typically for nonfederated contacts) |
comp., MS | externe contactpersoon | external contact (People outside the Outlook Live organization who can be added to public groups and displayed in your organization's address book and other address lists. External contacts have e-mail addresses outside the organization and can't sign in to your domain) |
IT, dat.proc. | externe controle | external control |
fin., account. | externe controle | external auditing |
account. | externe-controlediensten | statutory audit services |
polit., fin., econ. | externe controle-instantie | external audit body |
gen. | externe convertibiliteit | non-resident convertibility |
comp., MS | externe database | remote database (A database which is stored on another computer and is shared out to other users. These users create their own local copy, which is periodically synchronized with the shared database) |
comp., MS | externe database | external database (The source of the table that is to be linked or imported to the current database, or the destination of a table that is to be exported) |
IT | externe datadefinitietaal | external data definition language |
IT | externe datadefinitietaal | external DDL |
IT | externe datavoorstelling | external data representation |
gen. | externe descriptie | ballistic profiling |
unions. | externe deskundige | external expert |
gen. | externe deskundige | outside specialist |
IT, dat.proc. | externe documentklasse | external document class |
med. | externe draaispier | extro-rotator |
econ., market. | externe economische situatie | external economic situation |
gen. | externe effecten | externalities |
gen. | externe effecten | external effects |
fin. | externe en indirecte effecten | Externalities and linkages |
unions. | Externe en mediabetrekkingen | External & Media Relations |
energ.ind. | externe energieleveranties | external energy supply |
IT, dat.proc. | externe entiteit | external entity |
life.sc., construct. | externe erosie | external piping |
mater.sc. | externe evaluatie | external assessment |
fin. | externe financiering | external financing |
fin. | externe financiële verplichting | external financial constraint |
phys.sc., el. | externe foto-emissie | external photoemission |
IT | externe fout | external error |
tech., mater.sc. | externe-foutkosten | external failure costs |
comp., MS | externe foutopsporing | remote debugger (A debugger in a remote debug situation) |
IT | externe gastheercomputer | external host computer |
gen. | externe gebied rondom de site | external zone |
comp., MS | externe gebruiker | remote viewer (An audience member who is not physically located in the same room as the presenter) |
comp., MS | externe gebruiker | remote user (A user who connects to the home network or business network using a computer connected to the Internet) |
comp., MS | externe gegevens | external data (Data that is stored outside of the application that is currently in use) |
fin. | externe gegevens | external data |
IT | externe gegevensbus | external data-bus |
IT | externe gegevenslijn | external data bus |
comp., MS | externe gegevenstoegang | remote data access (A service that provides a simple way for a smart device application to access (pull) and send (push) data to and from a remote SQL Server database table and a local SQL Server Mobile Edition database table. RDA can also be used to issue SQL commands on a server running SQL Server) |
IT | externe geheugeneenheid | file peripheral |
IT | externe geheugeneenheid met harde schijf | hard disc file-peripheral |
IT, el. | externe gelijkstroom omvormer | external DC-DC converter |
econ. | externe groei | growth by acquisition |
econ. | externe groei | external growth by acquisition |
commer. | externe handel | overseas trade |
commer. | externe handel | foreign trade |
commer. | externe handel | external trade |
nat.sc., agric. | externe helling van een vijverdijk | slope on side away from pond |
comp., MS | externe host | remote host (A Web server on a separate server computer. A remote host is connected to other servers by a network connection) |
IT | externe host computer | external host computer |
life.sc., construct. | externe hydraulische druk | external hydraulic pressure |
comp., MS | externe hyperlink | external hyperlink (A hyperlink pointing to a page or file that is outside of the current web) |
IT, dat.proc. | externe identificatie | external identifier |
IT, dat.proc. | externe identificatieparameter | external identifier |
law, transp., mater.sc. | externe inspectie | external inspection |
el. | externe interferentie | external interference |
econ. | Externe interregionale samenwerking | Inter-regional cooperation with areas outside the European Union |
fin. | externe invloed | externality |
gen. | externe invoervector | external input-vector |
law | externe juridische adviseur | external legal counsel |
IT | externe kabelinstallatie | outside cable plant |
comp., MS | externe klant | external customer (An outside organization or individual that submits a sales order for goods or services) |
el. | externe kloksynchronisatie | external clock sync |
fin., transp. | externe kosten | external costs |
busin., labor.org., account. | externe kosten | external charges |
fin. | externe kredietbeoordelingsinstelling | external credit assessment institution |
life.sc. | externe kringloop van het water | external water circulation |
law, tech. | externe kwaliteitsborging | internal quality assurance |
law, tech. | externe kwaliteitsborging | external quality assurance |
IT, tech. | externe label | external label |
automat. | externe leegloop tijd | external idle time |
ed. | externe leerling | day-student |
comp., MS | externe lijst | external list (A Windows SharePoint Services or SharePoint Server list from an external content type) |
med. | externe locus van controle | external locus of control |
gen. | externe maatregel | external measure |
fin. | externe maatregelen | external action |
fin., econ. | externe maatregelen | external actions |
fin., IT | externe markt | external market |
comp., MS | externe mediastreaming | remote media streaming (A component of sharing in Windows Media Player that allows people to remotely access their home media via the Internet) |
comp., MS | externe mediaverbinding | remote media connection (A Windows Media Player (WMP) specific feature that allows you to use the Internet to access music, pictures and videos available on your home network. The feature must be activated on at least two computers in order to work) |
environ. | externe milieueffecten | ecological externalities |
el. | externe modulatie | external modulation |
econ., fin. | externe monetaire politiek | external monetary policy |
fin. | externe monetaire verstoring | external currency upheaval |
life.sc. | externe nauwkeurigheid | external accuracy |
industr. | externe noodsituatie | off-site emergency |
IT | externe observatie | external observation |
IT, el. | externe onderbreking | external interrupts |
IT | externe onderbreking | external interrupt |
pharma., transp., mater.sc. | externe onderneming | outside undertaking |
econ., fin. | externe onevenwichtigheid | disequilibrium in the balance of payments |
econ., market. | externe onevenwichtigheid | external disequilibrium |
econ., fin. | externe onevenwichtigheid | external imbalance |
econ., fin. | externe onevenwichtigheid | trade imbalance |
econ., fin. | externe onevenwichtigheid | balance of payments imbalances |
econ., market. | externe onevenwichtigheid | balance of payments disequilibrium |
gen. | externe ontsluiting | improved access from the exterior |
comp., MS | externe oproepbesturing | remote call control (The ability to send and receive calls on a desktop phone by using a computer-supported telecommunications application, such as Lync or Communicator) |
comp., MS | externe oproep-URI invoeren | Enter remote call control URI (An option in the Manually Configure Phone Integration dialog box where the user enters his phone number in the required format. To access this dialog box, click the Configure button in the Options dialog box, on the Accounts tab) |
comp., MS | externe opslag | backing store (A mass-storage device that serves as backup memory for paging when physical memory is full) |
comp., MS | externe opslagkaart | external storage card (A device for data storage that is external to a computer's main memory) |
comp., MS | externe opvolgende taak | external successor (A successor to a task in the current project that resides in another project, represented by a task that appears dimmed in the task list) |
nat.sc., agric. | externe parasiet | external parasite |
nat.sc., agric. | externe parasiet | ectoparasite |
fin. | externe positie | external position |
fin. | externe positie in valuta | external foreign currency position |
econ., market. | externe prijs | external price |
comp., MS | externe procedureaanroep | remote procedure call (A communication mechanism that allows computers to communicate with one another over a network. An RPC consists of a procedure identifier, parameters passed to the procedure, and a value returned to the caller (client computer) after the procedure has executed on the remote system (server computer)) |
el. | externe processorlus | external processor loop |
IT | externe programmering | external |
med. | externe Qigong | external Qigong |
med. | externe Qigong | external Qi Gong |
el. | externe quantumefficiëntie | external quantum efficiency |
law | externe rechtspositie | external legal position |
IT | externe registers | external registers |
IT, dat.proc. | externe representatie | external representation |
fin. | externe reserves | foreign reserves |
med. | externe respiratie | external respiration |
construct. | externe ruimten | external compound |
el. | externe ruis | external noise |
el. | externe ruisfactor | external noise factor |
stat. | externe schuld van staatsbedrijven | SOE external debt |
gen. | externe selectie | external selection |
IT | externe sensor | external sensor |
comp., MS | externe sessie | remote session (A connection to another computer on a network) |
comp., MS | externe site | remote site (An SMS/Configuration Manager site to which a client is assigned and has a network connection, but the client is not currently located) |
comp., MS | externe sleutel | external key (A file that contains information to access cryptographically locked data, which is stored away from the system, such as on a USB flash drive) |
comp., MS | externe-sleutelbestand | external key file (A file that contains the external key and is stored on an external media device. The name and contents of the file are internal to Microsoft and can change from version to version) |
gen. | externe solidariteit | external solidarity |
IT, dat.proc. | externe sortering | external sorting |
IT, dat.proc. | externe sortering | external sort |
earth.sc. | externe spiraalvormige geleider | external helical conductor |
comp., MS | externe spraakbesturing | Outside Voice Control (The application that connects a mobile device to the enterprise network. Outside Voice Control enables mobile devices that are running the mobile application of Lync Server or Office Communicator Mobile to send and receive calls that come through the enterprise network, in addition to calls that come through the mobile carrier network) |
crim.law., law, int. law. | externe standaard | external standard |
industr. | externe-standaard-kanaalverhouding | external standard/channel ratio |
comp., MS | externe stijl | external style (A style in an external style sheet) |
energ.ind., el. | externe stroomvoorziening | external power supply |
tech. | externe synchronisatie | external synchronization |
tech. | externe synchronisatie | external synchronisation |
comp., MS | externe taak | external task (A task that represents a linked task in another project, providing an easy way to review the attributes of linked tasks without switching between projects. An external task can be changed only in the source project) |
gen. | externe taak | external role |
IT | externe taal | external language |
comp., MS | externe tabel | external table (A table outside the open database or project) |
gen. | externe technische bijstand | external technical assistance |
comp., MS | externe toegang | remote access (Part of the integrated Routing and Remote Access service that provides remote networking for telecommuters, mobile workers, and system administrators who monitor and manage servers at multiple branch offices. Users can use Network Connections to dial in to remotely access their networks for services such as file and printer sharing, electronic mail, scheduling, and SQL database access) |
comp., MS | externe toegang | external access (Authenticated access that can be granted to external partners and clients to enable sharing of selected SharePoint Online content) |
econ., market. | externe transacties | external transactions |
el. | externe trigger | external trigger |
tech. | externe triggering | external triggering |
comp., MS | externe URL-toewijzing | external URL mapping (A URL mapping for objects that are not part of the WSS system) |
pharma. | Externe validiteit | External validity |
math. | externe validiteit | external validity |
gen. | externe veiligheid | public safety |
comp., MS | externe verbinding | remote connection (A feature that lets you work on your computer from a different computer) |
comp., MS | Externe verbindingen | Remote connections (The list item for reporting that the remote connections feature is problematic. The list is displayed in the problem reporting utility built in to beta versions of Windows Live Sync) |
stat. | externe vergelijkbaarheid | external comparability |
IT | externe verliestijd | external loss time |
IT | externe verliestijd | external delays |
gen. | externe vertegenwoordiging | external representation |
gen. | externe vertegenwoordiging van de Unie | external representation of the Union |
comp., MS | externe verwijdering van zakelijke gegevens | remote business data removal (A feature that lets enterprises securely remove only enterprise data from personal devices, without affecting any personal data) |
comp., MS | externe verwijzing | remote reference (A reference to data stored in a document from another program) |
econ. | externe verzelfstandiging | external autonomization |
econ. | externe verzelfstandiging | corporatisation |
comp., MS | externe voorafgaande taak | external predecessor (A predecessor to a task in the current project that resides in another project, represented by a task that appears dimmed in the task list) |
gen. | Externe Voorlichter | Information Officer |
industr. | externe voorspanning | external prestressing |
IT, dat.proc. | externe voorstelling | external representation |
fin. | externe waarde van de ecu | external value of the ecu |
fin. | externe waarde van de munt | external value of the currency |
health., lab.law., nucl.pow. | externe werker | outside worker |
comp., MS | externe werkruimte | remote workspace (A workspace offered by a publisher, consisting of applications, shared desktops, and personal desktops (at least some of which are accessed remotely). Each user gets a personally filtered view of the items in the remote workspace) |
law | externe werkzaamheden | external operations |
immigr. | externe zeegrenzen | external sea frontiers |
law, fin. | fasen van de externe controle | external audit phases |
fin. | financieringsinstrument voor het externe optreden | external financing instrument |
fin. | financieringsmechanisme bestemd om onverwachte externe ongunstige ontwikkelingen op te vangen | External Contingency Mechanism |
comp., MS | gegevensbron voor externe inhoud | External Content Type data source (A type of data source used to connect to an external data source) |
fin., tax. | Gemeenschappelijk Extern Tarief | Common External Tariff |
obs., polit. | Gemeenschappelijke Dienst voor externe betrekkingen | RELEX Joint Service |
obs., polit. | Gemeenschappelijke dienst voor externe betrekkingen | RELEX Joint Service |
obs., polit. | Gemeenschappelijke dienst voor externe betrekkingen | Common Service for External Relations |
obs., polit. | Gemeenschappelijke Dienst voor externe betrekkingen | Common Service for External Relations |
gen. | gemeenschappelijke ruimte van externe veiligheid | Common Space of External Security |
construct., econ., transp. | Groenboek - Naar een eerlijke en doelmatige prijsstelling in het vervoer - Mogelijke beleidskeuzen voor het internaliseren van de externe kosten van vervoer in de Europese Unie | Green Paper on the internalization of the external costs of transport |
gen. | Groep extern visserijbeleid | Working Party on External Fisheries Policy |
gen. | Groep "Externe bevoegdheden van de Gemeenschap" | interdepartmental working party on Community external competence |
gen. | Groep Externe financiële verbintenissen van de Gemeenschap | Working Party on the Community's external financial commitments |
comp., MS | Hostagent voor Extern bureaublad-virtualisatie | Remote Desktop Virtualization Host Agent (A service that is running on any machine that has the RD Virtualization role service installed) |
comp., MS | hostserver voor Extern bureaublad-sessies | RD Session Host server (A server running the RD Session Host role service that hosts Windows-based programs or the full Windows desktop for Remote Desktop Services clients) |
comp., MS | hostserver voor Extern bureaublad-sessies in omleidingsmodus | RD Session Host server running in redirection mode (An RD Session Host server running in redirection mode) |
comp., MS | Hulpprogramma voor het zoeken naar extern-bureaubladservers | Query Remote Desktop Server Utility (A utility that identifies remote desktop servers on the network) |
comp., MS | Implementatie van Extern bureaublad-services op basis van sessies | RD Management Console (A Server Manager component for Remote Desktop Services used to deploy, configure and manage RDS deployments) |
comp., MS | implementatie van externe lijst | external list deployment (Automated deployment of a simple solution for BCS, using ClickOnce technology. An example would be taking an external list offline to Outlook or SharePoint Workspace) |
earth.sc., el. | in bedrijf op extern net | outside network operation |
earth.sc., el. | in bedrijf op extern net | operation with outside network |
industr., construct. | in pijp ingebouwde schroefventilator met externe motor | bifurcated fan |
earth.sc., mech.eng. | inlaat met externe kompressie | external compression intake |
gen. | inspecteur van de externe delegaties | inspector of external delegations |
stat., transp. | intern-extern reis | internal-external trip |
environ. | internalisering van externe kosten | internalisation of external costs |
environ. | interne aanrekening van externe kosten | internalisation of external costs The process of getting those who produce goods or services with adverse effects on the environment or on society to incorporate a knowledge of possible negative repercussions into future economic decisions |
environ. | interne aanrekening van externe kosten | internalisation of external costs |
fin. | interne en externe financiele stabiliteit | internal and external financial stability |
law, fin. | interne en externe monetaire situatie | internal or external monetary situation in the Community |
law | interne en externe monetaire situatie in de Gemeenschap | internal or external monetary situation in the Community |
fin., econ. | interne of externe monetaire situatie in de Gemeenschap | internal or external monetary situation in the Community |
comp., MS | kolom voor externe gegevens | external data column (A column type that allows data from external systems to be incorporated into SharePoint lists) |
EU. | kosten uitbesteed werk en andere externe kosten | other external charges for services |
polit. | lid van de Europese Commissie, belast met externe betrekkingen | European Commissioner for External Relations |
comp., MS | Lijst met verwante externe gegevens | External Data Related List (A Web Part that displays a list of related external items from a business application) |
comp., MS | logboek voor externe gegevens op tenantniveau | tenant-level external data log (An error log that contains errors and exceptions that occur when SharePoint tries to connect to external systems through Business Connectivity Services. It can be retrieved by tenant administrators) |
IT | logische externe-chip-keuze-eenheid | external chip selection logic |
IT | logische externe-chip-keuze-eenheid | peripheral chip select |
el. | MCFC-centrale met interne en externe omzetting | internal and external reforming MCFC plant |
environ. | negatief extern effect | negative externality |
econ. | negatieve externe effecten | external diseconomies |
fin., invest. | netto externe-actiefpositie | net international investment position |
fin. | netto externe activa | net external assets |
econ., fin. | netto externe activa- of passivapositie | net external asset or liability position |
fin. | netto externe positie | net external position |
fin. | officiële externe reserves van de lidstaten | official foreign reserves of the Member States |
law | officiële externe reserves van de Lid-Staten | official foreign reserves of the Member States |
law | onafhankelijke externe accountant | independent external auditor |
econ. | onafhankelijke externe controle | independent external auditing |
IT | onderbrekingen door externe prioriteiten | external priority interrupts |
comp., MS | Ontwerpfunctie voor extern inhoudstype | External Content Type Designer (A modeling tool in SharePoint Designer that enables users to create external content types, external lists and forms without writing code) |
comp., MS | Opbouwfunctie voor externe gegevensitems | External Data Item Builder (A Web Part that creates an external item based on parameters in the query string and provides it to other Web Parts. This Web Part is used only on external data profile pages) |
comp., MS | Operator voor externe hulpprogramma's | Remote Tools Operator (A security role that grants permissions to administrative users so that they can run and audit remote administration tools) |
IT, el. | opnieuw instellen van externe schakelingen | resetting external circuits |
fin. | overdracht van externe reserves aan de ECB | transfer of foreign reserve asset to the ECB |
econ. | overdracht van externe reserves aan de ECB | transfer of foreign-reserve assets to the ECB |
polit. | Pers, interne en externe communicatie | Unit D1 |
polit. | Pers, interne en externe communicatie | Press, Internal and External Communication |
environ. | positief extern effect | positive externality |
econ. | positief extern effect door integratie | economies of integration |
econ. | positieve externe effecten | external economies |
gen. | Praktijkgids inzake contractprocedures voor externe acties van de EU | Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions |
el. | praktische bescherming van externe werkers die gevaar lopen aan ioniserende straling te worden blootgesteld | operational protection of outside workers exposed to the risk of ionizing radiation |
comp., MS | programma voor externe besturing | remote control software (Software designed to provide access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected) |
comp., MS | provider van externe gegevens | external data provider (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user) |
gen. | Raad Algemene Zaken en Externe Betrekkingen | General Affairs and External Relations Council |
med. | reactor met externe circulatie | outer-loop reactor |
fin., polit. | regeling extern communautair douanevervoer | procedure for external Community transit |
fin., polit. | regeling extern communautair douanevervoer | external Community transit procedure |
cust., fin. | regeling extern douanevervoer | external transit procedure |
cust., fin. | regeling extern douanevervoer | external transit |
cust. | regeling extern Uniedouanevervoer | external Union transit procedure |
cust. | regeling extern Uniedouanevervoer | external community transit |
cust. | regeling extern Uniedouanevervoer | external Union transit |
cust. | regeling extern Uniedouanevervoer | external Community transit procedure |
earth.sc., el. | relais voor snelle externe synchronisatie | fast-slaving relay |
comp., MS | RemoteApp- en Extern bureaublad-verbindingsbeheer | RemoteApp and Desktop Connection Management (A Windows Server role service for Remote Desktop Services (i.e. a RD subrole) that houses the assignment, connection handling, and execution designation policy, thus defining the contents and availability of a remote workspace) |
comp., MS | RemoteFX voor Hostserver voor Extern bureaublad-sessies | RemoteFX for RD Session Host (RemoteFX running on an RD Session Host server) |
gen. | samenhang van het externe optreden van de Unie | consistency of the Union's external action |
environ. | schadelijk extern effect | harmful externality |
comp., MS | Selectiefunctie voor extern inhoudstype | External Content Type Picker (A BCS feature that allows users of a composite solution to select an external content type from within an Office client application) |
comp., MS | Selectiefunctie voor externe gegevens | External Item Picker (A BCS feature that allows users of a composite solution to select external data from within an Office client application) |
IT, earth.sc. | signaal van externe sensor | signal of external sensor |
work.fl. | Stafafdeling Externe Betrekkingen | Public Relations Division |
law | strategie voor de externe dimensie van JBZ | strategy for the external dimension of JHA |
gen. | strategie voor de externe dimensie van JBZ: vrijheid, veiligheid en recht op mondiaal niveau | JHA-Relex Strategy |
gen. | strategie voor de externe dimensie van JBZ: vrijheid, veiligheid en recht op mondiaal niveau | Strategy for the External Dimension of JHA: Global Freedom, Security and Justice |
ling. | taal-extern doel | purpose extrinsic to language |
fin. | toegang tot externe financiering | access to external financing |
account. | toereikend gekwalificeerde externe persoon | suitably qualified external person |
health. | toestel voor externe hartmassage | equipment for extracorporal cardiac massage |
fin. | toezichtsverslag externe steun | external assistance management report |
account. | transacties van het buitenland/externe transacties | external transactions |
comp., MS | Trojaans programma voor externe toegang | remote access Trojan (A type of Trojan that provides remote access to a computer) |
fin. | trustfonds van de Unie voor externe maatregelen | Union trust fund for external action |
econ., commer., market. | vaste externe referentieprijs | fixed external reference price |
comp., MS | Verbinding met extern bureaublad | Remote Desktop Connection (The client software that enables users to connect to a remote computer that has the Remote Desktop feature enabled or to a remote desktop server) |
comp., MS | verbindingsautorisatiebeleid voor Extern bureaublad | Remote Desktop connection authorization policy (A policy that allows the administrator to specify who can connect to an RD Gateway server. Administrators can also specify requirements that users must meet to connect to an RD Gateway server. Administrators can configure RD CAPs by using the Add Roles Wizard during installation of the RD Gateway role service, or by using RD Gateway Manager after installation) |
gen. | verordening tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften en procedures voor de tenuitvoerlegging van de instrumenten voor extern optreden van de Unie | Regulation establishing common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for external action |
gen. | verordening tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften en procedures voor de tenuitvoerlegging van de instrumenten voor extern optreden van de Unie | Common Implementing Regulation |
IT, el. | voorbedraad extern schakelcircuit | prewired external circuitry |
comp., MS | Webonderdeel Extern gegevensitem | External Data Item Web Part (A Web Part that can display a single item in an external list) |
comp., MS | webonderdeel Extern gegevensraster | External Data Grid Web Part (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store) |
comp., MS | Webonderdeel Lijst met verwante externe gegevens | External Data Related List Web Part (A Web Part that displays a list of related external items from a business application) |
comp., MS | webonderdeel Opbouwfunctie voor externe gegevensitems | External Data Item Builder Web Part (A Web Part that creates an external item based on parameters in the query string and provides it to other Web Parts. This Web Part is used only on external data profile pages) |
comp., MS | webonderdelen voor externe gegevens | External Data Web Parts (Out-of-the-box Web Parts that are shipped as part of Business Connectivity Services) |
comp., MS | webservice voor RemoteApp en Extern bureaublad-verbinding | RemoteApp and Desktop Connection Web service (A Web service that is installed as a part of RAD Web Access to help client computers keep in sync with workspaces) |
comp., MS | Webtoegangconfiguratie voor RemoteApp en Extern bureaublad | RemoteApp and Desktop Web Access Configuration (An option on the Remote Desktop Services menu on the Administrative Tools menu that opens the RAD Web Access Web site for administrative purposes) |
comp., MS | Webverbinding met extern bureaublad | Remote Desktop Web Connection (A feature of Windows that when deployed on a Web server, allows a user to connect to remote desktop servers and other computers through a Web browser, even if the full Remote Desktop Connection client is not installed on the user's computer) |
construct. | Werkgroep extern optreden | Working Group on external action |
gen. | Werkgroep "Externe economische betrekkingen" | Working Party on External Economic Relations |
econ., fin. | Werkgroep "Politiek/institutioneel/ontwikkeling/externe economische betrekkingen" | Working Party on Politics, Institutional Affairs, Development and External Economic Relations |
law | Wet extern klachtrecht | Right of Complaint External Authority Act |
comp., MS | Windows Live Sync ActiveX Control voor externe verbindingen | Windows Live Sync ActiveX Control for Remote Connections (The list item in the Program and Features list in Control Panel for the ActiveX control for Windows Live remote connections) |
comp., MS | wissen van gegevens op het externe apparaat | remote device wipe (A technology that enables the Exchange server to set a mobile device to erase all data the next time the device connects to the Exchange server) |