Subject | Dutch | English |
law, econ. | aan de vertegenwoordigde effecten verbonden stemrecht | votes attached to the securities represented |
life.sc. | aangehechte massa-effect | attached mass effect |
fin. | aanschaf van buitenlandse effecten door ingezetenen | acquisition of foreign securities by residents |
fin. | aantal effecten | quantity of securities |
fin. | aantal in rekening gecrediteerde effecten | quantity of securities booked |
fin. | aantal toegekende effecten | quantity of securities derived |
fin. | aantal uitgekeerde effecten | quantity of securities distributed |
med. | aanvullend genetisch effect | additive gene effect |
immigr. | aanzuigend effect | pull effect |
immigr. | aanzuigend effect | call effect |
econ., fin. | aard van de effecten | type of securities |
econ., construct. | achteraf vastgestelde effecten | ex post measurement of effects |
econ., construct. | achteraf vastgestelde effecten | ex post measurement of benefits |
fin. | actief effect | active security |
chem., met. | acuut effect | acute effect |
med. | additief effect | additive effect |
gen. | aerodynamisch nuttig effect | lift drag ratio of blade section |
gen. | aerodynamisch nuttig effect | aerodynamic efficiency |
econ. | afgeleid effect | knock-on effect |
chem. | afgeleide dosis met minimaal effect | derived minimal effect level |
law, chem. | afgeleide dosis zonder effect | derived no-effect level |
construct. | afgeleide effecten | secondary effects |
fin. | alternatieve effecten | alternative participation instruments APIs |
tech. | analysator van het Mössbauer-effect | Mössbauer effect analyser |
chem. | anode-effect | anode effect |
med. | antagonistisch effect | antogonist effect |
earth.sc., el. | antenne-effect | antenna effect |
med. | auxocarcinogeen effect | auxocancerogenic effect |
med. | Barnum-effect | Barnum effect |
fin. | begunstigde van de effecten | beneficiary of securities |
fin. | beheer van effecten | management of transferable securities |
fin. | beheerd effect op naam | administered share |
tax. | belasting op effecten | capital-gains tax |
tax. | belasting op effecten | tax on income from transferable securities |
tax. | belasting op effecten | tax on distributions |
tax. | belasting op effecten | capital yields tax |
gen. | Beleids Effect Rapportage | Policy Impact Statement |
patents. | bemiddeling bij aan- en verkoop van effecten | mediation in the sale and purchase of stocks and shares |
gen. | beoogd finaal effect | intended final effect |
gen. | beoogd finaal effect | ultimate objective |
gen. | beoogd finaal effect | general policy objective |
fin. | beoordeling van effecten | valuation of securities |
fin. | beoordeling van effecten | evaluation of securities |
fin. | beoordeling van effecten | assessment of securities |
commer., environ. | beoordeling van het effect van handel op duurzaamheid | trade sustainability impact assessment |
commer., environ. | beoordeling van het effect van handel op duurzaamheid | trade SIA |
econ., fin. | beperkend effect | restraining effect |
med. | Bernheim-effect | Bernheim syndrome |
earth.sc. | Bethe-effect | Lamb shift |
fin. | bewaring van effecten | safekeeping securities |
econ., market. | bijkomend beschermend effect | incidental protective effect |
gen. | bijkomstig effect | extra effect |
gen. | bijkomstig effect | additional effect |
fin. | binnenlands effect | domestic security |
fin. | binnenlandse effect | domestic security |
earth.sc. | bio-elektronisch effect | bio-electronic effect |
math. | blijvend effect van een behandeling | treatment-period interaction |
math. | blijvend effect van een behandeling | carry over effect |
math. | blijvend effect van een behandeling | residual effect |
math. | blijvend effect van een behandeling | residual treatment effect |
gen. | blokkerend effect | blocking effect |
tech. | buitenfoto-effect | extrinsic photoeffect |
fin. | buitenlands effect | foreign security |
fin. | buitenlandse effecten | foreign securities |
med. | c2-effect | C2 effect |
med. | c2-effect | C-two effect |
gen. | carcinogene effecten zijn niet uitgesloten | possible risks of irreversible effects |
gen. | carcinogene effecten zijn niet uitgesloten | R40 |
phys.sc. | cerenkov-effect | Cerenkov effect |
med. | Chyle Jet-effect | chyle-jet-effect |
earth.sc., mech.eng. | coanda-effect | Coanda effect |
med. | cochlea effect | cochlear microphonics |
fin. | collectieve belegging in effecten | collective investment in transferable securities |
med. | colloïd-osmotisch effect van humaan albumine | colloid-osmotic effect of human albumin |
life.sc. | compensatie-effect | compensation |
tech. | Compton-effect | Compton scattering |
chem. | concentratie waarbij geen schadelijk effect werd vastgesteld | no observed adverse effect concentration |
chem. | concentratie zonder waargenomen effecten | no observed effect concentration |
gen. | concurrentiebeperkend effect van steun | anti-competitive level of aid |
econ., fin., busin. | Contactcomité voor de coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende bepaalde instellingen voor collectieve belegging in effecten icbe's | Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS |
gen. | Contactcomité voor de coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende bepaalde instellingen voor collectieve belegging in effecten icbe's | Contact Committee on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities UCITS |
agric., food.ind. | convergentie-effect | convergence effect |
med. | Coriolis-effect | Coriolis effect |
gen. | correlatie-effecten | fold-over effects |
math. | Craig-effect | Craig effect |
gen. | crisis met grensoverschrijdende effecten | internal crises with cross-border effects |
chem. | cross-media-effect van chemicaliën | cross-media effect from chemicals |
law, fin. | cumulatie-effect van een nieuwe belastingheffing | cumulative impact of further taxation |
gen. | cumulatief effect | cumulative effect |
med. | cytotoxisch effect | cytotoxic effect |
construct. | dempend effect van reservoir | flood absorption effect of a reservoir |
med. | displacebo-effect | placebo reversal effect |
gen. | dominante letale effecten | dominant lethal effects |
gen. | domino-effect | domino effect |
fin. | door bedrijfshypotheken gedekt effect | commercial mortgage-backed security |
fin. | door een Staat of een territoriaal publiekrechtelijk lichaam uitgegeven effecten | securities issued by a State or by its regional or local authorities |
fin. | door eersterangshypotheken gedekt effect | prime RMBS |
fin. | door eersterangshypotheken gedekt effect | prime residential mortgage-backed security |
fin. | door woninghypotheken gedekt effect | residential mortgage-backed security |
med., pharma. | dosis-effect-relatie | dose-effect relationship |
med., pharma. | dosis-effect-relatie | dose-response relationship |
med., nat.sc. | dosis-effect relatie | dose response |
chem. | dosis of concentratie waarbij geen effect werd vastgesteld | no observed effect level |
chem. | dosis of concentratie waarbij geen schadelijk effect werd vastgesteld | no observed adverse effect level |
med. | dromotroop effect | dromotropic effect |
gen. | een averechts effect hebbend of sorterend | counterproductive |
fin., econ. | eenmalig effect | "one-off" effect |
math. | effect bepaling | effect modifier |
energ.ind. | effect can de afstotingskrachten | repulsive effect |
energ.ind. | effect can de afstotingskrachten | effect of repulsive forces |
econ., fin. | effect dat het karakter van een deelname heeft | participating security |
econ., fin. | effect dat het karakter van een deelname heeft | security of a participating nature |
gen. | effect-indicatoren | effect indicators |
med. | effect modificator | effect modifier |
phys.sc. | effect van de aantrekkingskrachten | effect of attractive forces (effectus attrahens) |
phys.sc. | effect van de aantrekkingskrachten | attractive effect (effectus attrahens) |
agric. | effect van de dubbele omrekeningskoers | effect of the double rate |
earth.sc. | effect van de eindige Larmorstralen | effect of finite Larmor radii |
med. | effect van Goldblatt | Goldblatt phenomenon |
life.sc., agric. | effect van grondtoedekking | mulch effect |
earth.sc., chem. | effect van Haldane | Haldane effect |
earth.sc. | effect van harde splijting | fast multiplication effect |
earth.sc. | effect van harde splijting | fast fission effect |
earth.sc. | effect van harde splijting | fast effect |
med. | effect van het bad | bathing-effect |
med. | effect van Hohlweg | Hohlweg effect |
account. | effect van materieel belang | material effect |
econ., fin. | effect van overheidsbedrijf | public company security |
med. | effect van Pasteur | Pasteur effect |
life.sc. | effect van schommelingen in vloeistofbeweging | liquid sloshing effect |
earth.sc. | effect van snelsplijting | fast multiplication effect |
earth.sc. | effect van snelsplijting | fast fission effect |
earth.sc. | effect van snelsplijting | fast effect |
earth.sc. | effect van splijting door snelle neutronen | fast multiplication effect |
earth.sc. | effect van splijting door snelle neutronen | fast fission effect |
earth.sc. | effect van splijting door snelle neutronen | fast effect |
med. | effect van Staub-Traugott | Staub effect |
med. | effect van Stiles-Crawford | Stiles-Crawford effect |
account. | effecten m.u.v. aandelen exclusief financiële derivaten | securities other than shares, excluding financial derivatives |
account. | effecten m.u.v. aandelen | securities other than shares |
earth.sc., life.sc. | effecten ten gevolge van de ontwikkeling | developing effects |
energ.ind. | effecten van aansporingen tot rationeel elektriciteitsverbruik | total DSM programs |
gen. | effecten van een projectiel in de onmiddellijke omgeving van het doel | local missile effects |
econ., fin. | effecten-vereveningssysteem | securities settlement system |
econ., fin. | effecten-vereveningssysteem | SSS |
earth.sc., el. | Einstein-vergelijking voor het foto-elektrisch effect | Einstein's law |
earth.sc. | electro-optisch effect | electro optical effect |
earth.sc., mech.eng. | elektrolytisch effect | electrolytic effect |
nat.sc. | elektrotromagnetisch effect | elctromagnetic effect |
nat.sc. | emfytisch effect | teletoxy |
account. | emissie van effecten met agio/disagio | securities issued at a discount/premium |
nat.sc. | emphytisch effect | teletoxy |
med. | epistatisch effect | epistatic effect |
gen. | erfelijk effect | hereditary effect |
law | executieverkoop van effecten | selling out of stock |
econ., environ. | extern effect | externality |
econ., environ. | extern effect | spill-over |
econ. | extern effect | externalities |
gen. | externe effecten | externalities |
gen. | externe effecten | external effects |
nat.sc. | faraday-effect | Faraday effect |
med. | first-pass-effect | first-pass effect |
med. | first-pass-effect | first-pass metabolism |
chem. | flop effect | flop |
life.sc. | foehn-effect | Föhn effect |
earth.sc. | fontein-effect | fountain effect |
tech. | uitwendig foto-elektrisch effect | photoelectron emission |
antenn. | foto-elektrisch effect n | photoelectric effect |
earth.sc. | fotomagnetisch effect | photomagnetic effect |
tech. | fotomagneto-elastisch effect | photomagnetoelastic effect |
phys.sc. | fotonisch effect | photonic effect |
antenn. | fotovoltaisch effect | photovoltaic effect |
fin. | fungibel effect | fungible security |
earth.sc., el. | galvanisch effect | galvanic effect |
fin. | gedeeltelijk te betalen effect | partly paid security |
fin. | gedeeltelijk te betalen effect | instalment receipt |
fin. | gedurende de dag onherroepelijk en onvoorwaardelijk overgedragen effect | transfer with intraday finality |
med. | gemiddeld effect van een allel | average allele effect |
nat.sc. | gemiddeld foto-effect | Mean Photo Effect |
gen. | Gender Effect Rapportage | Gender Assessment Study |
gen. | Gender Effect Rapportage | Gender Impact Study |
med. | generatie-effect | generation effect |
med. | genetisch effect | genetic effect |
med. | genetische effecten van straling | genetic effects of radiation |
med., life.sc. | genotoxisch effect | genotoxic effect |
med., life.sc. | genotoxisch effect | genotoxic activity |
fin. | gerechtigd tot inkopen van effecten | entitled to "buy-in" |
gen. | gevaar voor cumulatieve effecten | danger of cumulative effects |
gen. | gevaar voor cumulatieve effecten | R33 |
gen. | gevaar voor ernstige onherstelbare effecten | danger of very serious irreversible effects |
gen. | gevaar voor ernstige onherstelbare effecten | R39 |
med. | giftige stoffen met cumulatief effect | poisons with cumulative effects |
fin. | giraal effect | uncertificated security |
fin. | giraal effect | dematerialised security |
law | giraal effect | book-entry security |
gen. | globale effecten van een projectiel | overall missile effects |
math. | goudklompje effect | nugget effect |
gen. | grens van teratogene effecten | teratogenic level |
earth.sc. | gyromagnetisch effect | gyromagnetic effect |
med. | haemodynamisch effect | haemodynamic effect |
med. | halfzijdig effect | hemi-effect |
med. | halo-effect | halo effect Allport |
med. | halo-effect | halo effect |
antenn. | hand-effect n | hand capacitance |
med. | Hawthorne-effect | Hawthorne effect |
med. | hemodynamisch effect | haemodynamic effect |
phys.sc. | Herschel-effect | Herschel effect |
econ. | Het effect van het EU-ontwikkelingsbeleid vergroten: een agenda voor verandering | Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change |
econ. | Het effect van het EU-ontwikkelingsbeleid vergroten: een agenda voor verandering | Agenda for Change |
econ., fin. | het multiplier-effect | multiplier effect |
gen. | het nuttige effect aan het artikel ontnemen | to deprive the article of its practical effectiveness |
math. | hoefijzer-effect | horseshoe effect |
earth.sc. | hoorbaar effect | audible effect |
med. | hospitalisatie-effect | hospitalism |
construct. | hydraulisch effect | hydraulic shape |
gen. | hygrothermisch effect | hygrothermal effect |
gen. | hysterese effect | hysteresis effect |
fin. | identificatie van de effecten | identification of securities |
med. | immunotoxisch effect | immunotoxic effect |
med. | immunotoxisch effect | immunotoxic action |
earth.sc. | implosie-effect | implosion effect |
fin. | in de handelsportefeuille opgenomen effecten | securities included in the trading book |
fin. | in omloop brengen van effecten | making available on the market of securities |
law | in overeenstemming brengen van effecten met de wettelijke bepalingen | to bring securities into line with the relevant legal provisions |
fin. | inactief effect | inactive security |
nat.sc. | indicator van het effect | indicator of effect |
gen. | indicatoren voor het sociaal-economisch effect | indicators of socio-economic impact |
life.sc. | indirect effect | indirect effect |
life.sc. | indirect effect | Bowie effect |
antenn. | inductie-effect n | induction effect |
law | in-en uitvoer van de effecten | physical transfers of the securities |
nat.sc. | inertie-effect | inertial effect |
med. | interactief effect | interactive effect |
fin., met. | internationaal effect | international security |
antenn. | invers fotoelektrisch effect n | inverse photo-electric effect |
tech. | inwendig fotoelektrisch effect | intrinsic photoeffect |
earth.sc. | ionisatie-effect | ionization effect |
med. | irritatief effect | irritative effect |
med. | irriterend effect | irritative effect |
earth.sc. | isotopie-effect | isotopic effect |
phys.sc. | joule-effect | Joule effect |
phys.sc. | Joule-effect | magnetostriction |
phys.sc. | Joule-Thomson-effect | Joule-Thomson effect |
gen. | kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken | may cause long-term adverse effects in the aquatic environment |
gen. | kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken | may cause long-term harmful effects in the aquatic environment |
gen. | kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken | R53 |
gen. | kan in het milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken | may cause long-term harmful effects in the environment |
phys.sc. | kerr-effect | Kerr effect |
phys.sc. | Kerr-effect | Kerr effect |
earth.sc. | kielzog-effect aan de lijzijde | wake effect in the lee |
agric., mech.eng. | koelend effect | cooling efficiency |
account. | kortlopende effecten exclusief financiële derivaten | short-term securities other than shares, excluding financial derivatives |
immigr., tech. | kraalrand-effect | dot fringe effect |
immigr., tech. | kraalrand-effect | halo effect |
immigr., tech. | kraalrand-effect | "beaded"-edge effect |
chem. | laagste concentratie waarbij een effect werd vastgesteld | lowest observed effect concentration |
chem. | laagste concentratie waarbij een schadelijk effect werd vastgesteld | lowest observed adverse effect concentration |
chem. | laagste dosis of concentratie waarbij een effect werd vastgesteld | lowest observed effect level |
chem. | laagste dosis of concentratie waarbij een schadelijk effect werd vastgesteld | lowest observed adverse effect level |
account. | langlopende effecten exclusief financiële derivaten | long-term securities other than shares, excluding financial derivatives |
econ., fin. | liquiditeitsvernietigende effect | liquidity destruction effect |
econ., commer. | locatiegebonden effect | location effect |
gen. | lokale effecten van een projectiel | local missile effects |
gen. | lowest-observed-adverse-effect level | lowest observed adverse effect level |
gen. | macro-economisch effect | macroeconomic impact |
mater.sc., el. | magneto-calorisch effect | magnetocaloric effect |
phys.sc. | Marangoni-effect | Marangoni effect |
fin., econ., environ. | memorandum betreffende het economisch effect | economic impact statement |
econ. | merkbaar effect op de handel | appreciable effect on trade |
med. | meting van biologisch effect | bioessay |
antenn. | microfonie f, microfonisch effect n | microphonic effect |
tech. | microfonisch effect | microphonies |
math. | model met vaste effecten | fixed effects constants model |
earth.sc. | mossbauer-effect | Mossbauer effect |
life.sc., agric. | mulch effect | mulch effect |
econ., fin. | multiplicator-effect | multiplier effect |
econ. | negatieve externe effecten | external diseconomies |
med. | neurotoxisch effect | neurotoxic effect |
med. | neurotoxisch effect | neurotoxic action |
gen. | niet-genoteerd effect | unlisted security |
account. | niet-verhandelbare effecten | non-negotiable securities |
med. | niveau waarbij geen waarneembaar effect optreedt | no-observed-effect level |
med. | niveau waarop geen toxische effecten optreden | no toxic effect level |
fin. | nominaal effect | notional security |
earth.sc. | nucleaire overhauser effect | Nuclear Overhauser Effect |
econ., energ.ind. | nuttig effect | technical efficiency |
construct. | nuttig effect | actual effective output |
work.fl., IT | nuttig effect | total efficiency |
med. | nuttig effect | output |
tech., energ.ind. | nuttig effect | efficiency |
gen. | nuttig effect | efficiency factor |
life.sc. | nuttig effect in scheidend vermogen van een kijker | efficiency of a telescope |
earth.sc., construct. | nuttig effect van de watersprong | efficiency of the hydraulic jump |
account. | onbedoeld effect | unintentional effect |
fin. | onderliggend effect | underlying security |
antenn. | oppervlakte-effect n | surface charge effect |
earth.sc., life.sc. | orthoscopisch stereo-effect | orthoscopic effect |
med. | ouderlijk gametisch effect | gametic effect |
econ., fin. | overdrachtprijs van het effect | transfer price of the security |
gen. | Overeenkomst inzake de oppositie ten aanzien van effecten aan toonder in internationale omloop | Convention relating to Stops on Bearer Securities in International Circulation |
phys.sc. | peltier-effect | Peltier effect |
phys.sc. | Peltier-effect | Peltier effect |
tech. | pinch-effect | pinch-effect |
tech. | pinch-effect | pinch |
phys.sc. | piëzo-electrisch effect | piezoelectrical effect |
phys.sc. | piëzo-elektrisch effect | piezoelectric effect |
phys.sc. | piëzo-elektrisch effect | piezoelectricity |
tech. | piëzoelektrisch effect | piezoelectric effect |
earth.sc. | pockels-effect | Pockels effect |
busin., labor.org. | portefeuille effecten, licenties of octrooien | portfolio of securities, licences or patents |
econ. | positief extern effect door integratie | economies of integration |
econ. | positieve externe effecten | external economies |
life.sc., food.ind. | positioneel effect | positional effect |
life.sc., food.ind. | positioneel effect | position effect |
med. | preclinisch effect | preclinical effect |
med. | prikkelend effect | irritative effect |
med. | primair effect | Hunter induration |
gen. | primaire effecten van een projectiel | primary missile effects |
law | prolongaties en voorschotten tegen effecten | advances and loans on negotiable securities |
fin. | prospectus voor de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs | stock exchange listing particulars |
earth.sc., life.sc. | pseudo-stereo-effect | pseudoscopic effect |
earth.sc. | pyroelektrisch effect | pyroelectric effect |
med. | radiobiologisch effect | radiobiologic action |
earth.sc., mech.eng. | Ranque-Hilsch-effect | Ranque-Hilsch effect |
med. | rebound effect | rebound (recrudescentia) |
med. | rebound effect | rebound phenomenon (recrudescentia) |
med. | rebound-effect | rebound effect |
med. | rebound effect | rebound effect (recrudescentia) |
med. | rebound-effect | rebound |
antenn. | reflectie-effect n | reflection effect |
law | regel waarvan het preventieve effect anders uitgehold wordt | rule deprived of its preventive effect |
work.fl., IT | Registratie van toxische effecten van chemische stoffen | Registry of Toxic Effects of chemical substances |
med. | relatief biologisch effect dosis | relative biological effectiveness dose |
med. | relatief biologisch effect dosis | RBE dose |
gen. | resonantie-effect | resonance effect |
phys.sc. | ribbelinstabiliteit veroorzaakt door Hall-effect | Hall effect rippling instability |
gen. | Samenwerken voor effect: op weg naar een internationale ontwikkelingsarchitectuur | Working together, getting results: towards an international development architecture |
nat.sc., environ. | schadelijk effect | deleterious effect |
med. | schadelijk effect | harmful effect |
gen. | schadelijk:bij aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed |
gen. | schadelijk:bij aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | R40/21/22 |
gen. | schadelijk:bij aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin |
gen. | schadelijk:bij aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | R40/21 |
gen. | schadelijk:bij inademing en aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin |
gen. | schadelijk:bij inademing en aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | R40/20/21 |
gen. | schadelijk:bij inademing en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | harmful:possible risk of irreversible effects if inhaled and if swallowed |
gen. | schadelijk:bij inademing en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed |
gen. | schadelijk:bij inademing en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | R40/20/22 |
gen. | schadelijk:bij inademing zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | R40/20 |
gen. | schadelijk:bij inademing zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | harmful:possible risk of irreversible effects if inhaled |
gen. | schadelijk:bij inademing zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | Harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation |
gen. | schadelijk:bij inademing,aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed |
gen. | schadelijk:bij inademing,aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | R40/20/21/22 |
gen. | schadelijk:bij opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | harmful:possible risk of irreversible effects if swallowed |
gen. | schadelijk:bij opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten | R40/22 |
gen. | schatting van de radiologische effecten | radiological impact assessment |
chem. | scheidend effect | separation effect |
antenn. | schottky-effect n | Schottky effect |
construct. | secondaire effecten | secondary effects |
econ. | secundair effect | knock-on effect |
phys.sc. | seebeck-effect | Seebeck effect |
phys.sc. | Seebeck-effect | Seebeck effect |
social.sc. | selectie-effecten | selection effects |
med. | semilateraal effect | hemi-effect |
phys.sc., el. | skin-effect | conductor skin effect |
phys.sc., el. | skin-effect | Kelvin skin effect |
phys.sc., el. | skin-effect | Kelvin effect |
agric., polit. | slippage-effect | slippage |
math. | Slutzky-Yule-effect | Slutsky-Yule effect |
econ. | sociaal effect | social impact |
econ. | sociaal-economisch effect | socio-economic impact |
gen. | socio-economisch effect van biotechnologie | socioeconomic impact of biotechnologies |
chem. | Soret-effect | Soret effect |
commer., engl. | spaghetti bowl effect | spaghetti bowl effect |
fin. | specificaties van het effect | draft details |
fin. | specificaties van het effect | draft at...on |
life.sc., chem. | specifiek ionen-effect | specific ion effect |
fin. | speculatief effect | penny stock |
fin. | speculatief effect | speculative security |
fin. | speculatief effect | cats and dogs |
law, commer. | spillover-effecten | spill-over effects |
econ. | spin-off-effect | economic rewards |
earth.sc., life.sc. | stereo-effect | stereoscopic effect |
commer. | stimulerend effect | incentive effect |
gen. | stimulerende en elkaar versterkende effecten | knock-on effects and synergies |
phys.sc. | stroboscopisch effect | stroboscopic effect |
gen. | Studiegroep Genetische effecten | Study Group on Genetic Effects |
gen. | superpositie-effecten | fold-over effects |
earth.sc. | suspensie-effect | suspension effect |
med., pharma. | synergistisch effect | synergistic action |
med., pharma. | synergistisch effect | synergistic effect |
med., pharma. | synergistisch effect | synergistic interaction |
med., pharma. | synergistisch effect | synergy |
med., pharma. | synergistisch effect | synergism |
med., pharma. | synergistisch effect | supra-additive interaction |
med., pharma. | synergistisch effect | supra-additive effect |
med. | systemisch effect beogende/bewerkende stof | substance intended to produce systemic effects |
econ., fin. | tegenstrijdige effecten van communautaire maatregelen | conflicting effects of Community measures |
econ., fin. | tegenwicht-effect | quid pro quo effect |
gen. | teratogeen effect | teratogenic effect |
gen. | termijntransacties in effecten | forward transactions in securities |
busin., labor.org., account. | terugneming van waardecorrecties op effecten ..., op deelnemingen en op aandelen in verbonden ondernemingen | value re-adjustments in respect of transferable securities ..., participating interests and shares in affiliated undertakings |
med. | therapeutisch effect | therapeutic response |
med. | thermisch effect van het bad | thermic bathing-effect |
phys.sc. | thermo-electrisch effect | Seebeck effect |
phys.sc. | thomson-effect | Thomson effect |
fin. | titel met goedkoopste af te leveren effect | cheapest to deliver |
life.sc. | toegevoegde massa-effect | attached mass effect |
fin. | toelating van effecten | operation for the admission of securities |
fin. | toelating van effecten op de kapitaalmarkt | admission of securities to the capital market |
fin. | toelating van effecten tot de kapitaalmarkt | admission of securities to the capital market |
fin. | toelating van effecten tot de officiele notering | admission of securities to official listing |
fin. | toelating van effecten tot de officiële notering | admission of a security to official listing |
fin. | toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs | admission of securities to quotation |
fin. | toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs | admission of securities to official stock exchange listing |
life.sc., el. | troposferisch effect | tropospheric effect |
econ. | uitgifte of verkoop van binnenlandse effecten in het buitenland | issue or sale of national securities in the rest of the world |
fin., busin. | uitgifte van effecten | issue |
econ. | uitgifte van effecten | issue of securities |
earth.sc., el. | uitwendig foto-elektrisch effect | external photoelectric effect |
life.sc. | Umkehr-effect | Umkehr effect |
econ. | Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake wederzijdse bijstand en de uitwisseling van informatie op het gebied van effecten, termijncontracten en opties | Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on mutual assistance and the exchange of information in securities, futures and options matters |
gen. | Verdrag van Den Haag inzake effecten | Convention on the law applicable to certain rights in respect of securities held with an intermediary |
gen. | Verdrag van Den Haag inzake effecten | Hague Securities Convention |
law, econ., fin. | Verdrag van Den Haag inzake het recht dat van toepassing is op bepaalde rechten ten aanzien van effecten die bij een intermediair worden aangehouden | Hague Securities Convention |
law, econ., fin. | Verdrag van Den Haag inzake het recht dat van toepassing is op bepaalde rechten ten aanzien van effecten die bij een intermediair worden aangehouden | Convention on the law applicable to certain rights in respect of securities held with an intermediary |
gen. | vergiftig: gevaar voor enrstige onherstelbare effecten bij inademing | toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation |
gen. | vergiftig: gevaar voor enrstige onherstelbare effecten bij inademing | R39/23 |
gen. | vergiftig: gevaar voor enrstige onherstelbare effecten bij opname door de mond | toxic:danger of very serious irreversible effects if swallowed |
gen. | vergiftig: gevaar voor enrstige onherstelbare effecten bij opname door de mond | R39/25 |
gen. | vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid | toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin |
gen. | vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid | R39/24 |
gen. | vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid en opname door de mond | toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed |
gen. | vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid en opname door de mond | R39/24/25 |
gen. | vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond | toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed |
gen. | vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond | R39/23/24/25 |
gen. | vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en aanraking met de huid | toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin |
gen. | vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en aanraking met de huid | R39/23/24 |
gen. | vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond | toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed |
gen. | vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond | R39/23/25 |
gen. | vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid | toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin |
gen. | vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing | toxic:danger of very serious irreversible effects if inhaled |
gen. | vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en aanraking met de huid | toxic:danger of very serious irreversible effects if inhaled and in contact with skin |
gen. | vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond | toxic:danger of very serious irreversible effects if inhaled and if swallowed |
gen. | vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij opname door de mond | toxic:danger of very serious irreversible effects if swallowed |
fin. | verhandeling van effecten | transactions in securities |
fin. | verhandeling van effecten | operations in securities |
fin. | verhandeling van effecten | dealings in securities |
law | verkoop van waardeloze effecten buiten de beurs | outside brokers selling valueless securities |
law | verkoop van waardeloze effecten buiten de beurs | curb market |
fin. | vernietiging van effecten | destruction of securities |
math. | verstrengeld effect | alias |
math. | verweven effect | confounder |
fin. | virtueel effect | notional security |
agric. | vis met witte-lijn-effect | fish above the acoustic layer |
agric. | visschool zonder witte-lijn-effect | fish below the acoustic layer |
fin. | voor de uitgifte verkocht effect | when issued security |
fin. | voor het buitenland bestemd effect | foreign-targeted security |
fin. | voor het buitenland bestemd effect | foreign-aimed security |
fin. | voorplaatsing van effecten | presubscription of shares |
fin. | voorschot op onderpand van effecten | advance on securities |
fin. | voorschot tegen effecten | advance on securities |
chem. | voorspelde concentratie zonder effect | predicted no-effect concentration |
econ., construct. | voorziene effecten | ex ante measurement of effects |
econ., construct. | voorziene effecten | ex ante measurement of benefits |
fin. | vrije handel in effecten | free market |
fin. | vrije handel in effecten | outside market |
fin. | vrije handel in effecten | over the counter market |
fin. | vrije handel in effecten | curb market |
fin. | vrije handel in effecten | OTC market |
gen. | Vrouwen Effect Studie | Gender Impact Study |
gen. | Vrouwen Effect Studie | Gender Assessment Study |
fin. | waardering van effecten | evaluation of securities |
fin. | waardering van effecten | valuation of securities |
fin. | waardering van effecten | assessment of securities |
earth.sc., el. | warmte-effect | heat effect |
econ., fin. | Werkgroep inzake toepassingspraktijk en effecten voor het beleid van structuuromschrijving in het kader van Lomé IV | Working Group on the conditions and effects of the structural adjustment policy under Lomé IV |
gen. | Werkgroep Voorlichting van het publiek inzake effecten en de effectenhandel | Working Party on Information to the Public on Securities and the conditions governing transactions in Securities |
med. | wet van het effect | law of effect |
nat.sc., el., UN | Wetenschappelijk Comité van de Verenigde Naties inzake de effecten van radioactieve straling | United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid | very toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid | R39/27 |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid en opname door de mond | very toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid en opname door de mond | R39/27/28 |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing | very toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing | R39/26 |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond | very toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond | R39/26/27/28 |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en aanraking met de huid | very toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en aanraking met de huid | R39/26/27 |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond | very toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond | R39/26/28 |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij opname door de mond | very toxic:danger of very serious irreversible effects if swallowed |
gen. | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij opname door de mond | R39/28 |
gen. | zeer vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid | very toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin |
gen. | zeer vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing | very toxic:danger of very serious irreversible effects if inhaled |
gen. | zeer vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond | very toxic:danger of very serious irreversible effects if inhaled and if swallowed |
gen. | zeer vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij opname door de mond | very toxic:danger of very serious irreversible effects if swallowed |
fin., econ. | zichzelf corrigerend effect | self-reversing effect |
med. | ziekte met groot sociaal-economisch effect | disease of great socio-economic impact |