| Subject | Dutch | English |
| gen. | A.D. condensator | axial-lead capacitor |
| tech., el. | A-D-omzetter | analog-digital convertor |
| IT | A/D-omzetter met een in evenwicht gehouden lading | charge balancing a/d converter |
| IT | A/D-omzetter volgens het tellertype | counter type analog/digital converter |
| IT | A/D-omzetter volgens het tellertype | counter type analogue/digital converter |
| IT | A/D-omzetter volgens het tellertype | counter type a/d converter |
| IT | A/D-omzetter volgens opeenvolgende benaderingen | successive approximation analogue/digital converter |
| IT | A/D-omzetter volgens opeenvolgende benaderingen | successive approximation analog/digital converter |
| IT | A/D-omzetter volgens opeenvolgende benaderingen | successive approximation converter |
| IT | A/D-omzetter volgens opeenvolgende benaderingen | successive approximation a/d converter |
| el. | A/D-omzetting | A/D conversion |
| fin., polit. | Aanbeveling van 13 juni 1978 van de Internationale Douaneraad met het oog op wijziging van de artikelen XIV en XVI d) van het Verdrag inzake de nomenclatuur voor de indeling van goederen in de douanetarieven | Customs Cooperation Council Recommendation of 13 June 1978 concerning the amendment of Articles XIV a and XVI d of the Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs |
| el. | aansluitbaar op XDP-U50D | XDP-U50D connectable |
| forestr. | acajou d'Afrique | khaya (Khaya ivorensis Chevell., Khaya klainei) |
| forestr. | acajou d'Afrique | African mahogany (Khaya ivorensis Chevell., Khaya klainei) |
| med. | actinomycine D | actinomycin D |
| agric. | activiteit op het gebied v.d.diergezondheid | animal health operation |
| gen. | Afdeling Beroepsvoorlichting en Beroepsbegeleiding v.h. D.G. Sociale Zaken | Directorate General, Social Affairs, vocational guidance and training |
| gen. | Afdeling Integratie v.d. Personeelsadministratie | Staff Administration Integration Division |
| polit. | afdeling Kwaliteit wetgeving D - begrotingszaken | Legislative Quality Unit D - Budget Affairs |
| gen. | Afdeling v.d. Justitiele Documentatiedienst ten Departemente van Justitie | Criminal Records Service |
| construct. | afdichtingsscherm gemaakt d.m.v.injecteren | grout cut-off |
| construct. | afdichtingsscherm gemaakt d.m.v.injecteren | grout curtain |
| tech. | afschuurweerstan d | resistance to abrasion |
| tech. | afschuurweerstan d | abrasive resistance |
| tech. | afschuurweerstan d | scuff resistance |
| tech. | afschuurweerstan d | abrasion resistance |
| med. | anti-D immunoglobuline | anti-D immunoglobulin |
| agric. | aromatische v.m.q.p.r.d. | quality sparkling wine of the aromatic type produced in a specified region |
| med. | artrose v.d.heup | coxarthrosis (arthrosis deformans coxae) |
| med. | behandeling van scoliose d.m.v.overcorrectie | A.treatment of scoliosis |
| health. | behandelingsmethode d.m.v.het gesprek | conversational approach |
| environ. | beluchting d.m.v.inblazen | diffused air aeration |
| med. | beoefenaar v.d.osteopathie | osteopath |
| agric., construct. | beregening d.m.v.aluminium buizen en flexibele slang | combined pipe and hose irrigation |
| med. | bergziekte van d'Acosta | mountain sickness |
| gen. | Beschikking d.d. 28-5-'79 betreffende de vrijstelling van het afleggen van examens op grond van getuigschriften afgegeven door andere instellingen dan Nederlandse universiteiten en hoge scholen | Order of 28 May 1979 concerning exemption from examinations on the grounds of qualifications obtained from institutions other than Dutch universities |
| gen. | besluit tot toepassing v.d.mededingingsregelingen | competition decision |
| gen. | Besluit v.d. Raad v.d. Europeese Gemeenschappen v. 22 jan. 1972 inzake de toetreding van..... | Decision of the Council of the European Communities of January 22, 1972 concerning the accession of... |
| agric. | Besluit van 23 nov. 1977 tot uitvoering v.d. artikelen 1, 2 en 3 v.d. Machtigingswet instelling visserijzone | Decree of 23 November 1977 implementing Sections 1,2 and 3 of the Establishment of Fishing Zone Enabling Act |
| gen. | Besluit van 18 oktober 1976, houdende regelen m.b.t. registratie v.d. toediening van Opiumwetmiddelen | Decree of 18 October 1976 containing rules for the registration of the administration of drugs as referred to in the Opium Act |
| IT | besturingseenheid voor een A/D-omzetter | analogue/digital converter controller |
| IT | besturingseenheid voor een A/D-omzetter | analog/digital converter controller |
| IT | besturingseenheid voor een A/D-omzetter | a/d converter controller |
| gen. | biologie v.d. voortplanting | reproductive biology |
| med. | bloedverwantschap aantonen d.m.v.een DNA-test | to prove their family relationship through a DNA test |
| mater.sc., chem. | brand,klasse D | fire,class D |
| coal. | breken d.m.v.microgolven | microwaves fracturing |
| coal. | breken d.m.v.trillen | vibratory fracturing |
| med. | bruit d'airain | Gairdner test |
| med. | bubon d'emblée | primary bubo |
| insur. | Bureau international des producteurs d'assurances et de réassurances | International Association of Insurance and Reinsurance Intermediaries |
| gen. | Bureau v.d. Wetenschappelijke Atlas van Nederland | Office of the Scientific Atlas of the Netherlands |
| IT | C.D. project | C.D. Project |
| law, IT | categorie D | category D |
| econ. | CD/D | Energy Aid Section |
| gen. | Centraal Bureau voor Onderzoek van het Wetenschappelijk Onderwijs v.d. Ac.Raad | University Education Research Coordination Centre |
| gen. | Centraal Informatiesysteem v.d. Centrale Directie Documentatie van Min. O en W | Central Information System |
| gen. | Centraal Laboratorium v.d. Bloedtransfusiedienst v.h. Nederlandse Rode Kruis | Central Laboratory of the Netherlands Red Cross Blood Transfusion Service |
| gen. | Centraal Orgaan v.d. Econ. Betrekkingen met het Buitenland | Central Board for Foreign Economic Relations |
| gen. | Centrale Afdeling v.d. Volkshuisvesting | Central Housing Department |
| fin. | certificaat inzake goederenverkeer volgens het model D.D.5 | movement certificate Form DD5 |
| fin. | "chaîne d'argent"-loterij | money-chain lottery |
| gen. | Chef Hoofdafdeling Opleiding en Vorming v.d. Directie Politie | Head, Education and Training Branch of the Police Department |
| gen. | Chef v.d. marineverbindingsdienst | Director of Naval Communications |
| gen. | Chef v.d. marinevrouwenafdeling | Director Women's Naval Service |
| law | clausule t.a.v.de rechten v.d.mens | human rights clause |
| comp., MS | coherente 3D-scène | scene-coherent 3-D (The camera angles and light settings that you can use to control the orientation, shadow, and perspective for grouped shapes) |
| gen. | Comité v.d. landbouworganisaties der EEG | Committee of Agricultural Organisations in the EEC |
| gen. | Commandant v.d. marineluchtvaartdienst | Commander Naval Air ... |
| gen. | commandant v.d. onderzeedienst in Nederland | Commander of the Netherlands Submarine Service |
| gen. | Commandant v.d. reservevloot in Nederland | Commander Reserve Fleet, Netherlands |
| gen. | Commissie voor de Uitdagingen v.d. Moderne Maatschappij NAVO | Committee on Challenges of Modern Society |
| gen. | Conferentie van Parlementsvoorzitters v.d. Gemenebestlanden | Conference of Speakers of Commonwealth Parliaments |
| chem. | continulassen d.m.v.extrusie | extrusion welding |
| nat.sc. | crin d'Afrique | crin végétal |
| nat.sc. | crin d'Afrique | Algerian fibre |
| gen. | Culturele commissie v.d. V.V.D. | Cultural Committee of the People's Party for Freedom and Democracy |
| med. | 25-OHD | 25-hydroxyvitamin D |
| med. | 1,25-OH2D | 1,25-dihydroxyvitamin D |
| agric., chem. | 2,4-D | herbatox |
| agric., chem. | 2,4-D | herbamix |
| agric., chem. | 2,4-D | 2, 4-D |
| agric., chem. | 2,4-D | 2,4-dichlorophenoxy acetic acid |
| gen. | D'66 | Democrats'66 |
| IT, el. | D2-actie | D2-action |
| IT, el. | D2-actie | second derivative action |
| IT, el. | D-actie | D-action |
| IT, tech. | D/A-omvormer | digital-analogue converter |
| agric. | " d'appellation d'origine " wijn | wine with"appellation of origin" |
| earth.sc., el. | D'Appolito luidsprekeropstelling | D'Appolito speaker configuration |
| chem. | D'Arcet's metaal | Darcet's alloy |
| automat. | d'arsonvalgalvanometer | d'Arsonval galvanometer |
| immigr., tech. | 3D beeld 3 dimensionaal | 3D picture 3-dimensional |
| comp., MS | 3D-beeldschermcontroller | 3D display controller (A display controller that supports 3D operations) |
| gen. | D.C. component | direct current component |
| med. | d.c.f. | to be given with detailed prescription |
| gen. | D.C.-voeding | D.C. supply |
| gen. | D.C.-voeding | D.C. power unit |
| gen. | D.C.-voeding | D.C. power pack |
| chem. | D-cycloserine | cycloserine |
| commun. | D-echo-kanaal | D-echo channel |
| comp., MS | 3D-effect | 3-D effect (A diagramming capability that shows charts in three dimensions) |
| earth.sc. | D-elektrode | dee |
| meas.inst., BrE | D-element | derivative element |
| meas.inst., BrE | D-element | D element |
| CNC, amer. | D-element | rate action element |
| med. | D-enzym | D-enzyme |
| el. | D flip flop | D flip-flop |
| IT, el. | D-flipflop | flip-flop,"D" |
| el. | D-flip-flop met NOR-poort | NOR-gate D flip-flop |
| IT | D-formaat | D-format |
| stat., commun., scient. | D-gebied | D region |
| med. | D-glas | D glass |
| chem. | D-gluconzuur | E574 |
| gen. | D-glucose | D-glucose |
| gen. | D-Groep | D Group |
| life.sc., agric. | D-horizon | D horizon |
| life.sc., agric. | D-horizont | D horizon |
| med. | d.i.p.a. | to be divided into equal parts |
| IT | D-kanaal | D-channel |
| comp., MS | D-kanaal | D-channel (A separate channel of an Integrated Services Digital Network (ISDN) line that is used for ISDN signaling. For ISDN Basic Rate Interface (BRI), the D-channel is 16 kilobits per second (Kbps). For ISDN Primary Rate Interface (PRI), the D-channel is 64 Kbps) |
| comp., MS | 3D-kolomdiagram | 3-D column chart (A column chart subtype that compares data points along two axes) |
| stat. | D-kring | D circuit |
| life.sc. | D-laag | D layer |
| life.sc. | D-laag van de ionosfeer | ionosphere D-layer |
| life.sc. | D-laag van de ionosfeer | D layer |
| life.sc. | D-laaggebied | D region |
| med. | D-lus | D loop |
| commun., IT | D2-MAC-norm | D2-MAC standard |
| commun., IT | D2-MAC-Technologie | Development stage 2-Multiple Analogue Components technology |
| commun., IT | D2-MAC-Technologie | D2-MAC technology |
| chem. | D-mannasuiker | D-Mannitol |
| chem. | D-manniet | D-Mannitol |
| automat. | D.M.E. | distance measuring equipment |
| commun. | D.M.-groep | quad |
| commun. | D.M.-kabel | multiple-twin quad cable |
| commun. | D.M.-kabel | multiple-twin cable |
| IT, mech.eng. | 3-D modelleerder | three-dimensional modeller |
| IT, mech.eng. | 3-D modelleerder | 3D-modeller |
| IT | 3-D-modellering | 3D modelling |
| IT, mech.eng. | 3-D modelleringssysteem | three-dimensional modeller |
| IT, mech.eng. | 3-D modelleringssysteem | 3D-modeller |
| construct. | d.m.v. een schroef omhoog brengen | to lift with a jack |
| stat., scient. | D+n-toetsingsgrootheid van Wald-Wolfwitz | D+n statistic |
| chem. | D2O | heavy water |
| chem. | D2O | deuterium oxide |
| gen. | d-opioïdsysteem, delta-opioïdsysteem | d-opioid system |
| health., chem. | D-pantothenaat | D-pantothenate |
| chem. | D-pantothenaat, calcium | calcium D-pantothenate |
| chem. | D-pantothenaat, natrium | sodium D-pantothenate |
| med. | D-penicillinamine | D-penicillamine |
| pharma. | d-phe6-luteïneserend-hormon-releasing-hormon | d-phe 6 -luteinizing-hormone-releasing-hormone |
| health. | D-ponderatiecurve | weighting curve D |
| med. | d-potentie | decimal dilution |
| el. | D-regelaar | differential controller |
| automat. | D-regeling | derivative control |
| automat. | D-regelingsfactor | derivative control factor |
| med. | D-ring | D ring |
| math. | d-scheiding stelling | d-separation theorem |
| med. | D-scherm | D scope |
| comp., MS | 1D-shape | 1-D shape (Either a straight line you draw or a shape that has a beginning point and ending point and can be glued between two shapes to connect them) |
| comp., MS | 2D-shape | 2-D shape (A shape that has four selection handles that you can use to resize the shape proportionally) |
| chem. | D-sorbiet | d-sorbite |
| chem. | D-Sorbitol | D-glucitol |
| math. | d-statistic van Sukhatme | Sukhatme d-statistic |
| stat. | d-statistiek van Sukhatme | Sukhatme d-statistic |
| gen. | D-stelen | Dee lines |
| med. | d4T | d4T |
| med. | d4T | stavudine |
| med. | d4T | Zerit |
| commun. | D2048U | 2048 kbit/s unstructured ONP leased line |
| commun. | D-veld | D-field |
| law, immigr. | D-visum | long term visa |
| el. | D-vormig plasma | D-shape plasma |
| life.sc. | D-waarde | D-value |
| comp., MS | 3D-wanden en -basis | 3-D walls and floor (The areas surrounding many 3-D chart types that give dimension and boundaries to the chart. Two walls and one floor are displayed within the plot area) |
| health. | D-wegingscurve | weighting curve D |
| meas.inst., BrE | D-werking | derivative action |
| meas.inst., BrE | D-werking | D action |
| CNC, amer. | D-werking | rate action |
| meas.inst., BrE | D-werkingscoefficiënt | derivative action factor |
| meas.inst., BrE | D-werkingscoefficiënt | D action factor |
| CNC, amer. | D-werkingscoefficiënt | rate action factor |
| automat. | D-werkingscoëfficiënt | derivative action coefficient |
| med. | densfractuur type 3 volgens Anderson en D'Alonso | type III odontoid fracture (fractura dentis axis, typus III) |
| med. | densfractuur type 1 volgens Anderson en D'Alonso | type I odontoid fracture (fractura dentis axis, typus I) |
| med. | densfractuur type 2 volgens Anderson en D'Alonso | type II odontoid fracture (fractura dentis axis, typus II) |
| gen. | Deputaatschap v.d. Eredienst Gereformeerde Kerk | Synodal Committee of Delegates on Divine Service of the Reformed Church |
| law | diensten omvatten met name werkzaamheden: van industriële aard, van commerciële aard,c) van het ambacht,d) van de vrije beroepen | c activities of craftsmen |
| law | diensten omvatten met name werkzaamheden: van industriële aard, van commerciële aard,c) van het ambacht,d) van de vrije beroepen | d activities of the professions |
| law | diensten omvatten met name werkzaamheden: van industriële aard, van commerciële aard,c) van het ambacht,d) van de vrije beroepen | services shall in particular include: a activities of an industrial character |
| law | diensten omvatten met name werkzaamheden: van industriële aard, van commerciële aard,c) van het ambacht,d) van de vrije beroepen | b activities of a commercial character |
| gen. | Diensthoofd v.h. beheer v.d. Douane-unie | Director of the Administration of the Customs Union |
| agric., mech.eng. | diepteregeling d.m.v.de hydraulische hefinrichting van de trekker | hydraulic position control of the lift arms |
| environ., chem. | diffusiecoëfficiënt D | diffusion coefficient |
| med. | 1,25-dihydroxyvitamine D | 1,25-dihydroxyvitamin D |
| med., life.sc. | diploïde stam D7 | diploid strain D7 |
| gen. | Directeur Organisatie v.d. Belastingsdienst | Director, Payments Department Organization |
| gen. | Directeur Personeel v.d. Belastingsdienst | Director, Tax Department Personnel |
| gen. | Directeur v.d. bewapeningswerkplaatsen der marine, Den Helder | Director Naval Armament Maintenance Establishment |
| gen. | Directeur v.d. Rijkswerf te Den Helder | Director Naval Dockyard, Den Helder |
| gen. | Directeur v.d. Stafafdeling Internationale Zaken | Director, International Affairs Branch |
| gen. | Directeur v.d. verificatie v.d. rijkszee- en luchtvaartinstrumenten, Wassenaar | Director Nautical and Aeronautical Instruments Maintenance Establishment |
| gen. | Directie v.d. Voedselvoorziening, , opgeheven | Food Supply Department |
| gen. | Directoraat D | Directorate D |
| gen. | Directoraat D | Directorate for Communication, Press and Events |
| polit. | directoraat-generaal D - Justitie en Binnenlandse Zaken | Directorate-General D - Justice and Home Affairs |
| gen. | Directoraat-Generaal v.d. Arbeid | Directorate-General of Labour |
| health. | Directoraat-Generaal v.d. Gezondheidsbescherming | Directorate-General for Health Care |
| gen. | distilleerderijen e.d. | spirit distilling and compounding |
| gen. | distilleerderijen e.d. | distilling of ethyl alcohol from fermented materials |
| gen. | distorsie v.d. lensopening | aperture distortion |
| agric., construct. | drainage d.m.v.buizen | tile draining |
| agric., construct. | drainage d.m.v.buizen | pipe drainage |
| med. | duur v.d.stralentherapie | treatment time |
| med. | duur v.d.stralentherapie | treatment period |
| med. | dyspnée d'effort | asthma due to effort |
| med. | délire d'emblée | primary delusion |
| med. | délire d'emblée | acute persecution and grandeur complex |
| med. | délire d'énormité | depressive enormity delirium |
| chem. | E 472 d | E 472 d |
| chem. | E150d | sulphite ammonia caramel |
| chem. | E472d | E472d |
| chem. | E472d | tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
| chem. | E 472 d | tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
| chem. | E150d | E150d |
| UN | Economisch en Sociaal Bureau v.d. V.N., Beiroet | United Nations Economic and Social Office, Beirut |
| gen. | Eenheid D1 | Unit D1 |
| gen. | Eenheid D2 | Unit D2 |
| gen. | Eenheid D1 | Press, Internal and External Communication |
| gen. | Eenheid D3 | Administration, Budget, Publications |
| gen. | Eenheid D3 | Unit D3 |
| gen. | Eenheid D2 | Events, Fora, Open Days |
| environ. | energiewinning d.m.v.compostering | energy recovery from composting |
| gen. | epreuve d'artiste | proof |
| tech., met. | er werd afgezien van "schaduwen" met zwaar metaal d.m.v.opdampen | no shadowing with heavy metal was used |
| IT, agric., el. | erkenning v.d.aanduiding v.herkomst | certification of the designation of origin |
| chem. | essence d'Orient | pearl essence |
| gen. | excursies e d | social programme |
| health. | experimenteel onderzoek naar de onderdrukking van de transplantatiereaktie d.m.v. Antilymfocytenserum | experimental approaches to the immunosuppression of homograft reaction by ALS |
| construct. | fabrieken van bouwmaterialen uit beton,kalk,gips,e.d. | manufacture of concrete,cement or plaster products for constructional purposes |
| gen. | fenomenologie v.d. godsdiensten | comparative religion |
| textile | fil d'écosse | lisle thread |
| IT, earth.sc. | flip-flop,type D | D-type flip-flop |
| med. | foramen van Vicq d'Azyr | foramen cecum of medulla oblongata (foramen caecum medullae oblongatae) |
| med. | foramen van Vicq d'Azyr | foramen caecum of medulla oblongata (foramen caecum medullae oblongatae) |
| gen. | fotograferen d.m.v. röntgenstralen | X-ray |
| gen. | fotograferen d.m.v. röntgenstralen | radiography |
| gen. | frequentie v.d. beelddraaggolf | picture carrier frequency |
| gen. | frequentie v.d. geluidsdraaggolf | sound carrier frequency |
| el. | galvanometer volgens d'Arsonval | d'Arsonval galvanometer |
| life.sc. | gebied van de D-laag in de ionosfeer | ionosphere D-region |
| life.sc. | gebied van de D-laag in de ionosfeer | D region |
| stat. | gebied van type D | type D region |
| econ., IT, account. | gecomputeriseerd systeem van begrotingsboekhouding SINCOM CB/D | Sincom CB/D computerized system of budget accounts |
| IT | geheimhouding d.m.v.black box-presentatie | information hiding |
| gen. | Gemengde werkgroep van regeringsdeskundigen voor het G.D.T. | Joint Panel of Government Experts on the CCT |
| gen. | Geneeskundig Inspecteur v.d. Volksgezondheid | Medical Inspector of Health |
| gen. | Geneeskundige Inspectie v d Volksgezondheid van het Staatstoezicht op de Volksgezondheid | Medical Inspectorate of Health of the Public Health Supervisory Service |
| gen. | Geologische Dienst v.d. Geologische Stichting, Haarlem | Geological Survey Department of the Geological Institute |
| gen. | grondstoffencommissie v.d. UNCTAD | UNCTAD Committee on Commodities |
| construct. | grondverbetering d.m.v.injectie | consolidation grouting |
| gen. | Grootkruis eerste klas in de Orde van Verdienste v.d. Bondsrepubliek Duitsland | Grand Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany |
| gen. | Grootkruis in de Orde v.d. Eikenkroon van Luxemburg | Grand Cross of the Order of the Oak Wreath of Luxembourg |
| gen. | Grootkruis in de Orde v.d. Kroon van Belgie | Grand Cross of the Order of the Crown of Belgium |
| gen. | Grootkruis in de Orde v.d. Nederlandse Leeuw | Grand Cross of the Order of the Netherlands Lion |
| gen. | Grootkruis van verdienste v.d. Republiek Oostenrijk | Commander Cross First Class |
| agric., polit. | groupement agricole d'exploitation en commun landbouwvereniging tot gezamenlijke exploitatie | collective farming grouping |
| chem. | hechten d.m.v.lassen | tack welding |
| gen. | helderheid v.d. helderste passages | picture white |
| gen. | het voortbestaan v.d. mensheid | human survival |
| gen. | honorariumbeoordelingscommissie v.d. tandartsen | Committee for the Assessment of Dentists' Fees |
| gen. | Hoofd v.d. Afd. Voorlichting, Documentatie en Bibliotheek | Head, Information, Documentation and Library Division |
| gen. | Hoofd v.d. Afdeling Voorbereiding Technische Hulpverlening | Head, Technical Assistance Preparation Division |
| gen. | Hoofd v.d. marine-inventarisdienst | Chief of Fleet Service Group |
| gen. | Hoofd v.d. marinemagazijnsdienst | Chief of Naval Stores |
| gen. | Hoofd v.d. Nederlandse liaisonmissie bij Shape | Head Netherlands National Military Representative to Shape |
| gen. | Hoofd v.d. Onderafdeling Uitvoering Technische Hulpverlening v.d. Directie Internationale Technische Hulp | Head of the Technical Assistance Implementation Subdivision of the International Technical Assistance Department |
| gen. | Hoofd v.d. Onderafdeling Voorbereiding Technische Hulpverlening v.d. Directie Internationale Technische Hulp | Head of the Technical Assistance Preparation Subdivision of the International Technical Assistance Department |
| gen. | Hoofdinspecteur v.d. Volksgezondheid voor de Geneesmiddelen | Chief Inspector of Drugs |
| el. | horen d.m.v.een ringleiding | inductive hearing |
| mun.plan. | hors-d'oeuvre-schaal | hors d'oeuvre dish |
| mun.plan. | hors-d'oeuvretang | hors-d'oeuvre tong |
| gen. | houdende vaststelling v.d. wet .... | Royal Decree establishing the ...... Act |
| med. | 25-hydroxyvitamine D | 25-hydroxyvitamin D |
| health. | immunoglobuline D | immunoglobulin D |
| econ., market., fin. | indexcijfer v.d.groothandelsprijzen | wholesale price index |
| econ., market., fin. | indexcijfer v.d.groothandelsprijzen | index of wholesale prices |
| gen. | inrichting voor het scheiden d.m.v.centrifugeren | installation for the separation by centrifugation |
| gen. | Inspecteur v.d. Rijksaccountantsdienst | Inspector, Government Audit Department |
| gen. | Inspecteur v.d. Volksgezondheid | Health Inspector |
| gen. | Inspecteur v.d. Volksgezondheid, Verplegende en Verzorgende Beroepen | Inspector of Health, Nursing and the Caring Professions |
| gen. | Inspectie v.d. Havenarbeid | Dock Labour Inspectorate |
| gen. | Institut International d'Etudes sur l'Education , Brussel | International Institute for Educational Studies |
| gen. | Interfacultair overleg v.d. Nederlandse faculteiten der Geneeskunde | Inter-faculty Consultative Committee of the Netherlands' Faculties of Medicine |
| gen. | Internationale Federatie v.d. Periodieke Pers | International Federation of the Periodical Press |
| health., nat.res. | internationale P.P.D. standaard | international PPD standard |
| med. | intramurale gezondheidszorg in verpleeghuis,zwakzinnigeninrichting,medisch kindertehuis e.d. | tertiary health care |
| med. | intramurale gezondheidszorg in verpleeghuis,zwakzinnigeninrichting,medisch kindertehuis e.d. | tertiary care |
| agric., food.ind. | irrigatie d.m.v. vochtigheidssensoren | user controlled irrigation |
| energ.ind. | irrigatie d.m.v. zonnepompen | solar irrigation |
| life.sc., el. | irrigatie d.m.v.zonnepompen | solar irrigation |
| energ.ind. | isolatie d.m.v. een omkeerdak | reversed roof insulation |
| mun.plan., el. | isolatie d.m.v.een omkeerdak | reversed roof insulation |
| construct. | isolatie d.m.v.spuiten | sprayed insulation |
| chem. | kaliumzout van D-gluconzuur | potassium gluconate |
| chem. | kaliumzout van D-gluconzuur | E577 |
| gen. | Kanselier d.d. | acting Chancellor |
| gen. | K.B. houdende vaststelling v.d. wet .... | Royal Decree establishing the .... Act |
| el. | klasse D ingestelde trap | class-D stage |
| el. | klasse-D versterker | class D amplifier |
| gen. | koopkracht-drainerende werking v.d. progressiefactor | fiscal drag |
| med. | L.D.100 | lethal doses LD100 |
| geogr. | landen v.d.Maghreb | Maghreb country |
| geogr. | landen v.d.Maghreb | country of the Maghreb |
| gen. | lang bedrijf v.d. banken | long-term bank dealings |
| chem. | lassen d.m.v.opgeplakte inductie-strip | thermoband welding |
| chem. | lassen d.m.v.opgeplakte inductie-strip | heated band welding |
| gen. | leer v.d. kleuren | colour theory |
| med. | leer v.d.orgaanziekten | organopathology |
| ed. | m d g o-ht | senior secondary vocational course-domestic sector |
| ed. | m d g o-huishoudtechnische sector | senior secondary vocational course-domestic sector |
| agric. | maatregel op het gebied v.d.diergezondheid | animal health operation |
| med. | mal d'engasgo | tropical spasmodic dysphagia (dysphagia spasmodica tropicalis) |
| nat.sc., el. | massaspectrometer werkend d.m.v. een gloeiontlading | glow discharge mass spectrometer |
| nat.sc., el., industr. | massaspectrometer werkend d.m.v. thermische ionisatie | thermal ionisation mass spectrometer |
| gen. | maître d'hotel | maître d'hôtel |
| el. | meester-slaaf-D-flip-flop | master-slave D flip-flop |
| med. | melk uit de borst aanzuigen d.m.v.een borstpomp | removing milk by breast pump |
| stat., scient. | method van de volgens d'Esopo gewogen kleinste kwadraten | discounted least squares method |
| met. | methode ASTM D 217 | ASTM D 217 method |
| met. | methode ASTM D 938 | ASTM D 938 method |
| math. | methode van de volgens d'Esopo gewogen kleinste kwadraten | discounted least squares method |
| nat.sc. | meting d.m.v.een in het circuit opgenomen eenheid | on-line measurement |
| IT, el. | monolitische d/a-omzetter | monolithic d/a converter |
| phys.sc. | natuurkunde v.d. vaste stoffen | solid state physics |
| health. | nomenclatuur v.d.lichaamsorganen | organonymy |
| gen. | Nota inzake de herstructurering v.d. Nederlandse economie en de ontwikkelingssamenwerking | Policy Document on the Restructuring of the Dutch Economy and Development Cooperation |
| med. | o.d. | right eye |
| med. | O.D. | right eye |
| nat.sc. | omvorming v.d. kleurcoordinaten | colour co-ordinate transformation |
| gen. | omvorming v.d. oranje-cyaan-as | orange-cyan axis transformation |
| gen. | onderdrukking v.d. versterking | suppression of amplification |
| tech., met. | onderzoek d.m.v. foucaultstroom | eddy current testing |
| med. | ontsteking v.d.kransslagader | coronaritis |
| gen. | Ontwerp v.d. Wet op de gewesten | Regions Bill |
| math. | ontwerp voor een optimale D | D-optimal design |
| law | ontzetting van bepaalde rechten voor de duur van 20 jaar wegens " indignité nationale",d.i.collaboratie met het Duits militair gezag gedurende de Tweede Wereldoorlog | loss of civil rights |
| IT | optisch 2D-systeem | 2-D vision system |
| gen. | Organisatie v.d. olie-importerende landen | Organization of Oil-Importing Countries |
| gen. | Organisatie voor de uitbating v.d.Senegalstroom | Organization for the Development of the Senegal River |
| law | overdracht v.d. souvereiniteit | transfer of sovereignty |
| gen. | Overeenkomst betreffende samenwerking bij het bestrijden van verontreiniging v.d. Noordzee door olie | Bonn Agreement |
| gen. | Overeenkomst betreffende samenwerking bij het bestrijden van verontreiniging v.d. Noordzee door olie | Agreement for Co-operation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil |
| econ. | Overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied v.d. regelingen die verband houden met de verwezenlijking v.d. doelstellingen v.d. Benelux Economische Unie, met Aanvullende Protocollen | Convention on Cooperation in Matters of Administration and Penal Law relating to Regulations connected with the realization of the Objectives of the Benelux Economic Union, with Additional Protocols |
| gen. | Paritair Comité v.d. raadgevende vergadering ACS-EG | ACP-EEC Joint Committee |
| gen. | Particulier Secretaris v.d. Minister en v.d. Staatssecretarissen | Private Secretary to the Minister and State Secretary |
| gen. | Particulier Secretaris v.d. Minister voor Ontwikkelingssamenwerking | Private Secretary to the Minister for Development Cooperation |
| gen. | Partij v.d. Nationalistische Republiek Suriname | Partij v.d. Nationalistische Republiek |
| med. | peau d'orange | orange skin |
| gen. | Permanente vertegenwoordiger v.d. chef v.d. marinestaf in het Channel Committee, Londen | Netherlands Permanent Naval Representative to CHANCOMTEE |
| met. | plaat met metaal bekleed d.m.v.een nabehandeling in de fabriek | sheet coated by non-permanent coating treatment |
| gen. | Plan D voor Democratie, Dialoog en Debat | Plan for Democracy, Dialogue and Debate |
| industr. | postpakketsorteermachine d.m.v. schuine band | tilted belt parcel-sorting machine |
| health., nat.res. | P.P.D.-tuberculine | PPD tuberculin |
| gen. | prijs Etoile d'or du jumelage | gold star of town-twinning award |
| law, tech., chem. | prijsgeld,d.i.aandeel in de opbrengst van een buit | prize money |
| gen. | prijsindex v.d. gezinsconsumptie | Consumer Price Index for Family Households |
| gen. | primaire valentie v.d. chrominantie | chrominance primary |
| gen. | primaire valentie v.d. luminantie | luminance primary |
| gen. | primaire valentie v.d. ontvanger | display primary |
| gen. | primaire valentie v.d. ontvanger | .receiver primary |
| gen. | primaire valentie v.d. zender | transmission primary |
| construct. | prise d’eau | intake (of water) |
| gen. | Proclamatie v.d. Internationale Conferentie inzake de rechten v.d. mens | Proclamation of the International Conference on Human Rights |
| gen. | produkten v.d. be- en verwerkende industrie | manufactures and semi-manufactures |
| gen. | proefneming d.m.v.onderbroken rooklozing | smoke puff experiment |
| gen. | Protocol inzake de afschaffing van controles en formaliteiten aan de binnengrenzen van Benelux en inzake de opheffing v.d. belemmeringen van het vrije verkeer | Protocol concerning the Abolition of Controls and Formalities at the Internal Frontiers of Benelux and concerning the Removal of Restraints on the Free Movement of Persons, Goods, Capital and Services |
| IT | protocol van d-kanaal | d channel protocol |
| econ. | Provence-Alpes-Côte d'Azur | Provence-Alpes-Côte d'Azur |
| relig. | Provinciaal v.d. Paters Capucijnen | Provincial of the Capuchin Fathers |
| med. | provitamine D3 | provitamin D3 |
| el. | pulserende D.C. | pulsating D.C. |
| med. | pylorusgedeelte v.d.maag | pyloric canal |
| gen. | Raad v.d. Gemeentefinancien | Council on Municipal Finances |
| gen. | Raad v.d. OESO | Council of the OECD |
| hobby | Raad van Cassatie v.d. Koninklijke Nederlandse Biljartbond | Appeals Council of the Royal Netherlands Billiards Society |
| gen. | rationalisering v.d.procedures | streamlining of procedures |
| IT | Real time-generering en weergave van 2.5 D-schetsen voor bewegende beelden | Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes |
| econ. | rechtstreekse produktieve basis v.d.economie | directly productive base of the economy |
| gen. | Regionaal Bureau voor Europa v.d. Wereldgezondheidsorganisatie | WHO Regional Office for Europe |
| gen. | Regionale Inspecteur v.d. Volksgezondheid | Regional Inspector of Public Health |
| gen. | Reglement v.d. Buitenlandse Dienst van 1951 | Foreign Service Regulations |
| gen. | reiniging van effluent d.m.v.zeolieten | decontamination of effluents by means of zeolites |
| el. | remmen d.m.v.electrische remsolenoïdes | electromagnetic solenoid braking |
| comp., MS | RemoteFX 3D-videoadapter | RemoteFX 3D video adapter (The synthetic video driver that is installed on the virtual desktop. RemoteFX uses GPU Virtualization, a technology that exposes a virtual graphics device to a virtual machine, to expose a WDDM driver with the virtual desktop, and allows multiple virtual desktops to share a single GPU on a Hyper-V server. The virtual GPU is used to perform host side rendering of 3D and other content. This enables support for all graphics types by sending highly compressed bitmap images to the endpoint device in an adaptive manner) |
| agric. | repelen d.m.v.een luchtstroom | pneumatic ginning |
| med. | Rho,D | Rho, D |
| gen. | Rijksdienst ter uitvoering v.d. Zuiderzeesteunwet | Zuyderzee Relief Act Agency |
| gen. | scheidingsinstallatie d.m.v.centrifugering | installation for the separation by centrifugation |
| gen. | schip v.d. wacht | duty ship |
| gen. | Secretariaat v.d. Commissie voor de ontwikkeling van beleidsananlyse | Secretariat of the Policy Analysis Development Committee |
| gen. | secretariaat v.d.organisatie | organizing secretariat |
| gen. | Secretaris v.d. Faculteit | Secretary of the Faculty |
| construct. | sleuf die in stand wordt gehouden d.m.v.dikspoeling | slurry trench |
| construct. | slibverwijdering d.m.v.spuien bij laag water | scouring of sediment at low water level |
| fin. | smokkelelarij d.m.v.containers | customs fraud relating to conteneurs |
| gen. | sprongsgewijze daling v.d. spanning | negative going voltage transient |
| comp., MS | Stereoscopisch 3D | Stereoscopic 3D (A Windows 8 feature that enables content to look 3-dimensional by slightly offsetting two images so that the eye sees them as 3D) |
| gen. | Stichting Landelijk Contact v.d. Vrouwen Advies Commissie voor de Woningbouw, Delft | National Liaison Group of the Women's Advisory Committee on Housing |
| gen. | Stichting ter behartiging v.d. vorming van Assisterend Laboratoriumpersoneel | Foundation for the Training of Laboratory Technicians |
| gen. | stijging v.d. druk v.d. collectieve lasten | increasing burden of social security benefits |
| life.sc., el. | stimulering d.m.v.een nucleaire explosie | nuclear fracturing |
| life.sc., el. | stimulering d.m.v.een nucleaire explosie | nuclear frac |
| agric., construct. | stobben rooien d.m.v.een stobbeboor | helical stumping |
| agric., construct. | stobben rooien d.m.v.een stobbeboor | stump drilling out |
| mater.sc. | stoken d.m.v.tangentiële stookinrichting | tangential firing |
| gen. | stoken d.m.v.wandstookinrichting | wall firing |
| law | straf voor "indignité nationale",d.i.samenwerking met het Duits militair gezag gedurende de tweede wereldoorlog,inhoudend het verlies van bepaalde rechten voor een termijn van hoogstens 20 jaar | penalty for "indignité nationale" i.e.for collaboration with the Germans during the second world war,involving loss of civil rights up to 20 years |
| gen. | structuurschets voor de ruimtelijke ontwikkeling v.d. openluchtrecreatie | outdoor-recreation development plan |
| gen. | Subgroep D: Vervoersstructuren | Subgroup D on Transport Structures |
| law | systeem d'Hondt | rule of the highest average |
| IT | systeem voor toegang tot informatie d.m.v.spraak | system for information access through speech |
| gen. | Système de Documentation et d'Information Métallurgique EG | System of Documentation and Information |
| math. | Tajima's D | Tajima's D statistic |
| tech. | test d.m.v.resonerende kolommen | resonant column test |
| energ.ind. | thermische energie v.d.oceanen | ocean thermal energy |
| automat. | tijdconstante van de D-werking | derivative action time |
| automat. | tijdconstante van de D-werking | rate time |
| med. | toediening d.m.v.inhalatie | administration by inhalation |
| math. | toets van D'Agostino | D'Agostino's test |
| math. | type-D-gebied | type D region |
| gen. | U.D.F.-Clubs van perspectieven en feiten | UDF-Clubs Perspectives et Réalités |
| econ. | uiteindelijke begunstigde,d.w.z.de persoon wiens schade wordt vergoed | ultimate beneficiary,i.e.the person whose injury or damage is indemnified |
| industr., construct., chem. | uitharden d.m.v.infraroodbestraling | infra-red curing |
| gen. | .uitslingeren v.d. lijuitgangstrafo | ringing |
| gen. | UN Fonds Jaar v.d. Vrouw | UN Fund for International Women's Year |
| agric., food.ind. | V.D.Q.S. | wine with appellation of origin of high quality |
| econ. | Val d'Aosta | Valle d'Aosta |
| IT, tech. | vastleggen d.m.v.dubbelimpuls | double-pulse recording |
| IT, tech. | vastleggen d.m.v.fasemodulatie | phase modulation recording |
| IT, tech. | vastleggen d.m.v.fasemodulatie | phase encoding |
| industr., construct. | velours d'Utrecht | Utrecht velvet |
| met., construct. | verankering d.m.v.gebogen staaf | anchorage obtained by bent bar |
| commer. | Verbond v.d. Nederlandse Groothandel | Netherlands Wholesale Federation |
| energ.ind. | verdampingskoeling d.m.v. zonne-energie | evaporative solar cooling |
| energ.ind. | verdampingskoeling d.m.v.zonne-energie | evaporative solar cooling |
| gen. | Verdrag betreffende de politieke rechten v.d. vrouw | UN Convention on the Political Rights of Women |
| environ. | Verdrag ter voorkoming van verontreiniging v.d.zee door het storten van afval en vuil | Convention on the prevention of marine pollution by dumping of wastes and other matter |
| gen. | Verdrag ter voorkoming van verontreiniging v.d. zee door olie | Treaty for the Prevention of Marine Pollution by Oil |
| gen. | Verdrag ter voorkoming van verontreiniging v.d. zee t.g.v. h. storten uit schepen en luchtvaartuigen 1972 | Convention for the prevention of marine pollution by dumping from ships and aircraft |
| gen. | Verdrag v.d. Internationale Arbeidsorganisatie | International Labour Convention |
| gen. | Verdrag v.d. Unie van Parijs 1873 | Paris Union |
| gen. | Vereniging tot behartiging v.d. belangen v.d. Jeugdbond der Gereformeerde Gemeenten, Houten | Association Representing the Interests of the Orthodox Calvinist Parishes Youth League |
| gen. | Vereniging tot Steun of tijdelijke vervanging v.d. Huisvrouw, Haarlem | Association for household help |
| gen. | Vereniging v.d. koffiehandel en de koffienijverheid in de EEG | Association for the Coffee Trade and Industry in the EEC |
| gen. | Vereniging v.d. Nederlandse Chemische Industrie | The Dutch Chemical Industry Association |
| agric., el. | vergassing d.m.v.zonne-energie | solar assisted gasification |
| law | Verklaring nr. 49 betreffende punt d van het enig artikel van het Protocol inzake asiel voor onderdanen van lidstaten van de Europese Unie | Declaration relating to subparagraph d of the Sole Article of the Protocol on asylum for nationals of Member States of the European Union |
| gen. | Verklaring v.d. Rechten v. d. gehandicapte Mens | Declaration on the rights of Disabled persons |
| gen. | Verklaring v.d. V.N. inzake Sociale Vooruitgang en Ontwikkeling | United Nations Declaration on Social Progress and Development |
| tech. | vermoeiingsmachine d.m.v.dynamische belasting | undulating traction fatigue test rig |
| gen. | Verordening op de bestrijding v.d. waterverontreiniging in Limburg | Regulations concerning the Control of Water Pollution in Limburg |
| gen. | verruiming v.d. liquiditeitsverhoudingen | increase in liquidity ratios |
| coal. | vervaardiging van steen,cement,betonwaren,aardewerk,glas,e.d. | manufacture of non-metallic mineral products |
| industr., construct. | vervezelende werking d.m.v.kneden | kneader pulping |
| mater.sc. | verwarming d.m.v.ingeblazen lucht | heating by means of pulsated air |
| mater.sc. | verwarming d.m.v.ingeblazen lucht | heating by means of forced air |
| med. | verweking v.d.schedel | craniotabes |
| gen. | Veterinaire Hoofdinspecteur v.d. Volksgezondheid | Chief Veterinary Health Inspector |
| chem. | vitamine D3 | E671 |
| chem. | vitamine D3 | vitamin D3 |
| chem. | vitamine D3 | E=671 |
| chem. | vitamine D2 | E670 |
| pharma. | vitamine d | vitamin d |
| chem. | vitamine D2 | vitamin D2 |
| gen. | vitamine D2 | ergocalciferol |
| chem. | vitamine D3 | cholecalciferol |
| gen. | vitamine D2 | E 670 |
| med. | vitamine D-bindingseiwit | vitamin D-binding protein |
| gen. | Vlagofficier v.d. technische dienst | Engineer-in-Chief of the Navy |
| industr., construct. | voorgevormd loopvlakrubber d.m.v.geprofileerde mal | valley die |
| gen. | vrijmaking v.d. handel | liberalization of trade |
| gen. | waarbij men de vloer blootlegt d.m.v. benedenwaarts gerichte schoten | draw-cut |
| gen. | waarbij men het dak blootschiet d.m.v. opwaarts gerichte schoten | inverted draw-cut |
| energ.ind. | waterontzilting d.m.v. zonnekoeling | desalination by solar refrigeration |
| environ., energ.ind. | waterontzilting d.m.v.zonne-energie | solar desalination |
| environ., energ.ind. | waterontzilting d.m.v.zonnekoeling | desalination by solar refrigeration |
| chem., el. | waterstofproduktie d.m.v.hoogenergetische straling | hydrogen production by high energy radiation techniques |
| ed. | Werkgroep Universitair Onderzoek v.d. Acad. Raad | Discussion Group on University Research |
| gen. | Werkgroep Voorlichting v.d. Vaste Commissie voor Milieuhygene | Information Working Group of the Permanent Committee on Environmental Hygiene |
| commer., polit., oil | wet D'Amato | D'Amato Act |
| fin. | Wet inzake pariwaarde v.d. gulden | Guilder Parity Act |
| law | Wet tot regeling v.h. verstrekken van een premie aan kerkgenootschappen ter zake v.d. stichting van kerkgebouwen 1962. | Church Construction Subsidies Act |
| law | Wet tot wijziging v.d. Werkloosheidswet en v.d. Wet Werkloosheidsvoorziening | Act of 22 February 1974 amending the Unemployment Insurance Act and the Unemployment Benefit Act |
| law | Wet van 1971 houdende voorzieningen met betrekking tot de structuur v.d.naamloze en besloten vennootschap | Structure of Limited Liability Companies and Private Companies Act |
| construct. | windhaak van een raam e.d. | casement stay |
| industr., construct. | zagerijen,schaverijen e.d. | sawing and processing of wood |
| gen. | zichtbaarheid v.d. lijnen | horizontal visibility |