Subject | Dutch | English |
IT | aanmaningen sturen naar leveranciers van componenten | to issue reminders to component suppliers |
gen. | A.C. component | alternating current component |
el. | actieve component | active element |
el. | actieve component | active component |
el. | admittantiematrix van een meerfasenelement in coherente componenten | admittance matrix of a polyphase element in coherent components |
commun., IT | AF-component | audiofrequency component |
commun., IT | AF-component | audio component |
commun., IT | AF-component | AF component |
mech.eng., el. | afhankelijke component voor koelmiddelcirculatie | dependent circulating circuit component |
el. | afmetingen van een component | device geometry |
IT | analoge componenten | analog components |
mech.eng., el. | aperiodieke component van een kortsluitstroom | aperiodic component of short-circuit current |
commun., IT | audiofrequente component | audiofrequency component |
commun., IT | audiofrequente component | audio component |
commun., IT | audiofrequente component | AF component |
el. | bedrijfstemperatuurgebied van een component | device temperature rating |
el. | bedrijfszekerheid van een component | component reliability |
commun. | beeldopnemer bestaande uit ladinggekoppelde componenten | charge-coupled device pick-up device |
commun., IT, social.sc. | begeleidende sociale component | accompanying social measures |
el. | behuizingsafhankelijke component | case-rated device |
nucl.phys. | belangrijke kritische componenten | major critical components |
IT | betrouwbaarheid van componenten | device reliability |
environ., chem. | beweeglijke component | mobile component |
gen. | bijeenbrengen van verschillende componenten | regeneration |
gen. | bijeenbrengen van verschillende componenten | reconstitution |
IT | bipolaire component | bipolar device |
IT | bistabiele optische component | bistable optical device |
IT | bladesysteem en -componenten | blade system and components |
tech. | capacitieve component | capacitive component |
stat. | centrale-tendens-component | trend component |
gen. | chrominantie-component | chrominance component |
commun., IT | codering van afzonderlijke componenten | separate-component coding |
el. | coderingsmethode van afzonderlijke componenten | separate component coding technique |
el. | coderingsmethode van afzonderlijke componenten | separate component coding method |
el. | coherente componenten | coherent components |
nat.sc., energ.ind. | Comité van beheer Cost 501 "Geavanceerde materialen voor componenten van energieinstallaties" | Management Committee COST 501 - Advanced Materials for Power Engineering Components |
el. | commerciële toepassing van een component | commercial range of devices |
el. | component beschouwd als functioneel blok | functional-block device |
stat. | component Brussel-hoofdstad | Brussels capital component |
commun., IT | component buiten het vlak | out-of-plane component |
el. | component die getest wordt | device under test |
el. | component door diffractie | diffracted component |
el. | component gecombineerd in fasequadratuur | component combined in phase quadrature |
nat.sc., el. | component in het vat | in-vessel component |
IT | component in het vlak | in-plane component |
el. | component met bulk effect | bulk-effect device |
el. | component met een hetero-p-n-junctie | heterojunction p-n device |
IT | component met een laag vermogen | low power component |
el. | component met een zeer lange levensduur | very long life component |
el. | component met gediffundeerde basis | diffused-base device |
el. | component met geforceerde luchtkoeling | forced-air-cooled device |
el. | component met hete elektronen | hot-electron device |
mater.sc. | component met keramische deklaag | ceramic surfaced component |
el. | component met klembevestiging | clamp-mounted device |
el. | component met kwadratische overdracht | square-law device |
el. | component met ladingsturing | charge-controlled transistor |
el. | component met ladingsturing | charge-controlled device |
el. | component met legeringsjunctie | alloy-junction device |
el. | component met ongunstigste parameters | worst-case device |
el. | component met oppervlaktebinding | surface-bonded device |
el. | component met stabiele negatieve weerstand bij open klemmen | open-circuit stable negative resistance device |
earth.sc. | component met sterke gamma-straling | strongly gamma-radioactive component |
el. | component met verplaatste elektronen | transferred-electron device |
el. | component met worst-case parameters | worst-case device |
IT, el. | component op rol | taped component |
el. | component opgebouwd uit epitaxiale lagen | epitaxial-layered device |
el. | component opgebouwd uit vier lagen | four-layer device |
earth.sc. | component van de daglichtfactor door inwendige reflectie | internally reflected component of daylight factor |
earth.sc. | component van de daglichtfactor door uitwendige reflectie | externally reflected component of daylight factor |
earth.sc., mech.eng. | component van de hoeksnelheid | angular velocity component |
scient., el. | component van een vector | component |
nat.sc. | component van vliegsnelheid in richting van dwarsas | lateral velocity |
el. | component voor lage temperaturen | cryotron |
el. | component voor lage temperaturen | cryogenic device |
gen. | component waarmee de druk op peil gehouden wordt | pressure-retaining component |
el. | component zonder draden | leadless inverted package |
nat.sc., el. | componenten buiten het vat | out-of-vessel component |
gen. | componenten-software | component software |
el. | componenten van de emitterstroom | emitter-current components |
el. | componenten van een lineaire meerfasengrootheid | set of components of an m phase linear quantity |
el. | componenten van een lineaire meerfasengrootheid | set of components of a polyphase linear quantity |
patents. | componenten van een ras | variety constituents |
commun., IT | componenten van het fysieke bezorgingsadres | physical delivery address components |
earth.sc., el. | componenten van het gas | gas components |
earth.sc., el. | componenten van het gas | gas constituents |
IT | componenten van het zender/ontvanger-postadres | postal O/R address components |
IT | componenten van het zenderontvanger-postadres | postal O/R address components |
market., fin. | concessionele component | concessional component |
econ., fin. | conjuncturele component van het begrotingssaldo | cyclical component of the budget balance |
tech. | constante component | constant component |
el. | convectie-gekoelde component | natural-convection-cooled device |
el. | convectie-gekoelde component | convection-cooled device |
commun., IT | copolaire component | co-polarized component |
commun., IT | copolaire component | co-polar component |
gen. | D.C. component | direct current component |
nat.sc. | de biocoenose of levensgemeenschap is de levende component van een ecosysteem | the community, also known as the biotic community, is the living component of the ecosystem |
earth.sc. | de inactieve component uitzeven | sieving out the inactive aggregate |
mech.eng., el. | directe bepaling van harmonische componenten | harmonics test |
mech.eng., el. | directe bepaling van harmonische componenten | harmonic test |
IT, el. | discrete componenten | discrete components |
el. | discrete componenten | discrete device |
IT | discrete opto-elektronische component | discrete optoelectronic device |
environ. | draagbaar analyse-apparaat voor diverse componenten | portable multicomponent analyzer |
math. | drie-componenten model van Bock | Bock's three component model |
transp., tech., law | drieassige component van de versnelling | triaxial component of the acceleration |
life.sc. | dwarswind component | crosswind component |
mech.eng. | dynamische componenten | dynamics |
mech.eng. | dynamische componenten | dynamic components |
el. | elekronisch component | electronic component |
el. | elektrische component | electric component |
patents. | elektrische componenten | electrical components |
patents. | elektrische en elektronische componenten | electrical and electronic components |
patents. | elektrische en elektronische componenten | electric and electronic components included in class 9 (voor zover begrepen in klasse 9) |
el. | elektroluminescente component | electroluminescent device |
tech. | elektronisch component | electronic component |
el. | elektronische component | electronic component |
patents. | elektronische componenten | electronic components |
environ., chem. | emissie van componenten met een kortere atmosferische verblijftijd | emission of shorter-lived compounds |
environ., chem. | emissie van componenten met een kortere levensduur | emission of shorter-lived compounds |
el. | even componenten van een signaal | even-order components of a signal |
el. | Fortescue-componenten | symmetrical components |
el. | Fortescue-componenten | Fortescue components |
comp., MS | From-component | From clause (The clause that introduces a data source and a range variable in a query expression) |
el. | fundamentele component | fundamental term |
el. | fundamentele component | fundamental component |
earth.sc., el. | gas componenten | gas constituents |
earth.sc., el. | gas componenten | gas components |
commun., IT | gedepolariseerde component | depolarized component |
el. | gedrukte component | printed component |
met. | gefractioneerde verdamping van componenten | fractional evaporation of components |
stat. | gegeven met geografische componenten | georeferenced statistics |
stat. | gegeven met geografische componenten | georeferenced data |
environ. | gegevens met geografische componenten | geo-referenced information |
environ. | gegevens met geografische componenten | geo-referenced data |
el. | gehalte aan hogere harmonische componenten | harmonic content |
el. | geharde component | hardened device |
el. | geisoleerde component | isolated component |
el. | genormeerde componenten | normalized components |
el. | genormeerde componenten | normalised components |
environ. | geologische componenten in aanwezigheid van zuurstof | geological medium under oxic conditions |
el. | gereflecteerde component | reflected component |
IT | geselecteerde component | selected component |
health. | gewichtscontrolemachine en gewichtssorteermachine met elektronische componenten | automatic checkweighing machine fitted with electronic devices |
IT | geïndexeerde component | indexed component |
el. | gyromagnetische component | gyromagnetic device |
el. | gyromagnetische component | gyrator |
el. | halfgeleider-component | semiconductor device |
patents. | halfgeleiderelementen, elektrische en elektronische componenten, elektrische en elektronische schakelaars en schakelingen alsmede gedrukte printplaten | semi-conductors, electric and electronic components, electric and electronic switches and circuits and printed circuit boards included in class 9 (voor zover begrepen in klasse 9) |
chem. | harde component van de kosmische stralen | penetrating component of cosmic rays |
chem. | harde component van de kosmische stralen | hard component of cosmic rays |
IT | harde componenten | hard ware |
el. | hogere harmonische component | overtone |
earth.sc. | holografische component | holographic component |
el. | homopolaire component | zero component |
el. | homopolaire component | homopolar component |
met. | hoogwaardige component | high performance engineering component |
law, el. | horizontale component | horizontal component |
el. | immittantie met betrekking tot component x | immittance relative to a component x |
el. | immittantiematrix van een meerfasenelement in genormeerde componenten | immittance matrix of a polyphase element in normalized components |
el. | immittantiematrix van een meerfasenelement in genormeerde componenten | immittance matrix of a polyphase element in normalised components |
el. | impedantiematrix van een meerfasenelement in coherente componenten | impedance matrix of a polyphase element in coherent components |
chem. | in sporehoeveelheid aanwezige component | constituent present in trace amounts |
tech. | inductieve component | inductive component |
environ. | informatie met geografische componenten | geo-referenced information Data delimiting a given object, either physical or conceptual, in terms of its spatial relationship to the land, usually consisting of points, lines, areas or volumes defined in terms of some coordinate system |
environ. | informatie met geografische componenten | geo-referenced information |
earth.sc. | infrasonore en ultrasonore component van het geluid | infrasonic and ultrasonic component in noises |
el. | instabiliteit van MOS-componenten | MOS instability |
math. | interactie-component | component of interaction |
earth.sc., el. | inverse component | negative sequence component |
earth.sc., el. | inverse component | negative sequence co-ordinate |
earth.sc. | isostatische component van de spanningstoestand | hydrostatic stress |
IT | kennisbankomgeving voor programmatuursysteemconfiguratie waarbij componenten opnieuw worden gebruikt | A knowledge-base environment for software system configuration reusing components |
nat.sc., industr., chem. | keramisch component | ceramic composite |
el. | kortsluitvaste component met negatieve weerstand | short-circuit stable negative-resistance device |
industr., construct. | kritische industriële component | critical industrial component |
commun., IT | kruispolaire component | cross-polarized component |
commun., IT | kruispolaire component | cross-polar component |
agric. | kwalitatieve component | qualifying characteristic |
IT, nat.sc., transp. | ladinggekoppelde component | charged-couple device |
IT, nat.sc., transp. | ladinggekoppelde component | charge-coupled device |
IT, nat.sc., transp. | ladingsgekoppelde component | charged-couple device |
IT, nat.sc., transp. | ladingsgekoppelde component | charge-coupled device |
commun., IT | lage-frequentie component | low-frequency component |
el. | langs weerszijden uitgewerkte printkaart met componenten | dual-side mounting pc board |
commun., IT | LF-component | low-frequency component |
gen. | lineaire component | linear device |
gen. | lineaire component | linear element |
gen. | lineaire component | linear component |
gen. | lokale component | local content |
el. | longitudinale component | longitudinal component |
commun., IT | magnetische component | magnetic component |
commun., IT | magneto-ionische component | magnetoionic component |
commun. | magneto-ionische component | magneto-ionic component |
el. | meervoudige component | multiple device |
chem. | meest vluchtige component | more volatile component |
gen. | met een afgewogen RIM-component | with a balanced RIM-component |
IT, el. | microgolf component | microwave component |
agric., chem. | migrerende component van het ionenuitwisselingshars | migrating component from ion-exchange resin |
agric., chem. | migrerende component van het ionenuitwisselingshars | migrating component from IXR |
chem. | minder vluchtige component | less volatile component |
el. | MOS-component met dikke oxidelaag | thick-oxide MOS device |
mater.sc. | multifunctionele component | multifunctional component |
commun. | multiplexed analogue component | multiplexed analogue component |
commun. | multiplexed analogue component | multiplexed analog component |
nucl.phys. | naar het plasma gekeerde component | plasma facing component |
el. | negatieve component | negative component |
el. | netwerk uitgedrukt in componenten | network in terms of components |
el. | netwerkelement uitgedrukt in componenten | circuit element in terms of components |
IT, el. | niet ingekapselde component | uncased device |
econ., market. | niet-concessionele component | non-concessional component |
el. | niet-integreerbare component | non-integrable component |
gen. | niet-lineaire component | non-linear element |
gen. | niet-lineaire component | non-linear device |
gen. | niet-lineaire component | non-linear component |
earth.sc., el. | normale component | positive sequence component |
earth.sc., el. | normale component | positive sequence co-ordinate |
tech. | ohmse component | resistive component |
transp., el. | omkasting van een elektrische component | enclosure of electrical component |
mech.eng., el. | onafhankelijke component voor koelmiddelcirculatie | independent circulating circuit component |
el. | onder druk staande component | pressure component |
environ. | onderdeel/component van de atmosfeer | atmospheric component |
transp., avia. | onderhoud aan producten en componenten bevestigd aan het luchtvaartuig | on-wing maintenance activity |
gen. | ondersteunende component | support element |
law | ongeoorloofd gebruik van component | unauthorized use of variety constituent |
el. | ongescheiden componenten | unseparated devices |
el. | ongewenste component | spurious component |
stat. | onregelmatige component | irregular component |
el. | onschadelijke buiten-de-band-componenten | harmless out-of-band components |
nat.sc. | op afstand bedienen van componenten in het reactorvat | remote handling of in-vessel components |
IT, el. | op band vastgemaakte componenten | taped components |
IT | op componenten gebaseerde software | component-based software system |
transp. | op trek belaste structurele componenten | structural components under tensile loading |
el. | opto-elektronische component | optoelectronic component |
el. | opto-elektronische component | opto-electronical component |
el. | orthogonaal-gepolariseerde component | orthogonally polarized component |
el. | orthogonaal-gepolariseerde component | orthogonally polarised component |
el. | orthogonale lineaire componenten | orthogonal linear components |
el. | parasitaire component | parasitic element |
el. | parasitaire component | parasitic circuit element |
el. | passieve component | passive device |
el. | passieve component | passive component |
el. | passieve lineaire component | passive linear component |
earth.sc. | passieve optische component | passive optical component |
commun., IT | peripheral component interconnect | peripheral component interconnect |
comp., MS | Peripheral Component Interconnect | peripheral component interconnect (A specification introduced by Intel Corporation that defines a local bus system that allows up to 10 PCI-compliant expansion cards to be installed in the computer) |
commun., IT | peripheral component interconnect | PCI bus |
el. | plaatsing van componenten | placement |
el. | p-n-p-n-component | p-n-p-n device |
el. | p-n-p-n-component | n-p-n-p device |
el. | positieve component | positive component |
earth.sc. | prestatiebeproeving,aan componenten,in koude toestand | cold test on components |
math. | principale componenten | principal components |
pharma. | Principale componenten analyse | Principal component analysis |
math. | principale componenten-analyse | component analysis |
law, UN | Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition |
crim.law. | Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad | United Nations Firearms Protocol |
crim.law. | Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime |
gen. | Q-component | Q component |
nat.sc. | "quantum well"-component | quantum well device |
el. | radiale component van de elektrische veldvector | radial component of the electric force vector |
commun., IT | radiofrequentie-component | radio component |
commun., IT | radiofrequentie-component | radiofrequency component |
commun., IT | radiofrequentie-component | RF component |
el. | relais werkend op de inverse component | inverse characteristic relay |
el. | resistieve component van een bronimpedantie | resistive component of the source impedance |
el. | resistieve component van een impedantie | resistive component of an impedance |
commun., IT | RF-component | radio component |
commun., IT | RF-component | radiofrequency component |
commun., IT | RF-component | RF component |
el. | schadelijke buiten-de-band-componenten | harmful out-of-band components |
el. | schakeling van redundante componenten | switching of redundant components |
environ. | scheiding aan de bron van waardevolle componenten | direct isolation of valuable materials |
med. | secretoire component | secretory piece |
el. | signaal van afzonderlijke componenten | separate component signal |
earth.sc. | snijden van componenten met grote wanddikte | cutting thick-walled components |
earth.sc. | snijden van metalen componenten m.b.v.een laserstraal | laser cutting of metallic components |
social.sc. | sociale component staalindustrie | steel industry social measures |
earth.sc., el. | spectrale trichromatische componenten | spectral tristimulus values |
earth.sc., el. | spectrale trichromatische componenten van de CIE | CIE spectral tristimulus values |
el. | stabiele component | steady component |
el. | stabiele sinusoïdale component | steady sinusoidal component |
commun., IT | start-systeem:2 groepen componenten | start system |
stat. | statistiek met geografische componenten | georeferenced statistics |
stat. | statistiek met geografische componenten | georeferenced data |
stat., environ. | statistieken met geografische componenten | georeferenced statistics |
IT, el. | sterk geïntegreerde elektronische componenten | VLSI |
IT, el. | sterk geïntegreerde elektronische componenten | very large-scale integrated electronic components |
transp. | structurele component | structural component |
transp. | structurele componenten | structural component |
gen. | Studiebijeenkomst "Industriële componenten" | Colloquium on Industrial Components |
mater.sc. | subkritische component | sub-critical component |
mater.sc. | symbolen voor hydraulische en pneumatische componenten | symbols for hydraulic and pneumatic components |
el. | symmetrische component van de orde k | symmetrical component of order k |
el. | symmetrische componenten | symmetrical components |
el. | symmetrische componenten | Fortescue components |
el. | symmetrische genormeerde componenten | symmetrical normalized components |
el. | symmetrische genormeerde componenten | symmetrical normalised components |
earth.sc., mech.eng. | tangentiële component | circumferential component |
nat.sc., industr. | technologie voor componenten en subsystemen | technology for components and sub-systems |
IT, tech. | technologie voor IT-componenten en subsystemen | technologies for IT components and subsystems |
mater.sc. | technologie voor vormgeving van componenten | technology for shaping components |
earth.sc. | ter plaatse opgeslagen radioactieve componenten | radioactive plant components stored in situ |
el. | testapparaat voor elektronische componenten | electronic component tester |
mech.eng., el. | tijdconstante van de aperiodieke component | aperiodic time constant |
meas.inst. | tijdconstante van de aperiodische component | time constant of the aperiodic component |
mech.eng. | tribotechnische component | tribological component |
earth.sc. | trichromatische componenten | tristimulus values |
tech., chem. | trichromatische componenten | tristimulus value |
chem. | twee-componenten-polyurethaanlijm | two-part polyurethane adhesive |
automat. | tweeledige component | dual component |
earth.sc. | uit meerdere componenten bestaande legering | multicomponent alloy |
commun., IT | uitbreiding van componenten van het fysieke bezorgadres | extension of physical delivery address components |
el. | universele component | general-purpose device |
math. | variantie-component | variance component |
math. | variantie-component | component of variance |
el. | vaste-stof-component zonder vacuüm | solid-state device |
health., life.sc., R&D. | veel voorkomende ziekten met een genetische component | common diseases with a genetic component |
el. | veldeffect-component | field-effect device |
el. | veldeffect-component met negatieve weerstand | field-effect negative-resistance device |
tech. | veranderlijke component | varying component |
earth.sc. | verkleinen van grote componenten | segmenting of large steel components |
el. | versterker zonder vacuüm componenten | solid-state amplifier |
el. | vertikaal gepolariseerde component | vertically polarized component |
el. | vertikaal gepolariseerde component | vertically polarised component |
el. | vlak gehouden component | low-profile device |
chem. | vluchtige aromatische component | volatile aromatic component |
IT, el. | voorvorming van componenten | component pre-forming |
el. | wattloze component | idle current |
el. | wattloze component | reactive current |
tech. | wattloze component | reactive component |
math. | weergave volgens Bartels van harmonische componenten | harmonic dial |
comp., MS | WHERE-component | WHERE clause (The part of an SQL statement that specifies which records to retrieve) |
stat. | willekeurige component | random component |
commun. | Z-component | Z component |
tech. | zachte component | soft component |
el. | zend-ontvangelement met ladingsgekoppelde component | CCD transducer |
life.sc. | zijwind component | crosswind component |
el. | zwevende component | floating component |
construct. | één-component wegenverf | single component road paint |