Terms containing compenserend

Subject	Dutch	English
el.	adaptief compenserend element	adaptive equalizer
el.	adaptief compenserend element	automatic equaliser
el.	adaptief compenserend element	automatic equalizer
el.	adaptief compenserend element	adaptive equaliser
fin.	afbraak van de monetaire compenserende bedragen	dismantling of monetary compensatory amounts
agric.	afgeleide compenserende heffing	derived countervailing charge
agric.	agromonetaire compenserende steun	agrimonetary compensatory aid
agric.	automatische afbraak van de negatieve monetaire compenserende bedragen	automatic dismantlement of negative monetary compensatory amounts
fin.	begrenzing van de compenserende bedragen	upper limits for compensatory amounts
environ.	beleid waarbij men wordt verplicht overschrijdingen van uitstootmaxima elders te compenseren	offset policy emissions trading
econ.	bij de invoer geheven monetaire compenserende bedragen	monetary compensatory amounts levied on imports
fin.	code betreffende subsidies en compenserende rechten	Code on subsidies and countervailing duties
interntl.trade.	Code inzake subsidies en compenserende rechten	Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
interntl.trade.	Code inzake subsidies en compenserende rechten	Subsidies Code
interntl.trade.	Code inzake subsidies en compenserende rechten	SCM Agreement
interntl.trade.	Code inzake subsidies en compenserende rechten	Code on Subsidies and Countervailing Duties
interntl.trade.	Code inzake subsidies en compenserende rechten	Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade
fin.	code inzake subsidies en compenserende rechten	subsidies code
fin.	code inzake subsidies en compenserende rechten	Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the GATT
fin.	code inzake subsidies en compenserende rechten	Code on Subsidies and Countervailing Duties
el.	code met gecompenseerde dispariteit	paired-disparity code
el.	code met gecompenseerde dispariteit	alternative code
agric.	comite voor subsidies en compenserende rechten	Committee on Subsidies and Countervailing Duties
econ., market.	Commissie Subsidies en Compenserende Maatregelen	Committee on Subsidies and Countervailing Measures
automat.	compenseren van brugmetingen	balance bridge measurements
IT, industr.	compenseren van uitval van videosignalen	drop-out compensation of video signals
fin.	compenserend basisbedrag voor het handelsverkeer tussen de Lid-Staten	basic compensatory amount for intra-community exchanges
econ., fin.	compenserend bedrag	compensatory amount
econ., fin., agric.	compenserend bedrag toetreding	accession compensatory amount
fin., IT	compenserend bedrag toetreding	accession CA
agric.	compenserend bedrag toetreding	Accession Compensatory Amount
IT, el.	compenserend element	equalizer
IT, el.	compenserend element	equaliser
IT, el.	compenserend element	compensating element
environ.	compenserend herstel	compensatory remediation
fin., tax.	compenserend recht	redressive duty
fin., tax.	compenserend recht	countervailing duty
unions.	compenserend verlof	compensatory leave
gov., unions.	compenserend verlof	compensatory time-off
gov., unions.	compenserend verlof	compensatory rest period
construct.	compenserende aankoopmogelijkheid	offset procurement
social.sc.	compenserende aanvulling	compensatory supplement
gen.	compenserende bedragen	compensatory amounts
fin.	compenserende bedragen "toetreding"	accession compensatory amounts
fin., IT	compenserende bedragen-toetreding	accession compensatory amount
fin., IT	compenserende bedragen-toetreding	accession CA
stat., fin.	compenserende belasting	equalisation tax
stat., fin.	compenserende belasting	compensatory tax
stat., fin.	compenserende belasting	equalization tax
environ.	compenserende belasting	compensatory tax Compulsory charge levied by a government for the purpose of redressing or countervailing economic disparity
commer., polit., fin.	compenserende belasting	countervailing charge
gen.	compenserende belastingen bij de invoer mogen slechts worden geheven,voor zover	countervailing charges in respect of imports may not be imposed unless
fin.	compenserende belastingen bij invoer	countervailing charges in respect of imports
tax.	compenserende belastingverhoging	compensating tax increase
environ.	compenserende/compensatoire maatregel	compensatory measure
econ., market.	compenserende concessie	compensatory concession
law, fin.	compenserende controles	compensating controls
econ., fin.	compenserende deposito's	additional reserves
earth.sc.	compenserende drift	compensating drift
econ.	compenserende financiering	compensatory financing
fin.	compenserende financiering op de betalingsbalans	compensatory official financing
econ., fin.	compenserende financieringsfaciliteit	compensatory financing facility
automat.	compenserende flux	balancing flux
math.	compenserende fout	compensating error
fin.	compenserende heffing	compensatory levy
fin., tax.	compenserende heffing	compensatory tax
econ.	compenserende heffing	countervailing charge
fin.	compenserende heffing op de uitvoer	countervailing charge on export
transp.	compenserende heffingen	redressive duties
fin., commun., IT	compenserende interest	compensatory interest
fin., polit.	compenserende interesten	compensatory interest
market., fin.	compenserende kapitaalbeweging	offsetting entry
market., fin.	compenserende kapitaalbeweging	matching offsets
market., fin.	compenserende kapitaalbeweging	counterpart entry
fin.	compenserende kredietfaciliteiten en financieringen voor onvoorziene omstandigheden	Compensatory and Contingency Financing Facility
environ.	compenserende loontoeslagen	compensating wage differential
environ.	compenserende maatregel	compensatory measure Any administrative or legislative action, procedure or enactment designed to redress disruptions of ecological integrity or damage to the supply of natural resources
interntl.trade.	compenserende maatregel	anti-subsidy measure
interntl.trade.	compenserende maatregel	countervailing measure
environ.	compenserende maatregel	compensatory measure
immigr.	compenserende maatregelen	carry-over arrangements
cultur.	compenserende ontwikkelaar	compensating developer
fin.	compenserende posities	offsetting positions
meas.inst.	compenserende potentiometer	balancing potentiometer
automat., meas.inst.	compenserende potentiometer	compensating potentiometer
interntl.trade.	compenserende regeling	compensatory adjustment
med.	compenserende rekking	counter-extension
gov., unions.	compenserende rusttijd	compensatory rest period
gov., unions.	compenserende rusttijd	compensatory time-off
gov., unions.	compenserende rusttijd	compensatory leave
obs., gov.	compenserende separatievergoeding	compensatory separation allowance
agric.	compenserende steun	compensatory aid
CNC	compenserende terugkoppeling	compensating feedback
obs., agric.	compenserende uitkering voor veehouderij in bergstreken	Hill Livestock Compensatory Allowance
automat.	compenserende verdeelklep	equilibrium slide-valve
agric.	compenserende vergoeding	compensatory allowance for mountain and hill farming
gen.	compenserende vergoeding	allowance by way of compensation
gen.	compenserende vergoeding	allowance in compensation
agric.	compenserende vergoeding	carryover payment
polit., agric.	compenserende vergoeding	compensatory allowance
fin., IT	compenserende vergoeding	carry-over payment
agric.	compenserende vergoeding	grant of compensation
gen.	compenserende vergoeding	compensatory payment
lab.law.	compenserende vergoeding voor niet opgenomen verlof	allowance in compensation for unused leave
polit., agric.	compenserende vergoeding voor permanente natuurlijke belemmeringen	compensatory allowance for permanent natural handicaps
polit., agric.	compenserende vergoeding voor permanente natuurlijke handicaps	compensatory allowance for permanent natural handicaps
lab.law.	compenserende vergoedingen	compensation
polit., agric.	compenserende vergoedingen in probleem-en berggebieden	compensatory allowances in less-favoured and mountain areas
gen.	compenserende volwasseneneducatie	compensatory education for adults
CNC	compenserende voorwaartswerking	compensating feedforward
econ.	de compenserende bedragen worden bepaald aan de hand van...	the compensatory amounts shall be determined by direct reference to...
law	de proceskosten geheel of gedeeltelijk compenseren	order that the parties bear their own costs in whole or in part
econ.	de verschillen in het prijspeil worden gecompenseerd volgens onderstaande regels	the differences in price levels shall be compensated as follows
tax.	definitief compenserend recht	definitive countervailing duty
gen.	door blusspoel gecompenseerd net	system compensated with arc suppression coil
econ., fin.	door een tussenpersoon voor eigen rekening verrichte compenserende aan- en verkopen	matched principal transaction
econ., fin.	door een tussenpersoon voor eigen rekening verrichte compenserende aan- en verkopen	matched principal trading
econ., fin.	door een tussenpersoon voor eigen rekening verrichte compenserende aan- en verkopen	matched principal broking
lab.law.	door vrije tijd gecompenseerde overuren	hours in respect of which compensation is paid
gov.	door vrije tijd gecompenseerde overuren	hours in respect of which compensatory leave has been given - BT
gen.	door vrije tijd gecompenseerde overuren	hours in respect of which compensatory leave has been given
automat.	een meetbrug compenseren	adjust a bridge for balance
el.	extern gecompenseerde operationele versterker	externally-compensated operational amplifier
fin.	extra bedragen of compenserende bedragen	additional or compensatory amounts
industr.	gecompenseerd brutotonnage	compensated gross tonnage
transp., mech.eng.	gecompenseerd remwerk	compensated brake rigging
transp.	gecompenseerd rolroer	balanced aileron
med.	gecompenseerde acidose	compensated acidosis
commun., el.	gecompenseerde Adcock-peiler	balanced Adcock direction finder
antenn.	gecompenseerde aftasting	compensated scan
meas.inst.	gecompenseerde brugschakeling	balanced bridge circuit
automat., meas.inst.	gecompenseerde brugschakeling	balanced bridge transition
transp., nautic., tech.	gecompenseerde brutoregisterton	compensated gross tonnage
gen.	gecompenseerde brutoregisterton	compensated gross registered tonne
stat., industr.	gecompenseerde bruto-ton	compensated gross tonne
stat., industr.	gecompenseerde bruto-ton	Compensated Gross Ton
gen.	gecompenseerde brutotonnage	compensated gross tonnage
gen.	gecompenseerde brutotonnage	compensated gross registered tonne
fin.	gecompenseerde gewogen positie	matched weighted position
fin.	gecompenseerde gewogen risicopositie	matched weighted position
el.	gecompenseerde halfgeleider	compensated semiconductor
med.	gecompenseerde hartzwakte	compensated cardiac insufficiency
transp., el.	gecompenseerde motor	compensated motor
fin.	gecompenseerde naar duration gewogen positie	matched duration-weighted position
el.	gecompenseerde op amp	fully-compensated operational amplifier
el.	gecompenseerde op amp	internally-compensated amplifier
el.	gecompenseerde op amp	compensated operational amplifier
el.	gecompenseerde operationele versterker	internally-compensated amplifier
el.	gecompenseerde operationele versterker	fully-compensated operational amplifier
el.	gecompenseerde operationele versterker	compensated operational amplifier
mech.eng., el.	gecompenseerde repulsiemotor	compensated repulsion motor
el.	gecompenseerde spanning bij temperatuurstijging	temperature-rise voltage
meas.inst., BrE	gecompenseerde toevoerleidingen	compensating leads
tech., amer.	gecompenseerde toevoerleidingen	compensatory leads
fin.	gecompenseerde transactie	trade inside fees
tech.	gecompenseerde veldreostaat	balancer field rheostat
el.	gecompenseerde verontreinigingen	compensated impurities
el.	gecompenseerde voltmeter	bucking-type voltmeter
automat.	gecompenseerde voltmeter	balancing circuit type voltmeter
el.	gecompenseerde volumeregeling	compensated volume control
el.	gecompenseerde volumeregeling	loudness control
el.	gecompenseerde volumeregeling	loudness
automat.	gecompenseerde zelfregelaar	balancer-booster
fin.	in omgekeerde richting gecompenseerd	compensating adjustment
environ.	internationaal compenserende investering	offset investment
gen.	internationaal compenserende investeringen voor koolstofemissie	international carbon emission offset
fin.	jaarlijks compenserend interestpercentage	annual rate of compensatory interest
fin.	jaarlijks compenserend interestpercentage	annual compensatory interest rate
el.	laagfrequent gecompenseerde transistortrap	low-frequency-compensated transistor stage
fin.	mechanisme van compenserende bedragen in het handelsverkeer	compensation mechanism in trade
el.	met gecompenseerde volumeregeling	with compensated volume control
el.	met shunt gecompenseerde transistortrap	shunt-compensated transistor stage
fin., econ., agric.	monetair compenserend bedrag	monetary compensatory amounts
econ.	monetair compenserend bedrag	monetary compensatory amount
account.	monetaire compenserende bedragen	monetary compensatory amounts
econ.	monetaire compenserende bedragen	monetary compensatory amount
econ.	monetaire compenserende bedragen die bij uitvoer worden geheven	monetary compensatory amounts collected on exports
agric.	nationale compenserende maatregelen	temporary national compensation
econ., fin.	negatieve monetaire compenserende bedragen	negative monetary compensatory amounts
fin.	nettoposities in de handelsportefeuille van een andere instelling compenseren	to offset positions in the trading book of another institution
meas.inst.	niet gecompenseerd	unbalanced
account.	niet-gecompenseerde confiscaties	uncompensated seizures
fin.	niet-gecompenseerde gewogen positie	unmatched weighted position
fin.	niet-gecompenseerde gewogen risicopositie	unmatched weighted position
fin.	niet-gecompenseerde naar duration gewogen positie	unmatched duration-weighted position
fin.	niet-gecompenseerde positie	unmatched position
market., fin.	niet-gecompenseerde positie in valuta's	unmatched position in currencies
mech.eng.	niet-gecompenseerde tandwielmotor	fixed clearance gear motor
econ.	niet tot compenserende maatregelen aanleiding gevende subsidie	non-countervailable subsidy
interntl.trade.	onderzoek in verband met compenserende rechten	countervailing duty investigation
fin., agric.	ontvangsten aan compenserende bedragen "toetreding"	revenue from accession compensatory amounts
interntl.trade.	Overeenkomst betreffende subsidies en compenserende maatregelen	Code on Subsidies and Countervailing Duties
interntl.trade.	Overeenkomst betreffende subsidies en compenserende maatregelen	SCM Agreement
interntl.trade.	Overeenkomst betreffende subsidies en compenserende maatregelen	Subsidies Code
interntl.trade.	Overeenkomst betreffende subsidies en compenserende maatregelen	Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
interntl.trade.	Overeenkomst betreffende subsidies en compenserende maatregelen	Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade
fin.	Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen	Subsidies Agreement
econ., market.	Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen	Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
econ., market., fin.	positieve monetaire compenserende bedragen	positive monetary compensatory amounts
commun., el.	raampeiler met compenserende hulpantenne	compensated loop direction finder
el.	serie-gecompenseerde transistortrap	series-compensated transistor stage
avia.	statisch gecompenseerd stuurvlak	static-balanced surface
agric.	stelsel van compenserende vergoedingen	system of compensatory indemnities
agric.	stelsel van compenserende vergoedingen	compensatory allowance scheme
interntl.trade.	subsidie die kan leiden tot compenserende rechten	subsidy subject to countervailing duties
fin., polit., interntl.trade.	subsidie die niet kan leiden tot compenserende rechten	non-actionable subsidies for purposes of countervailing duties
econ., market.	subsidie welke niet tot compenserende rechten leidt	non-actionable subsidy
fin.	switch-over systeem ter voorkoming van positief monetair compenserende bedragen	switch-over system for avoiding the creation of positive monetary compensatory amounts
fin.	systeem van compenserende financiering	compensatory financing facility
fin.	systeem van compenserende financiering	CFF
busin., labor.org.	te compenseren schuldvorderingen	claim to be set off
tax.	te compenseren subsidie	countervailable subsidy
el.	temperatuur-gecompenseerde combinatie	temperature-compensated combination
el.	temperatuur-gecompenseerde combinatie	Zener-diode combination
el.	temperatuur gecompenseerde ECL	temperature-compensated emitter-coupled logic
el.	temperatuur gecompenseerde ECL	temperature-compensated ECL
el.	temperatuur-gecompenseerde logica	temperature-compensated logic
el.	temperatuur-gecompenseerde schakeling	temperature-compensation circuit
fin.	ten dele gecompenseerde gewogen positie	partially offset weighted position
law	theorie van compenserende rechtvaardiging	theory of compensatory justification
fin.	tot compenserende maatregelen aanleiding gevende subsidie	countervailable subsidy
interntl.trade.	Verklaring betreffende geschillenbeslechting in het kader van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 of deel V van de Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen	Declaration on dispute settlement pursuant tot the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
polit.	Verklaring betreffende geschillenbeslechting in het kader van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 of deel V van de Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen	Declaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
law, fin.	verordening compenserende rechten	countervailing regulation
fin.	voor eigen rekening verrichte compenserende aan- en verkopen	matched principal broking
fin.	voor eigen rekening verrichten van compenserende aan-en verkoop	matched principal broking
fin., polit.	voorlopig compenserend recht	provisional countervailing duty
market., fin.	winst en verlies compenseren	to set the losses against its profits
fin.	wisselkoersverschillen compenseren	adjustments in respect of exchange differences
fin.	wisselkoersverschillen compenseren	to make adjustments in respect of exchange differences
fin.	zij mogen niet met elkaar worden gecompenseerd	without adjustment against each other