| Subject | Dutch | English |
| gen. | Adviserende Task Force EU-Bosnië en Herzegovina | EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force |
| gen. | Adviserende Task Force EU-Bosnië en Herzegovina | Reform Process Monitoring |
| health., engl. | AIDS Task Force | AIDS Task Force |
| health. | AIDS-Task-Force | AIDS task force |
| crim.law., fin., engl. | Caribbean Financial Action Task Force | Caribbean Financial Action Task Force |
| gen. | Chemical Action Task Force | Chemical Action Task Force |
| engl. | Extended Air Defense Task Force | Extended Air Defense Task Force |
| law, fin. | financiële Task Force betreffende het witwassen van zwart geld | Financial Action Task Force on Money Laundering |
| law, fin. | financiële Task Force betreffende het witwassen van zwart geld | Financial Action Task Force |
| gen. | Gezamenlijke Adviserende Task Force EU/FRJ | EU-FRY Joint Consultative Task Force |
| gen. | Gezamenlijke Raadgevende Task Force EU/Kroatië | EU-Croatia Consultative Task Force |
| law | Interbestuurlijke Task Force Veiligheid en Verslavingszorg | Inter-administrative Task Force on Public Safety and the Care of Addicts |
| polit., engl. | task force | task force |
| gen. | Task Force Administratie/Beveiliging - Politieke staf | Task Force Administration/Security - Policy Unit |
| gen. | Task Force Asiel/Migratie | Asylum/Migration Task Force |
| commer. | Task force "Controle van de concentratie tussen ondernemingen" | Merger Task Force |
| IT | task force cyberbeveiliging | cyber-security task force |
| gen. | Task Force Europees veiligheids- en defensiebeleid | Task Force European Security and Defence Policy |
| gen. | Task Force Europees veiligheids- en defensiebeleid | Task Force ESDP |
| health. | Task Force EU/Verenigde Staten, belast met de totstandbrenging van een wereldwijd alarm- en reactienetwerk voor overdraagbare ziekten | EU-US Task Force to establish a Global Early Warning System and Response Network for Communicable Diseases |
| health. | Task Force EU/Verenigde Staten, belast met de totstandbrenging van een wereldwijd alarm- en reactienetwerk voor overdraagbare ziekten | EU-US Task Force on communicable diseases |
| gen. | Task Force EVDB | Task Force European Security and Defence Policy |
| gen. | Task Force EVDB | Task Force ESDP |
| fin. | Task force Fusiecontrole | Merger Task Force |
| gen. | Task Force Hoofden van Politie | Police Chiefs Task Force |
| gen. | Task Force Hoofden van Politie | Task Force of EU Police Chiefs |
| gen. | Task Force Hoofden van Politie | EU Police Chiefs Operational Task Force |
| gen. | Task Force Horizontale vraagstukken/Latijns-Amerika | Task Force Horizontal Questions/Latin America |
| transp. | Task Force Intermodaal Vervoer | "intermodal transport" task force |
| crim.law., immigr. | Task Force inzake georganiseerde misdaad in het Baltisch gebied | Visby group |
| crim.law., immigr. | Task Force inzake georganiseerde misdaad in het Baltisch gebied | Baltic Sea Task Force |
| crim.law., immigr. | Task Force inzake georganiseerde misdaad in het Baltisch gebied | Task Force on Organised Crime in the Baltic Sea Region |
| gen. | Task Force Irak | Iraq Task Force |
| social.sc., ed. | Task Force Menselijke Hulpbronnen, Onderwijs, Opleiding en Jeugdzaken | Task Force Human Resources, Education, Training and Youth |
| gen. | Task Force Middellandse Zee/Barcelona/Midden-Oosten/Afrika | Task Force Mediterranean/Barcelona/Middle East/Africa |
| environ. | Task Force Milieutechnologie voor water | task force on environmental water technology |
| IT | Task Force Multimediale educatieve programmatuur | Task Force on multimedia educational software |
| R&D. | Task Force "Multimediale educatieve software" | Task Force on Multimedia Educational Software Lifelong learning in the Information Society |
| industr., construct. | Task Force Onderzoek en Industrie | research/industry task force |
| econ., social.sc., ed. | task force op hoog niveau voor vaardigheden en mobiliteit | high level skills and mobility task force |
| gen. | "Task Force Phare" | Task Force Phare |
| gen. | Task force rationalisatie en modernisatie van audit en controle | Task Force for the rationalisation and modernisation of audit and control procedures |
| gen. | Task Force Rusland/Oekraïne - Trans-Atlantische betrekkingen/Baltische landen/Azië | Task Force Russia/Ukraine - Transatlantic/Baltics/Asia |
| gen. | Task Force Situatiecentrum/Crisiscel | Task Force Situation Centre/Crisis Cell/Conflict Prevention |
| crim.law. | Task Force terrorismebestrijding | Counter Terrorism Task Force |
| transp. | Task Force Trein van de toekomst | "train of the future" task force |
| gen. | Task Force uitbreiding | Task-Force Enlargement |
| gen. | Task Force uitbreiding | Enlargement Task Force |
| med. | Task Force Vaccinatie Virusziekten | "anti-virus vaccinations" task force |
| gen. | Task Force van de Europese Gemeenschap | European Community Task Force |
| crim.law. | Task Force van hoofden van politie van de EU | Police Chiefs Task Force |
| crim.law. | Task Force van hoofden van politie van de EU | Task Force of EU Police Chiefs |
| crim.law. | Task Force van hoofden van politie van de EU | EU Police Chiefs Operational Task Force |
| food.ind., R&D. | Task force veiligheid van nieuwe voedingsmiddelen en diervoeders van de OESO | OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds |
| transp., environ. | Task Force "Vervuiling van de zee" | Marine Pollution Task Force |
| transp. | Task Force "Vliegtuig van de nieuwe generatie" | "next-generation aircraft" task force |
| econ. | Task Force voor de verbetering van het ondernemingsklimaat | Business Environment Simplification Task Force |
| ed. | Task force voor internationale samenwerking inzake educatie, herdenking en onderzoek op het gebied van de Holocaust | Task Force for International Cooperation on Holocaust Education, Remembrance and Research |
| environ. | task force voor wetenschappelijk veldwerk na een verwoestende aardbeving | task force for scientific field missions after a destructive earthquake |
| gen. | Task Force Vrouwen, Veiligheid en Conflict | Women, Security and Conflict Task Force |
| gen. | Task Force Vrouwen, Veiligheid en Conflict | the Task-Force |
| gen. | Task Force Westelijke Balkan/Midden-Europa | Task Force Western Balkans/Central Europe |
| gen. | Task-force "belastingen en sociale premies" | Task Force on Statutory Contributions and Charges |
| law, fin. | task-force Coördinatie van de fraudebestrijding | Unit on Coordination of Fraud Prevention |
| transp. | task-force De auto van morgen | task-force on the car of tomorrow |
| transp. | task-force Maritieme systemen | task force on maritime systems of the future |
| gen. | Task-force "Menselijke hulpbronnen,onderwijs,opleiding en jeugdzaken" | Task Force for Human Resources, Education, Training and Youth |
| gen. | Task-force "Verslag 1991" | Task force:1991 Report |