| Subject | Dutch | English |
| law | Aanbeveling betreffende speciale programma's voor het verschaffen van werkgelegenheid en opleiding aan jongeren voor ontwikkelingsdoeleinden | Recommendation concerning Special Youth Employment and Training Schemes for Development Purposes |
| nat.sc. | aanvullend programma voor onderzoek in uitvoering | supplementary research programme in progress |
| gen. | Aanvullende Verklaring inzake een programma voor geavanceerde systemen en technologie | Additional Declaration on the Advanced Systems and Technology programme |
| law | Aanvullende Verklaring inzake een voorbereidend programma voor een Europese satelliet voor observatie van de aarde met behulp van teledetectie | Additional Declaration on a preparatory European earth observation satellite programme making use of remote sensing |
| med. | Actieplan in het kader van het "Europa tegen AIDS"-programma voor 1991-1993 | Plan of action in the framework of the 1991 to 1993 "Europe against AIDS" programme |
| med. | Actieplan in het kader van het "Europa tegen AIDS"-programma voor 1991-1993 | EUROPE AGAINST AIDS |
| gen. | Actieplan van de Raad en de Commissie ter uitvoering van het Haags Programma voor de versterking van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie | Hague Action Plan |
| gen. | Actieplan van de Raad en de Commissie ter uitvoering van het Haags Programma voor de versterking van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie | Council and Commission Action Plan implementing the Hague Programme on strengthening freedom, security and justice in the European Union |
| gen. | Afdeling Coordinatie particuliere programma's DPO/OP | NGO Programmes Coordination Division |
| law, h.rghts.act. | algemeen programma "Grondrechten en justitie" | General Programme on Fundamental Rights and Justice |
| law, h.rghts.act. | algemeen programma "Grondrechten en justitie" | General Programme "Fundamental Rights and Justice" |
| law, h.rghts.act. | algemeen programma "Grondrechten en justitie" | Framework Programme on Fundamental Rights and Justice |
| energ.ind. | andere programma's tot aansporing van rationeel elektriciteitsverbruik | other DSM programs |
| chem. | Beheerscommissie Speciaal Programma Chemische Producten | The Management Committee of the "Special Program on the Control of Chemicals" |
| law, IT | bescherming van programma-inhoud | contents protection |
| econ., textile | Bijzonder programma voor economische samenwerking | Special Plan for Economic Cooperation |
| patents. | boeken, drukwerken, brochures, folders, bulletins, tijdschriften, periodieke publicaties, instructiehandboeken, fotos, programma s, publicaties, aanplakbiljetten, briefkaarten, bladwijzers, schrijfmiddelen, leermiddelen en onderwijsmateriaal uitgezonderd toestellen, overdrukplaatjes, en door warmte aan te brengen overdrukplaatjes, schrijfbehoeften, agendas en dagboeken, kalenders, prenten, speelkaarten, notitieboekjes en stickers | books, printed matter, pamphlets, leaflets, bulletins, magazines, periodical publications, instruction manuals, photographs, programmes, publications, posters, postcards, book markers, writing implements, instructional and teaching material except apparatus, decalcomanias, and heat transfers, stationery, diaries, calendars, pictures, playing cards, notebooks and bumper stickers |
| gen. | Bureau Bewustwording en Bijzondere Programma's | Public Awareness and Special Programmes Section |
| social.sc. | comité dat is opgericht voor de uitvoering van het programma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen 1996-2000 | Committee set up to implement the medium-term programme on equal opportunities for men and women |
| social.sc. | Comité inzake het programma in verband met de communautaire strategie inzake de gelijkheid van mannen en vrouwen | Committee on the Community framework strategy on gender equality |
| gen. | Comité inzake het programma ter aanmoediging van de ontwikkeling, de distributie en de promotie van Europese audiovisuele werken Media Plus - Ontwikkeling, distributie en promotie | Committee on the programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion |
| gen. | Comité van beheer voor het speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld | Management Committee for the Special Programme to Combat Hunger in the World |
| tax. | Comité voor de uitvoering van het communautair programma ter verbetering van het functioneren van de belastingstelsels in de interne markt Fiscalis | Fiscalis Committee |
| tax. | Comité voor de uitvoering van het communautair programma ter verbetering van het functioneren van de belastingstelsels in de interne markt Fiscalis | Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market Fiscalis programme |
| social.sc. | Comité voor de uitvoering van het programma voor financiële en technische bijstand aan derde landen op het gebied van migratie en asiel AENEAS | Committee for implementation of the programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum AENEAS |
| law | comité voor voedselhulpbeleid en-programma's | Committee on Food Aid Policies and Programmes |
| hobby | communautair programma ter bevordering van vakanties | Community tourist programme |
| tax. | communautair programma ter verbetering van het functioneren van de belastingstelsels in de interne markt | Fiscalis 2013 |
| tax. | communautair programma ter verbetering van het functioneren van de belastingstelsels in de interne markt | Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market |
| social.sc., lab.law., industr. | communautair programma voor de omschakeling van scheepsbouwzones | Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas |
| social.sc., lab.law., industr. | communautair programma voor de omschakeling van scheepsbouwzones | Conversion of shipbuilding areas |
| gen. | Communautair programma voor de omschakeling van scheepsbouwzones | Community Programme to Assist the Conversion of Shipbuilding Areas |
| social.sc., ed., R&D. | Communautair Programma voor onderwijs en opleiding op het gebied van de technologie | Community Programme in Education and Training for Technology |
| gen. | Communautair programma voor strategische analyse,prognose en evaluatie op het gebied van onderzoek en technologie1988-1992 | Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1988-92 |
| social.sc., lab.law. | communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit | Community Programme for Employment and Social Solidarity |
| patents. | computerspellen en programmas daarvoor | computer games and programs therefor |
| gen. | Coördinatie-eenheid Speciale Programma's | Special Programmes Coordination Unit |
| gen. | de gezamenlijke voorbereiding en uitvoering van programma's en projecten van wederzijds belang | joint preparation and implementation of programmes and projects of mutual interest |
| social.sc. | Derde fase van het programma "Jeugd voor Europa" | Third phase of the Youth for Europe programme |
| gen. | Directoraat Programma'sBrussel | Programmes Directorate Brussels |
| comp. | door een programma gestuurd | program-controlled |
| CNC | door programma bestuurde rekenautomaat | automatic sequence controlled computer |
| social.sc. | ECHO-programma ter anticipatie van rampen | ECHO-Disaster preparedness programme |
| mater.sc., met. | EGKS-programma's voor technisch staalonderzoek en proef/ demonstratieprojecten voor staal1991-1995 | ECSC programmes of technical steel research and of steel pilot/ demonstration projects 1991 to 1995 |
| construct., environ. | Europees Programma inzake klimaatverandering | European Climate Change Programme |
| social.sc. | Europees programma tot bestrijding van de armoede | European programme on action to combat poverty |
| obs., environ., R&D. | Europees programma voor aardobservatie | European Earth Observation Programme |
| obs., environ., R&D. | Europees programma voor aardobservatie | European Earth monitoring programme |
| obs., environ., R&D. | Europees programma voor aardobservatie | Union Earth observation and monitoring programme |
| obs., environ., R&D. | Europees programma voor aardobservatie | Global Monitoring for Environment and Security |
| obs., environ., R&D. | Europees programma voor aardobservatie | Copernicus |
| gen. | Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur | European programme for critical infrastructure protection |
| gen. | Europees programma voor de preventie van gewelddadige conflicten | Göteborg Programme |
| gen. | Europees programma voor de preventie van gewelddadige conflicten | EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts |
| nat.sc., industr. | Europees programma voor geavanceerde submicrontechnologie | Joint European Submicron Silicon Initiative |
| nat.sc., industr. | Europees programma voor geavanceerde submicrontechnologie | European advanced sub-micron technology programme |
| gen. | Europees Programma voor Sociale Ontwikkeling | European Social Development Programme |
| construct. | experimenteel programma sociale woningen | experimental low-cost housing scheme |
| patents. | gecodeerde programmas voor computers | encoded programs for computers |
| patents. | gecodeerde programmas voor computers en voor gegevensverwerkende apparatuur | encoded programs for computers and for data processing apparatus |
| med. | Gecoördineerd programma van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingenOnderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid | Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities |
| gen. | gecoördineerd programma voor bijstand ter voorbereiding en waarneming van de verkiezingen in de bezette gebieden | coordinated programme of assistance in preparing for and observing the elections in the Occupied Territories |
| patents. | gedrukte programmas | printed programmes |
| patents. | gegevensdragers met programmas | data carriers equipped with programs |
| nat.sc. | gemeenschappelijk programma inzake technologiebeheer | Joint Technology Management Plan |
| nat.sc. | gemeenschappelijk programma inzake technologiebeheer | Technology Management Plan |
| energ.ind. | gemeenschappelijk programma voor hulp aan en samenwerking met derde landen op het gebied van de bepaling van het energiebeleid en de toepassing daarvan | Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector |
| energ.ind. | gemeenschappelijk programma voor hulp aan en samenwerking met derde landen op het gebied van de bepaling van het energiebeleid en de toepassing daarvan | programme to promote international cooperation in the energy sector |
| energ.ind. | gemeenschappelijk programma voor hulp aan en samenwerking met derde landen op het gebied van de bepaling van het energiebeleid en de toepassing daarvan | Programme to promote international cooperation in the energy sector |
| energ.ind. | gemeenschappelijk programma voor hulp aan en samenwerking met derde landen op het gebied van de bepaling van het energiebeleid en de toepassing daarvan | Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy |
| gen. | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties | Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities |
| law, ed. | gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties | Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities |
| law | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties | Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities |
| gen. | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties | Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities |
| law | gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen strafvervolginsinstanties | common programme for the exchange and training of,and cooperation between,law enforcement authorities |
| law | gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen strafvervolginsinstanties | Oisin programme |
| patents. | geregistreerde programmas voor televisie en voor radio | recorded programmes for television and for radio |
| gen. | geïntegreerd programma ten behoeve van het MKB en de ambachtelijke sector | Integrated programme in favour of SMEs and the craft sector |
| social.sc. | Geïntegreerd Programma voor de terugkeer naar Bosnië en Herzegovina | Integrated Return Programme to Bosnia and Herzegovina |
| social.sc. | Geïntegreerd programma voor de terugkeer naar Bosnië en Herzegovina | 2000 Obnova Integrated Return Programme to Bosnia and Herzegovina |
| gen. | geïntegreerde en gecoördineerde programma's | integrated and coordinated programmes |
| gen. | geïntegreerde mediterrane programma's | integrated Mediterranean programmes |
| gen. | geïntegreerde mediterrane programma's | IMPs |
| gen. | Groenboek betreffende een Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur | Green paper on a European programme for critical infrastructure protection |
| relig., commun. | Groenboek over strategische opties voor de versterking van de programma- industrie in de context van het audiovisuele beleid van de Europese Unie | Green paper on strategy options to strengthen the European programme industry in the context of the audiovisual policy of the European Union |
| construct., commun. | Groenboek: strategische opties voor de versterking van de programma-industrie in de context van het audiovisuele beleid van de Europese Unie | Green Paper on strategy options to strengthen the European programme industry |
| nat.sc., life.sc. | Grootschalig gericht project in de Noordatlantische Oceaan voor het Specifiek Programma voor mariene wetenschap en technologie1991-1994 | Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology 1991 to 1994 |
| gen. | halfjaarlijks programma van het voorzitterschap | programme for six-month term in Council chair |
| med. | het genetische programma van mensen willekeurig op een nieuwe manier samenstellen | to reorganize on an arbitrary basis the genetic make-up of humans |
| gen. | Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union |
| gen. | Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie | Hague Programme |
| gen. | Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie | Tampere II |
| patents. | het maken van programmas voor gegevensverwerking | creation of data-processing programs |
| patents. | het overbrengen van programmas | transmission of programmes |
| relig. | het RAFAEL-programma inzake het cultureel erfgoed van Europees belang | the RAPHAEL programme regarding cultural heritage of European significance |
| gen. | het uitvoeren van gezamenlijke programma's en projecten voor onderzoek en ontwikkeling | to carry out joint research and development programmes and projects |
| patents. | het uitzenden en het overbrengen van programmas | broadcasting and transmission of programmes |
| patents. | het uitzenden van programmas | broadcasting of programmes |
| gen. | hulp voor projecten en programma's | aid for projects and programmes |
| gen. | indicatief programma in het kader van MEDA | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership |
| gen. | indicatief programma inzake communautaire hulp | indicative programme of Community aid |
| gen. | indicatief programma inzake communautaire steun | indicative programme of Community aid |
| gen. | indicatief programma inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership |
| econ. | indicatief programma van communautaire hulp | indicative programme of Community aid |
| mater.sc. | indicatief programmaIPvoor technische samenwerking | indicative programme IP for technical cooperation |
| gen. | indicatieve programma's | indicative programmes |
| gen. | informatie betreffende de algemene lijnen van nationale economische plannen en programma's | information on the general orientation of national economic plans and programmes |
| chem. | Internationaal Programma voor chemische veiligheid | International Programme on Chemical Safety |
| nat.sc., industr. | Internationaal programma voor de evaluatie van metingen | International Measurement Evaluation Programme |
| nat.sc. | internationaal programma voor de instandhouding van de olifant | international elephant conservation programme |
| gen. | internationaal programma voor de ontwikkeling van communicatie | International Programme for the Development of Communication Unesco |
| social.sc. | Internationaal programma voor de uitbanning van kinderarbeid | International Programme on the Elimination of Child Labour |
| social.sc., empl., UN | Internationaal programma voor de verbetering van de arbeidsvoorwaarden en het arbeidsmilieu | International Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment |
| gen. | Internationaal Programma voor opleiding van civiel personeel voor vredeshandhaving en vredesopbouw | International Civilian Peacekeeping and Peacebuilding Training Program |
| econ., agric. | interregionale of regionale programma's | interregional or regional planning |
| gen. | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Bosnië en Herzegovina inzake de algemene beginselen voor de deelname van Bosnië en Herzegovina aan communautaire programma's | Framework Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes |
| gen. | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Republiek Albanië aan communautaire programma's | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes |
| gen. | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kroatië inzake de algemene beginselen voor de deelname van Kroatië aan communautaire programma's | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes |
| gen. | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Servië en Montenegro inzake de algemene beginselen voor de deelname van Servië en Montenegro aan communautaire programma's | Framework Agreement between the European Community and Serbia and Montenegro on the general principles for the participation of Serbia and Montenegro in Community programmes |
| energ.ind. | kosten van programma's voor rationeel elektriciteitsverbruik | total DSM cost |
| patents. | magnetische en optische dragers met voorbespeeld geluid, beeld, grafische voorstellingen, tekst, gegevens, programmas en informatie | magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and |
| gen. | MEDA-programma voor het bevorderen van democratie | MEDA programme for democracy |
| gen. | Meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking, teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu aan het Tacis-programma deelnemen, te bevorderen | Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme |
| gen. | Meerjarig programma voor studies en technische bijstand op regionaal gebied | Multiannual programme of studies and technical assistance in the regional field |
| social.sc. | multilateraal programma voor de repatriëring en herintegratie van ballingen | Multilateral Plan for the repatriation and reintegration of exiles |
| gen. | Nationaal Programma Arbeidsmarkt | National Labour Market Research Programme |
| gen. | Nationaal Programma Energie Onderzoek | National Energy Research Programme |
| gen. | nationaal programma van communautair belang | national programme of Community interest |
| gen. | nationaal programma van Gemeenschapsbelang | national programme of Community interest |
| law | nationaal programma voor de aanname van het acquis | National Programme for the Adoption of the Acquis |
| law | nationaal programma voor de overname van het acquis | national programme for the adoption of the acquis |
| gen. | Nationaal programma voor demografisch onderzoek | National Demographic Research Programme |
| law | nationaal programma voor overname van het acquis | National Programme for the Adoption of the Acquis |
| nat.sc. | Ondersteunend Programma voor een Europese onderzochsevaluatie | Support Programme for the Evaluation of Activities in the field of Research |
| gen. | Ondersteunend programma voor een Europese onderzoeksevaluatie | Support Programme for the E valuation of Activities in the field of Research |
| patents. | op gegevensdragers geregistreerde programmas | programs recorded on data carriers |
| agric. | operationeel programma voor de bosbouw | forestry operational programme |
| relig., ed., commun. | opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele- programma-industrie MEDIA II- Opleiding | training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II- Training |
| gen. | Opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrieMEDIA II-Opleiding | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training |
| gen. | Overeenkomst tussen bepaalde lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek betreffende de uitvoering van een programma voor een maritieme satelliet | Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of a Maritime Satellite Programme |
| law, relig. | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Cyprus betreffende samenwerking op het gebied van het audivisueel beleid, inclusief deelname aan het programma MEDIA II | Agreement between the European Community and the Republic of Cyprus establishing cooperation in the audiovisual field including participation in the MEDIA II programme |
| law, chem. | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Staat Israel inzake wederzijdse erkenning van de OESO-beginselen betreffende goede laboratoriumpraktijken GLP en van de programma's voor het toezicht op de naleving van deze beginselen | Agreement on mutual recognition of OECD principles of good laboratory practice GLP and compliance monitoring programmes between the European Community and the State of Israel |
| gen. | Overeenkomst tussen zekere lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek inzake de tenuitvoerlegging van een programma betreffende luchtverkeerssatellieten | Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of an Aeronautical Satellite Programme |
| agric. | Partnerschap Programma met de Food and Agriculture Organisation | FAO/Netherlands Partnership Programme |
| gen. | Phare-programma voor de democratie | Phare-democracy programme |
| gen. | Phare-programma voor de democratie | Phare programme for democracy |
| gen. | Phare-programma voor democratie | Phare-democracy programme |
| gen. | Phare-programma voor democratie | Phare programme for democracy |
| gen. | programma ALURE | ALURE programme |
| gen. | programma ALURE | Optimal use of energy resources in Latin America |
| gen. | programma begeleidende personen | spouse program |
| gen. | programma begeleidende personen | guests'programme |
| gen. | programma begeleidende personen | accompanying persons'programme |
| social.sc., ed. | Programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie COMETT II, 1990-1994 | programme on cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology 1990 to 1994; Comett II |
| gen. | Programma "Caleidoscoop" | Kaleidoscope scheme |
| gen. | programma Communautaire bijstand voor wederopbouw, ontwikkeling en stabilisatie | Community assistance for reconstruction, development and stabilisation programme |
| gen. | Programma Culturele Ambassade Projecten | Embassy Cultural Projects Programme |
| relig. | programma "Cultuur 2000" | Culture 2000 programme |
| gen. | Programma Directe Steun aan Opleidingsinstituten in Ontwikkelingslanden | Direct Support to Training Institutes in Developing Countries Programme |
| relig., commun. | programma "e-inhoud" | e-Content programme |
| relig., commun. | programma "e-inhoud" | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society |
| gen. | Programma Europa tegen Aids | Europe against Aids Programme |
| med. | programma "Europa tegen kanker" | "Europe against cancer" programme |
| social.sc. | programma Europa voor de burger | Europe for Citizens |
| social.sc. | programma Europa voor de burger | Europe for Citizens Programme |
| med. | programma-evaluatie | program review |
| law | programma Falcone | programme of exchanges,training and cooperation for persons responsible for action to combat organized crime |
| law | programma Falcone | Falcone programme |
| gen. | Programma Gemeentelijke Ontwikkelingssamenwerking | Local Government Development Cooperation Programme |
| nat.sc., environ., industr. | programma Grondstoffen en recycling | Raw Materials and Recycling Programme |
| law | programma Grotius | Programme of Incentives and Exchanges for Legal Practitioners |
| law | programma Grotius | GROTIUS Programme |
| law, crim.law., fin. | Programma Hercules II | Community action programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the Community |
| law, crim.law., fin. | Programma Hercules II | Hercule II programme |
| gen. | programma Hercules III | programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union Hercule III programme |
| gen. | programma Hercules III | Hercule III programme |
| gen. | programma Hippocrates | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates |
| gen. | programma in de reactorkern | in-pile programme |
| gen. | programma-industrie | programme industry |
| gen. | Programma Internationaal Cultuurbeleid voor de Posten | International Cultural Policy Programme |
| gen. | Programma Internationaal Natuurbeheer | International Nature Management Programme |
| agric. | Programma "Investeringssteun voor bedrijven" | investment aid programme for individual holdings |
| tech. | programma inzake conformiteitscontrole | verification-of-conformity programme |
| agric. | programma inzake de eerste verwerking van landbouwprodukten | programme of primary processing of agri-products |
| med. | programma inzake gezondheidsvoorlichting en gezondheidsopvoeding | health education programme |
| gen. | programma inzake kwaliteitsbewaking | quality assurance programme |
| construct. | programma inzake ruimtelijke ordening | regional planning programme |
| construct. | programma inzake ruimtelijke ordening | spatial planning program |
| construct. | programma inzake ruimtelijke ordening | spatial planning programme |
| construct. | programma inzake ruimtelijke ordening | regional planning program |
| social.sc. | programma inzake sociale stabilisering | Social Stabilisation Programme |
| patents., R&D. | programma inzake technologiebeheer | technology management plan |
| nat.sc. | programma inzake technologische diensten | Technological Services Programme |
| law | programma "Justitie" | European Union programme on Justice |
| law | programma "Justitie" | Justice Programme |
| gen. | Programma Kleine Projecten | Small Projects Programme |
| gen. | programma Media Mundus | global film cooperation programme |
| social.sc. | programma "Menselijk potentieel en mobiliteit" | "Human capital and mobility" programme |
| energ.ind. | programma met betrekking tot het Centrum voor schone energie | "Centre for clean energies" programme |
| social.sc., lat.amer. | Programma om kinderen meer overlevingskansen te geven | Child survival programme |
| gen. | Programma Ondersteuning Buitenlands Beleid | Foreign Policy Support Programme |
| gen. | Programma Ondersteuningsfonds | Programme Support Fund |
| gen. | Programma Ondersteuningsfonds | Program Support Fund |
| gen. | programma-ontwikkeling | curriculum development |
| nat.sc., transp. | Programma op het gebied van mariene wetenschap en technologie | Marine Science and Technology |
| nat.sc., transp. | Programma op het gebied van mariene wetenschap en technologie | Marine Science and Technology Programme |
| gen. | programma op het gebied van wetenschap en techniek, ten dienste van de ontwikkeling | Science and Technology for Development programme STD-programme |
| commer., polit., agric. | Programma op lange termijn inzake het gebruik van telematica voor de communautaire informatiesystemen betreffende in-en uitvoer en het beheer en de financiële controle van landbouwmarktordeningen | Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture |
| social.sc. | Programma op middellange termijn inzake de bevordering van gelijke kansen voor de vrouw | medium-term programme on equal opportunities |
| social.sc., ed. | programma "opleiding van jongeren" | Youth Training Scheme |
| gen. | programma Ouverture Oost-West | East/West Ouverture programme |
| patents. | programmas | programmes |
| gen. | programma's genereren | to generate programs |
| gen. | programma's, opgenomen, voor het sturen van computers | computer operating programs, recorded |
| gen. | programma's, opgenomen, voor het sturen van computers | computer operating programs recorded |
| patents. | programmas voor computer- en videospellen | computer and video-game programs |
| gen. | programma's voor de beroepsopleiding op het gebied van de nieuwe informatietechnologieën | vocational training programmes in the new technologies field |
| patents. | programmas voor gegevensverwerking | data-processing programs |
| mater.sc. | Programma's voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie | Research, technological development and demonstration programmes |
| relig. | programma's voor restauratie en onderhoud van het architectonische erfgoed | programmes for the restoration and maintenance of the architectural heritage |
| patents. | programmas voor videospellen | video game programs |
| gen. | Programma Samenwerking Indonesië | Indonesia Cooperation Programme |
| gen. | Programma Samenwerking Internationale Instituten | Programme for Cooperation with International Institutes |
| gen. | programma SEM 2000 | Sound and Efficient Management 2000 programme |
| gen. | programma SEM 2000 | SEM 2000 programme |
| gen. | programma Sherlock | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock |
| gen. | Programma "Sociale woningbouw EGKS" in 1989-1992 | Programme "ECSC low-cost housing" applicable for the period 1989 to 1992 |
| social.sc., construct., mun.plan. | programma "Stadswijken in moeilijkheden" | "Quartiers en crise" programme |
| hobby | Programma ten gunste van de sport | Programme for Sport |
| social.sc., ed. | Programma ter bevordering van de innovatie op het gebied van de beroepsopleiding in verband met de technologische verandering in de EG | European Technical Network |
| social.sc., ed. | Programma ter bevordering van de innovatie op het gebied van de beroepsopleiding in verband met de technologische verandering in de EG | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training |
| energ.ind. | programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector | programme to promote international cooperation in the energy sector |
| energ.ind. | programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector | Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy |
| energ.ind. | programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector | Programme to promote international cooperation in the energy sector |
| energ.ind. | programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector | Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector |
| energ.ind. | programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector - Synergy-programma | programme to promote international cooperation in the energy sector - Synergy programme |
| relig., commun. | programma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werken Media II - Ontwikkeling en distributie | programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II - Development and distribution |
| gen. | Programma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werkenMedia II-Ontwikkeling en distributie | Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II-Development and distribution |
| energ.ind. | Programma ter bevordering van de samenwerking voor de ontwikkeling van het MKB in de Mediterrane Derde Landen met medewerking met het MKB en de beroepsorganisaties van Europa | Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies |
| social.sc. | programma ter bevordering van gelijke kansen | programme to promote equal opportunities |
| agric. | programma ter bevordering van het melkverbruik | programme to promote milk consumption |
| social.sc. | programma ter financiering van sociale woningbouw | low-cost housing programme |
| gen. | programma ter nadere kennismaking met het overheidsapparaat in de onderscheiden landen | programme set out to familiarize officials with government departments |
| gen. | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen Europese lagere overheden en die van de mediterrane derde landen MDL's | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs |
| gen. | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen lagere overheden in Europa en in de Mediterrane Derde LandenMDL | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs |
| gen. | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen lagere overheden in Europa en in de Mediterrane Derde Landen | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and in Mediterranean non-member countries |
| gen. | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen lagere overheden in Europa en in de Mediterrane Derde LandenMDL | MED-URBS |
| gen. | programma ter ondersteuning van de sanering | rehabilitation support programme |
| gen. | programma ter ondersteuning van de stabilisatie van het oosten van Tsjaad en het noordoosten van de Centraal-Afrikaanse Republiek | Accompanying programme for the stabilisation of eastern Chad and of north-eastern Central African Republic |
| gen. | Programma ter ondersteuning van projecten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking tussen de universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs in Europa en de Mediterrane Derde LandenMDL | Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries MNCs |
| gen. | Programma ter ondersteuning van projecten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking tussen de universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs in Europa en de Mediterrane Derde LandenMDL | MED-CAMPUS |
| agric. | programma ter verbetering van de watervoorziening | hydro-agricultural improvement schemes |
| agric. | programma ter verbetering van de watervoorziening | agricultural water schemes |
| commer., polit. | programma ter voorkoming en bestrijding van illegale handel in conventionele wapens | Programme for preventing and combating illicit trafficking in conventional arms |
| agric. | programma tot beperking van de visserij-inspanning | programme of fishing effort limitation |
| gen. | Programma Uitzending Ambtenaren | Advisory Missions to Governments Programme |
| hobby | Programma van de Europese Commissie ten gunste van de sport | European Commission programme for sport |
| hobby | Programma van de Europese Commissie ten gunste van de sport | EURATHLON II |
| med. | Programma van de Gemeenschap op het gebied van de informatietechnologie en de telecommunicatie in de gezondheidszorgGeavanceerde medische informatica-Verkennende actie | Community action in the field of information technology and telecommunications applied to health care-Advanced informatics in medicine-Exploratory action |
| energ.ind. | Programma van de Gemeenschap voor financiële steun ter bevordering van de Europese energietechnologie | Community programme providing financial support for the promotion of European energy technology |
| energ.ind. | Programma van de Gemeenschap voor internationale samenwerking op energiegebied tussen de EG en derde landen | Community programme for cooperation between the EC and third countries in the field of energy |
| social.sc., UN | Programma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding | United Nations International Drug Control Programme |
| social.sc., UN | Programma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding | United Nations Drug Control Programme |
| law, crim.law., UN | Programma van de Verenigde Naties voor misdaadvoorkoming en strafrechtspleging | UN Programme on Crime Prevention and Criminal Justice |
| construct. | programma van grondtransport | earthmoving programme |
| gen. | programma van Göteborg | Göteborg Programme |
| gen. | programma van Göteborg | EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts |
| gen. | programma van land-en stadsinrichting | systematization programme |
| gen. | programma van modelprojecten en onderzoek ter bestrijding van armoede | Programme of pilot schemes and studies to combat poverty |
| law | Programma van Palma | Palma programme |
| law | Programma van Palma | Palma document |
| gen. | Programma van Phare voor partnerschap en institutionele opbouw | Phare Partnership and Institution Building Programme |
| gen. | programma van positieve maatregelen | programme of positive measures |
| gen. | Programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Canarische eilanden afgestemde maatregelen | Programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands |
| social.sc. | programma van specifieke acties voor de werkgelegenheid | specific employment measures |
| gen. | programma van Stockholm | Stockholm Programme |
| gen. | programma van Stockholm | Post-Hague Programme |
| gen. | Programma Voedsel voor Vrede | Food for Peace Program |
| gen. | programma voor alternatieve ontwikkeling | alternative development programme |
| gen. | programma voor armoedebestrijding en economische groei | Poverty Reduction and Economic Growth Programme |
| gen. | Programma voor bijstand aan de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië bij de sanering en het herstel van hun economie | Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia |
| nat.sc. | programma voor communautair onderzoek inzake strategische analyses, verkennnend onderzoek en evaluatie op gebied van onderzoek en technologie | research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology |
| nat.sc. | programma voor communautair onderzoek inzake strategische analyses, verkennnend onderzoek en evaluatie op gebied van onderzoek en technologie | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology |
| nat.sc. | programma voor communautair onderzoek inzake strategische analyses, verkennnend onderzoek en evaluatie op gebied van onderzoek en technologie | programme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology |
| gen. | programma voor communautaire ondersteuning | Community support programme |
| agric. | programma voor de afzet van ethanolvoorraden | programme for the disposal of stocks of vinous alcohol |
| law, crim.law., fin. | programma voor de bevordering van acties op het gebied van de bescherming van de financiële belangen van de Europese Unie | programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union Hercule III programme |
| law, crim.law., fin. | programma voor de bevordering van acties op het gebied van de bescherming van de financiële belangen van de Europese Unie | Hercule III programme |
| law, econ. | programma voor de coordinatie van het vennootschapsrecht | programme of company law coordination |
| nat.sc., agric. | programma voor de coördinatie van het landbouwonderzoek | programme for coordination of agricultural research |
| nat.sc., agric. | programma voor de coördinatie van het onderzoek in de landbouw | programme for coordination of agricultural research |
| gen. | Programma voor de exploratie van niet-energetische delfstoffen op het grondgebied van de EEG | Exploration Programme for non-energy mineral raw materials within the territories of the EEC |
| social.sc., lat.amer. | Programma voor de gezondheid van moeder en kind | Mother and child health programme |
| social.sc., coal. | Programma voor de herstructurering van de steenkoolindustrie | Social measures in connection with the restructuring of the coal industry |
| construct., econ. | programma voor de interne markt | Single Market Programme |
| tech. | nationaalprogramma voor de naleving van GLP | national GLP compliance programme |
| gen. | programma voor de ontwikkeling en de verbetering van de apparatuur voor de bestrijding van biologische agentia | Biological Equipment Development and Enhancement Programme |
| law, social.sc. | programma voor de ontwikkeling van gecoördineerde initiatieven inzake de bestrijding van de mensenhandel, de seksuele uitbuiting van kinderen, verdwijningen van minderjarigen alsmede het gebruik van telecommunicatiemiddelen met het oog op mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen | Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children |
| agric. | programma voor de opkoop van quota | programme for buying back quotas |
| gen. | Programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van het asielbeleid, het immigratiebeleid en de overschrijding van de buitengrenzen | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders |
| law | programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents |
| law | Programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents |
| gen. | programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock |
| gen. | programma voor de opleiding,de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents |
| gen. | programma voor de opleiding,de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen | Sherlock programme |
| construct. | programma voor de ruimtelijke ordening van de Bond | federal interregional plan |
| gen. | Programma voor de verbetering van het ondernemingsklimaat en de bevordering van de ontwikkeling van ondernemingen,in het bijzonder van het midden-en kleinbedrijf,in de Gemeenschap | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of entreprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
| gen. | Programma voor de Verbetering van Training en Opleiding | Training and Education Enhancement Programme |
| nat.sc. | programma voor de verspreiding en de aanwending van onderzoeksresultaten | Specific Programme for the dissemination and utilisation of scientific and technological research results |
| nat.sc. | programma voor de verspreiding en de aanwending van onderzoeksresultaten | Programme on the dissemination and utilisation of research results |
| agric. | programma voor diversificatie en ontwikkeling ten behoeve van enige Latijnsamerikaanse, bananenproducerende landen | diversification and development programme for banana-producing countries of Latin America |
| agric. | Programma voor diversificatie en ontwikkeling ten behoeve van enige Latijnsamerikaanse,bananenproducerende landen | Diversification and development programme for certain banana-producing countries of Latin America |
| work.fl., IT | Programma voor een markt voor informatiediensten | Programme for an information services market |
| work.fl., IT | Programma voor een markt voor informatiediensten | IMPACT II |
| energ.ind. | Programma voor energie-efficiëntie | Energy Efficiency Scheme |
| social.sc., lab.law., UN | Programma voor fatsoenlijk werk | decent work agenda |
| nat.sc., transp. | Programma voor geharmoniseerd speurwerk inzake luchtverkeersbeheer in de organisatie Eurocontrol | Programme of Harmonised Air Traffic Management Research in Eurocontrol |
| gen. | programma voor geregistreerde reizigers | registered travellers scheme |
| gen. | programma voor geregistreerde reizigers | registered traveller programme |
| gen. | programma voor geregistreerde reizigers | registered traveller system |
| gen. | programma voor geregistreerde reizigers | fast track registered traveller programme |
| gen. | programma voor gezonde en resultaatgerichte regelgeving | Regulatory Fitness and Performance Programme |
| gen. | programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van Phare | programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme |
| gen. | programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van Phare | Phare cross-border cooperation programme |
| gen. | programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van Phare | Phare CBC programme |
| busin. | programma voor het concurrentievermogen van ondernemingen en voor kmo's | Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs |
| law, fin. | programma voor het traceren van terrorismefinanciering | Terrorist Financing Tracking Programme |
| law, fin. | programma voor het traceren van terrorismefinanciering | Terrorist Finance Tracking Program |
| agric. | programma voor het uit de produktie nemen van land of andere produktiemiddelen | resource retirement programme |
| mater.sc. | programma voor het verspreiden van technologie | technology dissemination programme |
| gen. | programma voor industriële omschakeling | industrial conversion programme |
| agric., polit. | programma voor inkomenssteun in de landbouw | Programme of Agricultural Income Aid |
| social.sc., agric. | Programma voor inkomenssteun in de landbouw | Programme of Agricultural Income Aids |
| agric. | Programma voor inkomenssteun in de landbouw | Programme of agricultural income aid |
| social.sc. | programma voor integratie van gehandicapten | Programme on the Integration of Disabled People |
| energ.ind. | programma voor Internationale Samenwerking op Energiegebied tussen de EG en derde landen | International Energy Cooperation Programme between the EC and third countries |
| law | Programma voor juridische bijstand | Legal assistance programme |
| gen. | programma voor kleine projecten | small projects programme |
| agric. | programma voor landbouw- en agro-industrieel onderzoek | agricultural and agro-industrial research programme |
| agric. | programma voor landbouw- en agro-industrieel onderzoek | Competitiveness of Agriculture and the Management of Agricultural Resources |
| social.sc. | Programma voor Maatschappelijke Transformatie | Social Transformation Programme |
| gen. | programma voor microprojecten | microproject programme |
| nat.sc. | Programma voor onderzoek en ontwikkeling | Science and Technology for Development |
| energ.ind. | Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van niet-nucleaire energie1985-1988 | Research and development programme in the field of non-nuclear energy 1985-88 |
| tech., chem. | Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van toegepaste metrologie en chemische analyses in de Europese Economische Gemeenschap1988-1992 | Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses in the European Economic Community 1988-92-Community Bureau of References |
| gen. | Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van wetenschap en techniek ten dienste van de ontwikkeling1987-1991 | Research and development programme in the field of science and technology for development 1987-91 |
| earth.sc. | Programma voor onderzoek en opleiding voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van telemanipulatie in gevaarlijke en wanordelijke situaties in kerninstallaties1989-1993 | Research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments 1989-93 |
| nat.sc. | programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling | research and technological development programme |
| nat.sc., agric. | Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen | programme for research and technological development in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources |
| earth.sc. | Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de ontmanteling van nucleaire installaties1989-1993 | Research and technological development for the European Atomic Energy Community in the field of the decommissioning of nuclear installations 1989 to 1993 |
| gen. | Programma voor onderzoek van de atmosfeer | Global Atmospheric Research Programme |
| social.sc., lab.law. | programma voor onderzoekactie | research measure programme |
| nat.sc., agric., industr. | programma voor op biotechnologie gebaseerd onderzoek en technologische ontwikkeling op agro-industrieel gebied | European Collaborative Linkage of Agriculture and Industry through Research |
| agric. | Programma voor opslagplaatsen | storage facilities programme |
| agric. | Programma voor regio's met een ontwikkelingsachterstand | Disadvantaged Areas Scheme |
| relig. | Programma voor steun aan artistieke en culturele activiteiten met een Europese dimensie Caleidoscoop | Programme to support artistic and cultural activities having a European dimension Kaleidoscope |
| mater.sc., chem. | Programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen | Programme of support for technological development in the hydrocarbons sector |
| energ.ind. | Programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen | programme of support for technological development in the hydrocarbons sector |
| relig. | programma voor steun op het gebied van het boek en het lezen, met inbegrip van vertalingen | ARIANE action programme |
| relig. | programma voor steun op het gebied van het boek en het lezen, met inbegrip van vertalingen | Ariane Programme |
| relig. | programma voor steun op het gebied van het boek en het lezen, met inbegrip van vertalingen | programme of support, including translation, in the field of books and reading ARIANE |
| relig. | programma voor steun op het gebied van het boek en het lezen, met inbegrip van vertalingen | ARIANE Programme |
| gen. | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking op het gebied van criminaliteitspreventie Hippocrates | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates |
| law, ed. | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie | programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities |
| law, ed. | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen | Grotius II - Criminal |
| law, ed. | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen | Programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners |
| law | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners |
| law, social.sc. | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen | Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children |
| nat.sc. | Programma voor strategische analyse, prognose en beoordeling in de sector onderzoek en technologie | programme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology |
| nat.sc. | Programma voor strategische analyse, prognose en beoordeling in de sector onderzoek en technologie | research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology |
| nat.sc. | Programma voor strategische analyse, prognose en beoordeling in de sector onderzoek en technologie | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology |
| life.sc. | Programma voor Technische Assistentie aan het GOS | CIS Technical Assistance Programme |
| gen. | Programma voor technische bijstand aan het Gemenebest van Onafhankelijke Staten | Programme for technical assistance to the Commonwealth of Independent States |
| gen. | Programma voor Technische Samenwerking | Technical Cooperation Programme |
| agric. | programma voor verbetering van de veiligheid | programme of safety improvement |
| gen. | programma voor verbetering van het ondernemingsklimaat en de bevordering van de ontwikkeling van ondernemingen, in het bijzonder van het midden- en kleinbedrijf, in de Gemeenschap | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
| gen. | Programma " Vooruitzichten ijzer- en staalindustrie " Overleg met de verbruikers, producenten, metaalvakbonden en regeringsdeskundigen | Forward Programme for the Iron and Steel Industry meeting of users, producers, metalworkers unions and iron and steel experts |
| gen. | Protocol inzake wijzigingen van de Overeenkomst tussen zekere lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek inzake de tenuitvoerlegging van een programma betreffende luchtverkeerssatellieten | Protocol introducing Amendments to the Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of an Aeronautical Satellite Programme |
| energ.ind., oil | Raadgevend Comité inzake een programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen | Advisory Committee on a Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector |
| nat.sc., energ.ind. | Raadgevend Comité voor het beheer van het programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen | Consultative Committee for the Management of the Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector |
| gen. | raadgevend Comité voor het programma voor onderzoek en ontwikkeling van statistische expertsystemen | Advisory Committee on the Programme for Research and Development of Statistical Expert Systems |
| social.sc., lab.law., industr. | regionaal programma voor omschakeling in gebieden met ijzer- en staalindustrie | Regional Programme for the conversion of steel areas |
| social.sc., lab.law., industr. | regionaal programma voor omschakeling in gebieden met ijzer- en staalindustrie | Reconversion of steel areas |
| social.sc., lab.law., industr. | regionaal programma voor omschakeling in gebieden met ijzer- en staalindustrie | Community programme to assist the conversion of steel areas |
| gen. | regionaal programma voor omschakeling van gebieden met ijzer-en staalnijverheid | regional programme for the conversion of steel areas |
| patents. | samenstelling van programmas, uitzendingen, debatten en reportages | editing of programmes, broadcasts, debates and documentaries |
| CNC | simultaansturing van meer programma's | multiprogram control |
| social.sc. | sociaal programma op middellange termijn | medium-term social programme |
| gen. | Speciaal Comité voor de kaderovereenkomst tussen de EG en Turkije inzake de algemene beginselen voor de deelname van Turkije aan communautaire programma's | Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes |
| gen. | Speciaal communautair programma ten behoeve van de arme landen met zware schuldenlast in Afrika bezuiden de Sahara | Special Community Programme to Aid Certain Highly Indebted Low-income Countries in Sub-Saharan Africa |
| gen. | Speciaal programma ter ondersteuning van de rehabilitatie in de ontwikkelingslanden | Special rehabilitation support programme in developing countries |
| econ. | Speciaal programma voor Afrika | special programme for Africa |
| econ. | Speciaal programma voor bedrijfsleiders van kleine en middelgrote bedrijven en voor bedrijfsleiders van pas opgerichte bedrijven in de vijf nieuwe Duitse deelstaten | Special programme in support of managers of small-and medium-sized enterprises and business creators in the five new German Bundesländer |
| agric., UN | Speciaal Programma voor Voedselzekerheid | Special Programme for Food Security |
| econ. | speciaal programma voor Zuid-Afrika | special programme for South Africa |
| agric., tech., R&D. | specifiek communautair programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen 1989-1993 | Specific Community Research and Technological Development Programme in the field of Competitiveness of Agriculture and Management of Agricultural Resources 1989 to 1993 |
| agric. | Specifiek communautair programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen1989-1993 | Specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources 1989 to 1993 |
| patents. | specifiek programma "Ideeën" | specific programme "Ideas" |
| gen. | specifiek programma "Mensen" | "People" programme |
| nat.sc., industr. | specifiek programma op het gebied van industriële en materiaaltechnologie | Specific Programme in the field of Industrial and Materials Technologies |
| nat.sc., industr. | specifiek programma op het gebied van industriële en materiaaltechnologie | specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies |
| nat.sc., transp. | specifiek programma op het gebied van luchtvaartonderzoek | Specific Programme including the field of aeronautics |
| life.sc., environ. | Specifiek programma ten behoeve van het behoud van de wetlands in het Middellandse-Zeegebied | Specific programme for the conservation of Mediterranean wetlands |
| mater.sc., industr., construct. | Specifiek programma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van industriële fabricagetechnologieën en toepassingen van geavanceerde materialen1989-1992 | Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications 1989-92, Eu ropean Research on Advanced Materials |
| mater.sc., industr., construct. | Specifiek programma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van industriële fabricagetechnologieën en toepassingen van geavanceerde materialen1989-1992 | BRITE/EURAM |
| econ., IT | Specifiek programma voor de ontwikkeling van de autonome regio der Azoren | Specific development programme for the Autonomous Region of the Azores |
| agric. | Specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal | Specific Programme for the Development of Portuguese Agriculture |
| econ., agric. | Specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal | Specific programme for the development of Portuguese agriculture |
| agric. | specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal | Specific Programme for the Development of Agriculture in Portugal |
| econ., industr. | specifiek programma voor de ontwikkeling van de Portugese industrie | Specific Development Programme for Portuguese Industry |
| nat.sc. | specifiek programma voor de verspreiding en de toepassing van de resultaten van wetenschappelijk en technologisch onderzoek | Programme on the dissemination and utilisation of research results |
| nat.sc. | specifiek programma voor de verspreiding en de toepassing van de resultaten van wetenschappelijk en technologisch onderzoek | Specific Programme for the dissemination and utilisation of scientific and technological research results |
| gen. | Specifiek programma voor de verspreiding en de toepassing van de resultaten van wetenschappelijk en technologisch onderzoek1989-1992 | Specific programme for the dissemination and utilization of scientific and technological research results 1989-92 |
| mater.sc., R&D. | Specifiek programma voor de verspreiding en exploitatie van de resultaten van activiteiten inzake onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie | Specific programme for the dissemination and optimisation of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration |
| gen. | Specifiek programma voor de verspreiding en exploitatie van de resultaten van activiteiten inzake onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie | Specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration |
| gen. | Specifiek programma voor de verspreiding en exploitatie van de resultaten van activiteiten inzake onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie | INNOVATION 1994-1998 |
| nat.sc. | specifiek programma voor de verspreiding en exploitatie van de resultaten van de activiteiten inzake onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie | specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration |
| agric., fish.farm. | Specifiek programma voor landbouw en agro-industrie | Agriculture and Agro-Industry Programme |
| nat.sc., transp. | specifiek programma voor onderzoek en technologie-ontwikkeling op het gebied van het vervoer | specific research and technological development programme in the field of transport |
| nat.sc., transp. | specifiek programma voor onderzoek en technologie-ontwikkeling op het gebied van het vervoer | European Research for Transport |
| nat.sc. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied mariene wetenschappen en technologieën | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology |
| life.sc., R&D. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de biotechnologie 1994-1998 | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of biotechnology 1994 to 1998 |
| mater.sc. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
| gen. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de samenwerking met derde landen en internationale organisaties | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organisations |
| obs., commun., patents. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën en -diensten 1994-1998 | Advanced Communications Technologies and Services |
| obs., commun., patents. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën en -diensten 1994-1998 | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services |
| obs., commun., patents. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën en -diensten 1994-1998 | ACTS programme |
| econ., social.sc., R&D. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van gericht sociaal-economisch onderzoek 1994-1998 | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research 1994 to 1998 |
| econ. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van gericht sociaal-economisch onderzoek | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research |
| tech., industr., construct. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van industrie- en materiaaltechnologie 1994-1998 | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies 1994-1998 |
| life.sc. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van mariene wetenschappen en technologieën | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of MArine Science and Technology |
| nat.sc., environ. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van milieu en klimaat | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of environment and climate |
| nat.sc., energ.ind. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van niet-nucleaire energie | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy |
| nat.sc., energ.ind. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van niet-nucleaire energie | specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies |
| energ.ind. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van niet-nucleaire energie | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy |
| nat.sc. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van normalisatie, metingen en proeven | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing |
| tech. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van normalisatie, metingen en proeven | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing |
| social.sc., ed., R&D. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van opleiding en mobiliteit van onderzoekers 1994-1998 | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers 1994 to 1998 |
| gen. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie | Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
| nat.sc., el. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, met inbegrip van demonstratie, uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie | specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
| energ.ind. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op energiegebied-niet-nucleaire energie en rationeel energiegebruik1989-1992 | Specific research and technological development programme in the field of energy-non-nuclear energies and rational use of energy 1989-92, J oint Opportunities for Unconventional or L ong-term Energy Supply |
| life.sc. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van biotechnologie 1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994 |
| med., life.sc. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de biotechnologie 1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994 |
| med., life.sc. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de biotechnologie 1990-1994 | Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe |
| mater.sc. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de industriële technologie en van de materialen | Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994 |
| nat.sc., agric. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de landbouw en de agro-industrie | specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry |
| nat.sc., el. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling OTO op het gebied van de veiligheid van kernsplijting | specific research and technological development programme in the field of nuclear fission safety |
| mater.sc. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer1990-1993 | Specific research and technological development programme in the field of transport 1990-93, Eu ropean re search for transport |
| mater.sc. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van industriële en materiaaltechnologie1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994 |
| nat.sc., life.sc. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van mariene wetenschap en technologie | Specific research and technological development programme in the field of ma rine science and technology |
| min.prod., R&D. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van mariene wetenschap en technologie Mast | Specific research and technological development programme in the field of marine science and technology MAST |
| nat.sc. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van menselijk potentieel en mobiliteit | specific research and technological development programme in the field of human capital and mobility |
| gen. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van menselijk potentieel en mobiliteit1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of human capital and mobility 1990 to 1994 |
| tech., mater.sc. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van metingen en proeven1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of measurements and testing 1990 to 1994 |
| nat.sc., energ.ind. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van niet-nucleaire energiebronnen | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy |
| nat.sc., energ.ind. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van niet-nucleaire energiebronnen | specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies |
| energ.ind. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van niet-nucleaire energiebronnen1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energy 1990 to 1994 |
| gen. | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van samenwerking met derde landen en internationale organisaties | specific programme for research and technological development in the field of cooperation with third countries and international organizations |
| gen. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
| gen. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van de samenwerking met derde landen en internationale organisaties | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organizations |
| gen. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van de samenwerking met derde landen en internationale organisaties | INCO 1994-1998 |
| gen. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van mariene wetenschappen en technologieën | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology |
| gen. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van mariene wetenschappen en technologieën | MAST 1994-1998 |
| energ.ind. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van niet-nucleaire energie | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy |
| energ.ind. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van niet-nucleaire energie | JOULE-THERMIE 1994-1998 |
| gen. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van normalisatie,metingen en proeven | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing |
| gen. | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie | Specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
| nat.sc. | specifiek programma voor onderzoek en toepassingen van geavanceerde materialen | European Research on Advanced Materials |
| nat.sc. | specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserij met inbegrip van de agro-industrie, de levensmiddelentechnologie, de bosbouw, de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development |
| agric. | Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserij met inbegrip van de agro-industrie, de levensmiddelentechnologie, de bosbouw, de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling | Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development |
| mater.sc. | Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van "Verhoging van het menselijk onderzoekpotentieel en verdieping van de fundamentele kennis op sociaal-economisch gebied" | Specific programme for research, technological development and demonstration on improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base |
| mater.sc. | Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie uit te voeren door middel van eigen werkzaamheden door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap | Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out by means of direct actions for the European Community by the Joint Research Centre |
| agric. | Specifiek programma voor onderzoek,technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserijmet inbegrip van de agro-industrie,de levensmiddelentechnologie,de bosbouw,de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling | Specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development |
| agric. | Specifiek programma voor onderzoek,technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserijmet inbegrip van de agro-industrie,de levensmiddelentechnologie,de bosbouw,de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling | FAIR 1994-1998 |
| econ., stat., fin. | Statistisch Programma van de Europese Gemeenschappen 1989 - 1992 | Statistical Programme of the European Communities 1989-1992 |
| mater.sc. | Strategische programma voor innovatie en overdracht van technologie1989-1993 | Strategic programme for in novation and technology transfer 1989-93 |
| gen. | Studynet-programma voor werkzaamheden op het gebied van de verzameling,analyse,verwerking en verspreiding van informatie over studies inzake industrieel concurrentievermogen | Studynet Programme |
| gen. | Stuurgroep v.h. Nationaal Programma van Demografisch Onderzoek | National Demographic Research Steering Group |
| gen. | Stuurgroep v.h. Nationaal Programma van Demografisch Onderzoek | Demographic Research Steering Group |
| gen. | Stuurgroep voor het nationaal programma arbeidsmarkt | Steering Committee for the National Programme on the Labour Market |
| social.sc. | systeem voor het volgen van programma's | monitoring system |
| social.sc. | TACIS-programma betreffende de ontwikkeling van de democratie | TACIS programme to foster democracy |
| gen. | TACIS-programma voor samenwerking tussen staten | TACIS inter-state programme |
| patents. | televisiefilms en -programmas | television films and programmes |
| gen. | tijdig voor programma's van kunstzinnige evenementen | in good time for programmes of artistic events |
| gen. | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie Oisin II | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities |
| gen. | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie Oisin II | Oisin II programme |
| gen. | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen Stop II | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children Stop II |
| gen. | Uitgebreid Programma voor Technische Bijstand | Expanded Programme of Technical Assistance |
| gen. | uitvoerend comité van het Programma van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de Vluchtelingen | Executive Committee of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| gen. | Uitvoerend Comité voor het Programma van de Hoge Commissaris EXCOM | Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| gen. | vereist programma inzake de inbedrijfstelling | commissioning programme |
| law | Verklaring inzake de ontwikkelingsfase van het L-SAT-programma en de grondslagen voor de latere commerciële exploitatie | Declaration concerning the L-SAT Programme Development Phase and Principles for Subsequent Commercialisation |
| gen. | vierjaren-programma voor de ontwikkeling van de informatica | four-year programme for the development of data processing |
| gen. | Vijfde programma voor de uitwisseling van voor de veterinaire sector bevoegde ambtenaren | Fifth programme for the exchange of officials competent for veterinary matters |
| mater.sc. | voorbereidend programma inzake grote technologische risico's | pilot programme on major technological hazards |
| gen. | Werkgroep Schema van de programma's voor regionale ontwikkeling | Working Party on the Outline for Regional Development Programmes |
| nat.sc. | wetenschappelijk programma "De grenzen van de mens" | Human Frontier Science Programme |
| gen. | wisselen van programma's | interspersing programs |
| construct., econ. | Witboek betreffende de Modernisering van de regels inzake de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het EG-Verdrag - Programma van de Commissie nr. 99/027 | White Paper on modernisation of the rules implementing articles 85 and 86 of the EC Treaty - Commission programme No 99/027 |