| Subject | Dutch | English |
| gen. | Akkoord tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Bondsrepubliek Duitsland inzake de organisatie en de activiteiten van het 1 Duits/Nederlandse Legerkorps en het Air Operations Coordination Center | Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the Federal Republic of Germany on the Organisation and the activities of the 1 German-Netherlands Corps and the Air Operations Coordination Center |
| econ. | Business Co-operation Network | Business Cooperation Network |
| econ. | Business Co-operation Network | BC-Net |
| transp. | Business Unit Operations en Vervoer | Operations and Transport Business Unit |
| engl. | Human Rights Field Operation in Burundi | Human Rights Field Operation in Burundi |
| UN, engl. | Human Rights Field Operation in Rwanda | Human Rights Field Operation in Rwanda |
| h.rghts.act., UN | Human Rights Field Operation van de Verenigde Naties in Rwanda | Human Rights Field Operation in Rwanda |
| transp., tech., engl. | operation of type approval | operation of type approval |
| market. | operation research | operations research |
| market. | operation research | operational research |
| commun. | operations and maintenance center radio | operations & maintenance centre radio |
| commun. | operations and maintenance center radio | operations and maintenance centre radio |
| commun. | operations and maintenance center radio | operations and maintenance center radio |
| commun. | operations and maintenance center radio | operations & maintenance center radio |
| commun. | operations and maintenance center switch | operations and maintenance center switch |
| commun. | operations and maintenance center switch | operations and maintenance centre switch |
| commun. | operations and maintenance center switch | operations & maintenance centre switch |
| commun. | operations and maintenance center switch | operations & maintenance center switch |
| commun. | operations and maintenance centre | operations and maintenance centre |
| commun. | operations and maintenance centre | operations and maintenance center |
| comp., MS | Operations-console | Operations console (The Operations Manager interface that you use to perform monitoring, administration, authoring, and reporting functions) |
| comp., MS | Operations Manager-database | Operations Manager database (A SQL Server 2005 or SQL Server 2008 database, named OperationsManager by default, which stores configuration data, operations data, and security data) |
| comp., MS | Operations Manager-rapportserver | Operations Manager reporting server (The server role that is responsible for building and presenting reports) |
| comp., MS | operations-master voor domeinnaamgeving | domain naming master (A domain controller that holds the domain naming operations master role in Active Directory. The domain naming master controls the addition or removal of domains in the forest. At any time, the domain naming master role can be assigned to only one domain controller in the forest) |
| math. | operations research | operations research am. |
| stat. | operations research | operating characteristic |
| IT, tech. | operations research | operations analysis |
| IT, tech. | operations research | operations research |
| math. | operations research | operational research br. |
| commun., IT | remote operation service | remote operation service |
| commun., IT | remote operation service | remote operations |
| commun., IT | remote operations-notatie | remote operations notation |
| commun., IT | remote operations-notatie | RO-notation |
| immigr., engl. | Risk Immigration Operation | Risk Immigration Operation |
| gen. | Schengen Narcotics Operation Ways | Schengen narcotic operation ways |
| UN | Verdrag tussen de Staten die deelnemen in de "Multinational Stand-by High Readiness Brigade for UN Operations" inzake de rechtspositie van hun strijdkrachten | Agreement among the States participating in the Multinational Stand-by High Readiness Brigade for UN Operations regarding the status of their forces |