| Subject | Dutch | English |
| med. | additief effect | additive effect |
| food.ind., chem. | additief in levensmiddelen | food additive |
| math. | additief kansmodel | additive hazard model |
| med. | additief karakter | additive character |
| pharma. | Additief model | Additive model |
| math. | additief model | additive model |
| stat. | additief proces | random walk process |
| stat. | additief proces | additive random walk process |
| math. | additief proces | differential process |
| math. | additief proces | process with independent increments |
| math. | additief proces | additive process |
| chem. | additief tegen ijsvorming | anti-icing additive |
| econ. | additief voor levensmiddelen | food additive |
| chem. | additief voor zware minerale oliën | prepared lubricating additive |
| chem. | additief voor zware minerale oliën | prepared additive for heavy mineral oils |
| agric. | anorganisch additief | inorganic additive |
| chem. | anti-acide-additief | anti-acid additive |
| chem., met. | anti-corrosie-additief | corrosion inhibitor |
| chem., met. | anti-corrosie-additief | anticorrosive additive |
| chem. | anti-stripping- additief | antistripping agent |
| chem. | anti-stripping- additief | adhesive |
| math. | continu additief proces | process with independent increments |
| math. | continu additief proces | differential process |
| chem., met. | corrosiewerend additief | corrosion inhibitor |
| chem., met. | corrosiewerend additief | anticorrosive additive |
| fin., chem. | Gasolie met additief | marked gas oil |
| math. | gegeneraliseerd additief model | GAM |
| math. | gegeneraliseerd additief model | generalized additive model |
| math. | gegeneraliseerd additief model | generalised additive model |
| chem. | generiek additief | generic additive |
| earth.sc., mech.eng. | hoge-druk additief | extreme pressure additive |
| agric., chem. | macromoleculair additief | macromolecular additive |
| stat. | niet-additief | nonadditive |
| med. | niet-additief karakter | non additive character |
| IT, el. | semi-additief proces | semi-additive process |
| chem., mech.eng. | smeerolie-additief | oil oxidation stabiliser |
| chem., mech.eng. | smeerolie-additief | oil oxidation stabilizer |
| chem., mech.eng. | smeerolie-additief | lube oil additive |
| gen. | zootechnisch additief | zootechnical additive |