| Subject | Italian | Indonesian |
| comp., MS | barra dei menu | bilah menu |
| comp., MS | barra dei menu globale | bilah menu global |
| comp., MS | macro per la creazione di barre dei menu | makro bilah menu |
| comp., MS | menu a comparsa | menu sembul |
| comp., MS | menu a discesa | menu turun |
| comp., MS | menu contestuale | menu konteks |
| comp., MS | menu di scelta rapida | menu pintasan |
| comp., MS | menu di scelta rapida | menu konteks |
| comp., MS | menu di scelta rapida globale | menu pintasan global |
| comp., MS | menu di sistema | menu kendali |
| comp., MS | menu figlio | menu turunan |
| comp., MS | menu File | menu File |
| comp., MS | menu gerarchico | menu hierarkis |
| comp., MS | menu Modifica | menu Edit |
| comp., MS | menu personalizzato | menu personalisasi |
| comp., MS | menu radiale | menu radial |
| comp., MS | menu Start | menu Mulai |
| comp., MS | menu vocale, istruzione | perintah |
| comp., MS | pulsante di menu | tombol menu |
| comp., MS | pulsante di visualizzazione menu | jangkar flyout |