Subject | Italian | Spanish |
econ. | aiuto programmabile | ayuda programable |
IT | amplificatore con fattore di amplificazione programmabile | amplificador con factor de amplificación programable |
IT, earth.sc. | amplificazione di frequenza programmabile | amplificación de frecuencia programable |
IT | array programmabile parzialmente dall'utilizzatore | red lógica parcialmente programable por el usuario |
IT | automa programmabile | autómata programable |
IT | canale asincrono con tassi di trasferimento programmabili | canal asíncrono de tasa de transferencia programable |
IT, earth.sc. | canale con tasso di trasferimento programmabile | canal de tasa de transferencia programable |
IT, el. | chip programmabili mediante fusibili | lógica de red programable |
IT | circuito con una velocità programmabile | circuito de velocidad programable |
IT, earth.sc. | circuito di raccordo aereo programmabile | terminador aéreo programable |
IT, dat.proc. | circuito integrato di interfaccia programmabile | pastilla de entrada-salida programable |
IT | circuito logico programmabile, non cancellabile | matriz lógica de campo programable |
IT | circuito programmabile di comunicazione per interfaccia | interfaz programable para la transferencia de datos |
IT | circuito programmabile di visualizzazione | unidad de control de visualización |
IT | comando programmabile | instrucción programable del usuario |
IT, earth.sc. | contatore di riferimento programmabile | contador de referencia programable |
auto.ctrl. | controllo programmabile a logica cablata | control lógico de programa cableado |
gen. | controllore a logica programmabile | controlador programable |
gen. | controllore a logica programmabile | autómata programable |
gen. | controllore logico programmabile | controlador programable |
IT | controllore logico programmabile | controlador lógico programable |
gen. | controllore logico programmabile | autómata programable |
auto.ctrl. | controllore logico programmabile a memoria | control lógico de programa almacenado |
gen. | controllore programmabile | controlador programable |
auto.ctrl. | controllore programmabile | controlador lógico programable |
gen. | controllore programmabile | autómata programable |
el. | decodifica a decisione programmabile | decodificación por decisión programada |
semicond. | dispositivo a logica programmabile | red lógica programable |
IT, el. | divisore di frequenze programmabile | divisor de frecuencia programable |
gen. | dotazione finanziaria programmabile | dotación financiera programable |
fin. | dotazione programmabile | dotación programable |
IT, earth.sc. | frequenza di interruzione programmabile | frecuencia de bloqueo programable |
IT, el. | generatore programmabile di configurazione | generador de gráficos programable |
IT | generatore programmabile per le interruzioni periodiche | generador programable de interrupciones periódicas |
IT, el. | logica programmabile | dispositivo multicircuito integrado programable por el usuario |
IT, dat.proc. | macchina programmabile | máquina programable |
semicond. | matrice a logica programmabile | matriz lógica programable |
semicond. | matrice di porte programmabili | matriz de puerta programable |
el. | matrice logica programmabile | red lógica programable |
el. | matrice logica programmabile | matriz lógica inespecífica |
IT | Memoria a sola lettura cancellabile e programmabile | memoria exclusivamente de lectura, programable, que se puede borrar |
IT | Memoria a sola lettura cancellabile e programmabile | Memoria de sólo lectura programable borrable |
IT | memoria a sola lettura programmabile una sola volta | memoria de sólo lectura programable una única vez |
IT | Memoria di sola lettura programmabile | memoria programable sólo de lectura |
IT | memoria di sola lettura, programmabile, cancellabile | memoria exclusivamente de lectura, programable, que se puede borrar |
IT | memoria di sola lettura, programmabile, cancellabile | Memoria de sólo lectura programable borrable |
IT | Memoria di sola lettura programmabile cancellabile ai raggi ultravioletti | memoria sólo de lectura, programable y borrable |
IT | memoria di sola lettura programmabile e cancellabile elettricamente | memoria de sólo lectura programable con borrado eléctrico |
IT | memoria di sola lettura programmabile e cancellabile elettricamente | memoria ROM programable y borrable eléctricamente |
IT | memoria di sola lettura, programmabile, non cancellabile | memoria exclusivamente de lectura, programable, no borrable |
IT, tech. | memoria programmabile a sola lettura | memoria preprogramable de lectura |
IT, tech. | memoria programmabile a sola lettura | memoria de sólo lectura programable |
IT, tech. | memoria "ROM" programmabile | memoria preprogramable de lectura |
IT, tech. | memoria "ROM" programmabile | memoria de sólo lectura programable |
commun. | orologio programmabile | temporizador |
IT | orologio/contatore programmabile | contador-reloj programable |
commun., IT | predisposizioni programmabili delle segnalazioni di chiamata di stazione | asignación programable de llamadas en la estación |
IT, earth.sc. | registro "flag" programmabile | registro de bandera programable |
IT | rete logica programmabile | red lógica programable |
el. | rete logica programmabile | matriz lógica inespecífica |
IT, el. | rete logica programmabile dall'utilizzatore | dispositivo multicircuito integrado programable por el usuario |
commun., IT | rete programmabile | red programable |
gen. | ripartizione delle risorse programmabili | reparto de los recursos programables |
econ. | risorse non programmabili | recursos no programables |
tech. | rivelatore di fluorescenza programmabile con interfaccia | detector programable de fluorescencia con interfaz |
IT | robot programmabile | robot programable |
IT | robot programmabile per apprendimento | robot programable por aprendizaje |
IT | sequenziatore programmabile dell'utilizzatore | secuenciador programable por el usuario |
IT | sintetizzatore programmabile di segnali numerici | sintetizador programable de señales numéricas |
IT | sistema non programmabile dall'utente finale | sistema no programable por el usuario final |
econ. | stanziamenti non programmabili | créditos no programables |
IT | tasto di funzione programmabile | tecla de función programable |
IT, earth.sc. | tempo di attesa programmabile | tiempo de espera programable |
IT, el. | temporizzatore programmabile | medidor de intervalos programable |
IT, el. | temporizzatore programmabile | intervalómetro programable |
IT | terminale a schermo programmabile | terminal de visualización cargable |
IT, el. | trama logica programmabile | dispositivo multicircuito integrado programable por el usuario |
el. | transistore unigiunzione programmabile | transistor uniunión programable |
el. | transistore unigiunzione programmabile | transistor monounión programable |