Terms containing problema

Subject	Italian	Spanish
health.	atteggiamento nei confronti del problema delle droghe	actitud ante el problema de la droga
med.	atteggiamento nei confronti del problema delle droghe	actitud frente al problema de las drogas
stat.	commesso problema di viaggio	problema del viajante
IT, dat.proc.	descrizione del problema	descripción del problema
polit.	elementi del problema	marco de referencia
polit.	elementi del problema	antecedentes
life.sc., environ.	flusso di gas di carattere antropogenico all'origine del problema	flujo de gas clave de origen antropogénico
life.sc., environ.	flusso di gas di origine naturale,a monte del problema	flujo de gas clave de origen natural
IT, tech.	linguaggio orientato ai problema	lenguaje orientado hacia el planteo de problemas
IT, tech.	linguaggio orientato ai problema	lenguaje adaptado al problema
IT, tech.	linguaggio orientato ai problema	lenguaje adaptado a los problemas
IT, tech.	linguaggio orientato al problema	lenguaje adaptado al problema
IT, tech.	linguaggio orientato al problema	lenguaje orientado hacia el planteo de problemas
IT, tech.	linguaggio orientato al problema	lenguaje adaptado a los problemas
environ., agric.	problema ambientale	problema ambiental
comp., MS	problema causato da memoria insufficiente	problema de memoria insuficiente
commer., agric.	problema commerciale	problema de mercado
agric.	problema comportamentale	problema de comportamiento
stat.	problema con due campioni	problema de dos muestras
stat.	problema con numerosi campioni	problema de remuestreo
stat.	problema con un solo campione	problema de una muestra
stat., scient.	problema degli M ordinamenti	problema de m-ordenamientos
nat.sc.	problema degli N corpi	problema de muchos cuerpos
math.	problema dei k campioni	problema de k muestras
meas.inst.	problema dei tre punti	problema de los tres puntos
IT	problema del commesso viaggiatore	el problema del viajante
math.	problema del corpuscolo	problema del corpúsculo
stat.	problema del fiammifero di Banach	problema del fiammifero di Banach
IT	problema del mondo reale	problema del mundo real
math.	problema del Nilo	problema del Nilo
gen.	problema del sistema vascolare	angioneurótico
math.	problema della cograduazione multipla di ordine m	problema de m-ordenamientos
stat.	problema della popolazione mondiale	problema de población del mundo
IT	problema della proporzione	problema de escala
law, IT	problema della protezione della vita privata	problema de la protección de la intimidad
law, IT	problema della protezione delle libertà individuali	problema de la protección de la intimidad
IT	problema dell'anno 2000 nei computer	problema informático del año 2000
math.	problema delle code d'attesa	problemas de colas
math.	problema delle code d'attesa	problema de filas de espera
math.	problema delle code d'attesa	problema de hacer cola
stat.	problema delle decisioni multiple	problema multidecisorial
stat.	problema delle decisioni multiple	problema multi-decisional
math.	problema delle decisioni multiple	problema multidecisional
IT	problema dell'integrazione simbolica	problema de la integración simbólica
environ.	problema dello smaltimento dei rifiuti	problema de evacuación de vertidos
math.	problema dell'occupabilita	problemas de repartición en celdas
math.	problema dell'occupabilita	problemas de ocupación
stat.	problema dell'occupabilità	problemas de repartición (en celdas)
stat.	problema dell'occupabilità	problemas de ocupación
stat.	problema dell'occupabiltà	problema de ocupación
gen.	Problema di accessibilità	problema de accesibilidad
IT	problema di applicazione	problema de aplicación
math.	problema di Bartholomew	problema de Bartholomew
math.	problema di Behrens-Fisher	problema de Behrens-Fisher
agric.	problema di benessere	problema que afecta al bienestar
math.	problema di cambio-punto	problema del punto de cambio
stat.	problema di code d'attesa	problema de colas
stat.	problema di congestione	problema de congestión
IT	problema di controllo dei vincoli	problema de ligadura
stat., scient.	problema di decisioni multiple	problema de decisión múltiple
commun., IT	problema di dedurre la forma dal chiaro-scuro	problema forma-por-sombreado
stat., scient.	problema di Galton	problema de Galton de la diferencia individual
stat.	problema di Galton delle differenze tra i successivi individuali di una graduatoria	Problema de Galton de la diferencia individual
math.	problema di Galton delle differenze tra i successivi individuali di una graduatoria	problema de Galton de la diferencia individual
law	problema di interesse comune	cuestión de interés común
automat.	problema di localizzazione dei guasti	problema de localización de defectos
automat.	problema di localizzazione dei guasti	problema de localización de averías
IT	problema di ottimizzazione	problema del mejor emparejamiento
IT	problema di ottimizzazione	problema de optimización
IT	problema di prova	problema de verificación
econ.	problema di redditività dell'impresa	dificultad de rentabilidad de la empresa
comp., MS	problema di sicurezza	vulnerabilidad de seguridad
construct.	problema di stabilità	problema de estabilidad
transp.	problema di trasporto	problema de transporte
IT, tech.	problema di valutazione	problema de banco de pruebas
IT	problema di verifica	problema de verificación
econ.	problema economico dello spazio unificato	desafios economicos del espacio unificado
IT	problema giocattolo	problema de juguete
law	problema in tema di qualificazione	problema de cualificación
commun., IT, tech.	problema informatico dell'anno 2000	problema del año 2000
commun., IT, tech.	problema informatico dell'anno 2000	bomba del milenio
commun., IT, tech.	problema informatico dell'anno 2000	efecto 2000
IT	problema informatico dell'anno 2000	problema informático del año 2000
math.	problema malato-proposto	problema enfermo-presentado
environ.	problema sociale	problemas sociales
econ.	problema sociale	problema social
social.sc.	problema tipo	problema tipo
social.sc.	problema tipo	problema característico
econ.	problema urbano	problema urbano
comp., MS	record di problema	registro de problemas
math.	retrospettivo cambiamento problema punto	cambio retroactivo problema punto
IT	riformulazione del problema	reformulación del problema
IT	scomposizione del problema	reducción del problema
IT	scomposizione del problema	divide y vencerás
IT	scomposizione del problema	reducción de objetivo
IT	scomposizione del problema	descomposición de problemas
math.	segretario problema	secretario problema
textile	senza problema	sin problema
math.	sequenziale cambiamento problema punto	cambio secuencial problema punto
UN	sessione speciale dell'Assemblea generale sul problema mondiale della droga	período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas
UN	sessione speciale dell'Assemblea generale sul problema mondiale della droga	período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas
IT	soluzione di un problema	solución de un problema
IT	spazio del problema	espacio de las soluciones
IT	spazio del problema	espacio del problema
IT	spazio del problema	espacio de búsqueda
math.	specie di problema di abbondanza	especie de problema de la abundancia