Terms containing precisione

Subject	Italian	Spanish
health.	abilità e precisione	destreza y precisión
transp.	addetto al controllo finale di precisione	controlador final
automat.	aggiustaggio approssimato e di precisione	ajuste aproximado y de precisión
mater.sc., mech.eng.	aggiustaggio di precisione	ajuste de precisión
automat.	aggiustamento di precisione	regulación de precisión
automat.	aggiustamento di precisione	ajuste exacto
agric., chem.	agricoltura di precisione	ordenación específica para cada lugar
agric., chem.	agricoltura di precisione	agricultura de precisión
agric., chem.	agricoltura di precisione	manejo sitio específico
earth.sc., life.sc.	altimetro di precisione	estatoscopio
gen.	apparecchi di misura di precisione	aparatos de medida de precisión
econ.	apparecchio di precisione	aparato de precisión
IT, dat.proc.	aritmetica in doppia precisione	aritmética de doble precisión
tech.	arresto di lunghezza con aggiustaggio di precisione	limitador de longitud con ajuste de precisión
nat.sc., agric.	atomizzatore di precisione	atomizador de atomización fina
transp.	atterraggio di precisione	aterrizaje preciso
mech.eng.	avanzamento di precisione	avance de acabado
commun., transp.	avvicinamento con radar di precisione	aproximación PAR
transp., avia.	avvicinamento di precisione	aproximación de precisión
transp., avia.	avvicinamento non di precisione	aproximación de no precisión
transp., avia.	avvicinamento non di precisione	aproximación que no es de precisión
transp., avia.	avvicinamento non di precisione	aproximación no precisa
transp., avia.	avvicinamento non di precisione	aproximaciones de no precisión
transp., avia.	avvicinamento non di precisione fino ai minimi	aproximación de no precisión hasta los mínimos
transp., avia.	avvicinamento strumentale di precisione	aproximación de precisión por instrumentos
transp., avia.	avvicinamento strumentale di precisione fino ai minimi	aproximación de precisión por instrumentos hasta los mínimos
textile	avvolgimento di precisione	bobinado de precisión
chem.	avvolgimento di precisione	procedimiento de precisión de arrollamiento de hilos
textile	avvolgitrice di precisione	bobinadora de precisión
textile	avvolgitura di precisione	bobinaje de precisión
meas.inst.	azione approssimazione-precisione	acción aproximación-precisión
automat.	azione avvicinamento precisione	acción aproximación-precisió
industr., construct., chem.	bacchetta di precisione in vetro	varilla de precisión de vidrio
meas.inst.	barra di regolazione di precisione	barra de regulación fina
chem.	bilancia di precisione	balanza para laboratorio
tech., mater.sc.	bilancia di precisione	balanza de precisión
meas.inst.	blocchetto di precisione per calibro a forcella	bloque calibrador de precisión
textile	bobina di precisione aperta	bobinaje abierto
IT	calcolo in virgola mobile in doppia precisione	cálculo de coma flotante de doble precisión
meas.inst.	calibro piatto di precisione	calibrador de espesores
el.	cifra di classe di precisione per strumenti di misura	cifra de clase de precisión para aparatos de medida
IT, dat.proc.	cifra di precisione	dígito significativo
el., meas.inst.	classe di precisione	clase de precisión
met.	colata di precisione in stampi speciali	colado de precisión en moldes especiales
IT	componente di doppia precisione	hardware de doble precisión
IT	componente di doppia precisione	componentes físicos de doble precisión
meas.inst.	condensatore variabile ad aria di precisione di Sullivan	condensador variable de aire de precisión de Sullivan
gen.	Contenitore a precisione negativa	contención de presión negativa
commun., transp.	controllore di precisione	controlador de precisión
transp.	controllore finale di precisione	controlador GCA
transp.	controllore finale di precisione	controlador de tramo final
commer., transp., avia.	controllore finale di precisione	controlador final
automat.	corrente massima di precisione	intensidad mínima de precisión
automat.	corrente massima di precisione	intensidad máxima de precisión
el.	corrente massima o minima di precisione	corriente máxima o mínima de precisión
automat.	corrente minima di precisione	intensidad mínima de precisión
automat.	corrente minima di precisione	intensidad máxima de precisión
transf.	corrente nominale limite di precisione	intensidad límite de precisión asignada de un transformador de intensidad para protección
gen.	deriva della precisione di posizionamento	deriva de la precisión de pose
IT, dat.proc.	doppia precisione	doble precisión
agric.	elemento seminatrice di precisione	elemento sembrador de precisión
agric.	elemento seminatrice di precisione con distributore di granulati	sembradora de precisión con distribuidor de granulados
industr., construct.	fabbricazione di strumenti di precisione,di misurazione e di controllo	fabricación de instrumentos de precisión y de aparatos de medida y de control
transf.	fattore limite di precisione	factor límite de precisión de un transformador de intensidad para protección
mech.eng.	filtro di precisione	filtro de precisión
health.	fonometro di precisione	fonómetro de precisión
comp., MS	formato a virgola mobile a precisione doppia	formato de punto flotante de doble precisión
met.	fusione di precisione in cera perduta	moldeo de precisión
met.	fusione di precisione in cera perduta	moldeo de cera perdida
met.	fusione di precisione in cera perduta	moldeado con cera
met.	fusione di precisione in cera perduta	fundición a cera perdida
work.fl.	grado di precisione	tasa de pertinencia, tasa de relevancia
commun., IT, tech.	grado di precisione	grado de precisión
work.fl.	grado di precisione	factor de pertinencia
health.	impugnatura di precisione	sujeción de precisión
commun.	impulso di precisione	impulso ajustado
commun.	impulso di precisione	impulsión precisa
meas.inst.	indicazione approssimazione-precisione	indicación aproximación-precisión
el.	indice di classe di precisione	índice de clase de precisión
met.	l'analisi microradiografica permette di identificare con precisione le inclusioni non metalliche	la micrografía permite identificar con precisión las inclusiones no metálicas
transp., avia., tech.	lancio di precisione	saltos selectivos
transp., avia., tech.	lancio di precisione	salto de precisión
meas.inst.	limite di precisione	límite de precisión
textile	limite di precisione	limite de precisión
auto.ctrl.	limite di precisione della cronologia	resolución en tiempo
auto.ctrl.	limite di precisione della cronologia	precisión de la cronología
mech.eng.	macchina utensile di precisione	máquina-herramienta de precisión
meas.inst.	manometro di precisione	manómetro de precisión
math.	matrice di precisione	matriz de precisión
econ.	meccanica di precisione	mecánica de precisión
industr., construct.	meccanica di precisione e ottica	fabricación de instrumentos de precisión, de óptica y similares
IT, tech.	metrologia con precisione laser	metrología ultraexacta mediante láser
transp., avia.	minimi di avvicinamento non di precisione	mínimos de aproximación de no precisión
meas.inst.	misura a grande precisione	medida de alta precisión
meas.inst.	misurazione di precisione	medición de precisión
commun.	misure di inseguimento di precisione	mediciones destinadas al seguimiento de precisión
math.	modulo di precisione	módulo de precisión
automat.	monitore di precisione	monitor de precisión
gen.	munizionamento a guida di precisione	munición guiada de precisión
gen.	munizione con guida di precisione	munición guiada de precisión
gen.	munizione di precisione guidata	municiones dirigidas con precisión
gen.	munizioni di precisione guidate	munición guiada de precisión
automat.	numero a doppia precisione	número de doble longitud
IT	numero in doppia precisione	número de doble precisión
IT	numero in doppia precisione	número de doble longitud
el.	ohmmetro di precisione	ohmímetro patrón
transp., avia.	operazione di avvicinamento non di precisione	operación de aproximación que no es de precisión
meas.inst.	osservazioni di precisione disuguale	observaciones de precisión desigual
met.	pezzo stampato di precisione	pieza forjada de precisión
transp., avia.	pista per avvicinamento di precisione, categoria III	pista para aproximaciones de precisión, Categoría III
transp., avia.	pista per avvicinamento di precisione di categoria I	pista para aproximaciones de precisión, Categoría I
transp., avia.	pista per avvicinamento di precisione di categoria II	pista para aproximaciones de precisión, Categoría II
transp., avia.	pista per avvicinamento non di precisione	pista para aproximaciones que no sean de precisión
transp., avia.	pista per avvicinamento strumentale di precisione	pista para aproximaciones de precisión
meas.inst.	ponte di misura di capacità a decadi ed a gran precisione	puente de medida decádico de capacidad de gran precisión
el.	ponte di misura di precisione	puente de medida de precisión
automat.	potenza massima di precisione	potencia mínima de precisión
automat.	potenza massima di precisione	potencia máxima de precisión
meas.inst.	potenza massima o minima di precisione	potencia máxima o mínima de precisión
automat.	potenza minima di precisione	potencia mínima de precisión
automat.	potenza minima di precisione	potencia máxima de precisión
earth.sc., el.	potenziometro di precisione	potenciómetro de precisión
transp., avia.	ppi di precisione	indicador de posición panorámica
transp., mater.sc.	precisione angolare	precisión angular
meas.inst.	precisione assoluta	precisión absoluta
transp.	precisione azimutale	precisión de acimut
meas.inst.	precisione d'aggiustaggio	precisión de ajuste
IT, dat.proc.	precisione decimale	precisión decimal
commun., IT	precisione del mantenimento della posizione spaziale	precisión del mantenimiento en posición de la estación espacial
IT	precisione del playback	precisión de playback
met.	precisione del taglio	precisión del corte
transp.	precisione della frenata a traguardo	precisión del frenado
automat.	precisione della misurazione della distanza	precisión de la medición de la distancia
automat.	precisione della regolazione	precisión de la regulación
el.	precisione della superficie di un riflettore	exactitud de la superficie de un reflector
commun., life.sc.	precisione della temporizzazione	precisión de temporización
gen.	precisione della traiettoria	precisión de trayectoria
work.fl., IT	precisione dell'indicizzazione	indización exhaustiva
work.fl., IT	precisione dell'indicizzazione	exhaustividad de la indización
commun.	precisione dell'orologio	precisión del reloj
transp., mater.sc.	precisione di allineamento	precisión de alineación
IT	precisione di allineamento	precisión de superposición
el.	precisione di avvio	precisión de ajuste
transp.	precisione di azimut	precisión de acimut
IT	precisione di calibrazione	precisión de calibración
automat.	precisione di controllo	precisión de mando
gen.	precisione di distanza	precisión de distancia
el.	precisione di drogaggio	precisión de impurificación
mech.eng.	precisione di finitura della superficie	precisión de acabado de superficie
meas.inst.	precisione di goniometria	precisión de goniometria
commun.	precisione di inseguimento	exactitud del seguimiento
meas.inst.	precisione di lettura	precisión de lectura
chem.	precisione di lettura	precisión de observación
chem.	precisione di lettura	precisión de la lectura
life.sc.	precisione di mappatura	precisión cartográfica
video.	precisione di messa a fuoco automatica	precisión de enfoque automático
meas.inst.	precisione di misura	precisión de medida
commun.	precisione di misura della distanza	exactitud de medida de distancia
commun.	precisione di misura della distanza	exactitud de alcance
meas.inst.	precisione di misurazione	precisión de medición
med.	precisione di misurazione	precisión de medida
gen.	precisione di posizionamento	precisión de pose
gen.	precisione di posizionamento	precisión de posicionamiento
gen.	precisione di posizionamento multi-direzionale	precisión de pose multidireccional
meas.inst.	precisione di pretaratura	precisión de precalibración
commun.	precisione di puntamento del fascio stretto	precisión de puntería del haz restringido
meas.inst.	precisione di registrazione	precisión de registro
meas.inst.	precisione di registrazione	precisión de registración
PSP	Precisione di regolazione	exactitud de ajuste
automat.	precisione di regolazione	precisión de regulación
agric.	precisione di semina	precisión de la siembra
meas.inst.	precisione di taratura	precisión de calibración
gen.	precisione di tiro	precisión del fuego
gen.	precisione di tiro	precisión de tiro
el.	precisione di un campione secondario	precisión de un patrón secundario
tech.	precisione di una scala	precisión de una escala
gen.	precisione di velocità della traiettoria	precisión de velocidad de trayectoria
pack.	precisione dimensionale	exactitud dimensional
tech.	precisione dimensionale	precisión dimensional
pack.	precisione dimensionale	estabilidad dimensional
IT	precisione dinamica	precisión dinámica
comp., MS	precisione doppia	doble precisión
automat.	precisione esatta	precisión requerida
el.	precisione fissa del rilevamento di una posizione	exactitud del punto de posición
meas.inst.	precisione in misura	precisión en medida
IT, dat.proc.	precisione in virgola mobile	precisión de coma flotante
tech., law	precisione intermedia	precisión intermedia
tech., mater.sc.	precisione minima	fidelidad minima
gen.	precisione nell'articolazione	precisión en la articulación
stat.	precisione relativa	potencia relativa
math.	precisione relativa	precisión relativa
IT, dat.proc.	precisione semplice	precisión simple
comp., MS	precisione singola	precisión sencilla
IT	precisione statica	precisión estática
IT	precisione tripla	triple precisión
transp., avia.	procedura di avvicinamento non di precisione	aproximación sin precisión
chem.	prodotto di precisione in ceramica per uso industriale	producto cerámico de precisión para uso industrial
dialys.	produzione, manifattura e riparazione di precisione	productos de precisión, artesanía y reparación
gen.	proiettile guidato con precisione	proyectil dirigido de precisión
meas.inst.	prova di precisione	prueba de precisión
gen.	puntamento di precisione	puntería afinada
commun., el.	radar d'avvicinamento di precisione	radar de precisión de aterrizaje
commun.	radar di avvicinamento di precisione	radar de precisión para la aproximación
commun.	radar di avvicinamento di precisione	radar interrogador para aproximación
nat.sc., transp.	radar di avvicinamento di precisione	rádar de aproximación de precisión
IT, earth.sc.	raddrizzatore di precisione a doppia alternanza	rectificador de precisión de doble alternancia
med.	radioterapia ad alta precisione	radioterapia de alta precisión
med.	radioterapia di precisione	radioterapia de precisión
automat.	regolatore di precisione	regulador de precisión
automat.	regolatore di sintonizzazione di precisione	regulador de sintonización de precisión
automat.	regolazione di precisione	regulación de precisión
mech.eng.	regolazione di precisione	ajuste fino
mech.eng.	regolazione di precisione	ajuste de precisión
automat.	regolazione di precisione	regulación fina
automat.	regolazione di precisione	ajuste exacto
mech.eng.	regolazione di precisione della profondità di taglio	ajuste fino de la profundidad de corte
automat.	relè avvicinamento-precisione	relevador aproximaciór precisión
earth.sc., el.	resistenza ad avvolgimento di precisione	resistor bobinado de precisión
tech.	resistenza di precisione per ampermetri	resistencia de precisión para amperímetros
gen.	resistore di precisione	resistencia de medición
polit.	responsabile di progetto per gli effetti di precisione	jefe de proyecto para efectos de precisión
meas.inst.	rilevamento di precisione	marcación precisa
chem.	rocchetto cilindrico con avvolgimento di precisione	bobina cruzada cilíndrica con arrollamiento de precisión
industr., construct., mech.eng.	sega circolare di precisione	sierra de precisión
agric.	semente di precisione	semilla de precisión
agric.	sementi di precisione	semillas de precisión
agric.	semina di precisione	siembra de precisión
agric.	semina di precisione	siembra monograno
agric.	seminatrice di precisione	sembradora de precisión
agric.	seminatrice di precisione	maquinaria
agric.	seminatrice di precisione	sembradora monograno
agric.	seminatrice di precisione semovente	sembradora de precisión automotriz
transp.	sentiero luminoso di avvicinamento di precisione	sistema de iluminación de aproximación de precisión
industr., construct.	setaccio di precisione	tamiz de precisión
el.	sfalsamento di precisione	separación de precisión
industr., construct.	sfera di precisione	bola de precisión
commun., IT	sintonia automatica di precisione	sintonía fina automática
automat.	sintonizzazione di precisione	sintonización de precisión
transp.	sistema di navigazione di corta portata ad alta precisione Hiran	sistema de navegación de corto alcance de alta precisión Hiran
transp.	sistema di navigazione Shiran ad alta precisione	Shiran
transp., el.	sistema internazionale normalizzato di avvicinamento ed atterraggio di precisione	sistema internacional normalizado de aproximación y aterrizaje de precisión
commun.	sistema per l'inseguimento di precisione	sistema de seguimiento de precisión
radio	spostamento di frequenza di precisione	separación de precisión
meas.inst.	strumento di laboratorio a precisione limitata	aparato de precisión limitada
meas.inst.	strumento di laboratorio a precisione limitata	aparato de laboratorio
meas.inst.	strumento di misura a grande precisione	aparato de medida de alta precisión
meas.inst.	strumento di misura a precisione	aparato de medida de precisión
chem.	strumento di precisione	instrumento de precisión
meas.inst.	strumento di precisione ad ago	aparato de precisión de aguja
meas.inst.	strumento registratore a grande precisione	aparato registrador de alta precisión
IT	sviluppo ed integrazione di operazioni a grande precisione nell'elaborazione numerica di dati	desarrollo e integración de operaciones de alta precisión en cálculo numérico
IT, transp.	tachimetro ad alta precisione	tacómetro de alta precisión
mech.eng.	tavola orientabile di precisione	mesa pivotante de precisión
IT	telecamera industriale di precisione	cámara industrial de precisión
mech.eng.	telecomandi di precisione	telemando de precisión
met.	tolleranza di precisione	tolerancia de precision
comp., MS	touchpad di precisione	panel táctil de precisión
el.	trasmettitore televisivo a variazione della precisione in frequenza	transmisor TV con desplazamiento de frecuencia de precisión
industr., construct., chem.	tubo con calibratura di precisione	tubo de precisión de vidrio
antenn.	tubo stabilizzatore a precisione	válvula patron de tensión
antenn.	tubo stabilizzatore a precisione	válvula de referencia de tension
meas.inst.	valori di precisione	valores de precisión
IT, transp.	voltmetro analogico di precisione	voltímetro de precisión analógico