Terms containing persistente

Subject	Italian	Spanish
gen.	anormale e persistente erezione del pene senza desiderio	priapismo
gen.	anormale e persistente erezione del pene senza desiderio	erección anormal y persistente
IT	CSMA non-persistente con intervalli temporali	acceso múltiple por detección de la portadora no persistente ajustado a intervalos
IT	CSMA non-persistente senza intervalli temporali	acceso múltiple por detección de la portadora no persistente ni sujeto a intervalos
med.	eritema persistente della faccia	eritema persistente de la cara (erythema faciei perstans)
med.	eritrodermia maculosa persistente cronica	parapsoriasis
med.	eritrodermia maculosa persistente cronica	eritrodermia maculosa crónica
environ.	insetticida non persistente del gruppo dei composti organo-fosforati	insecticida no persistente del grupo de compuestos organofosforados
environ.	insetticida persistente del gruppo dei composti organoclorurati	insecticida persistente del grupo de compuestos organoclorados
environ., chem.	molto persistente e molto bioaccumulabile	muy persistente y muy bioacumulable
environ., chem.	molto persistente e molto bioaccumulante	muy persistente y muy bioacumulable
energ.ind.	onda persistente interrotta	onda continua interrumpida
chem.	persistente, bioaccumulabile e tossico	persistente, bioacumulable y tóxico
environ., chem.	persistente, bioaccumulante e tossico	persistente, bioacumulable y tóxico
health.	psicosi persistente di natura schizofrenica	psicosi duradera con características esquizofrénicas
life.sc.	tecnica basata sulla direzione persistente del vento	técnica basada en la persistencia direccional de viento