Terms containing incremento

Subject	Italian	Spanish
agric.	albero di incremento medio	árbol de crecimiento medio
stat., agric.	andamento dell'incremento	tendencia del crecimiento
stat., agric.	aumento dell'incremento	aumento del incremento
stat., agric.	aumento dell'incremento	aumento del crecimiento
IT, tech.	calcolatore ad incrementi	ordenador incremental
mech.eng.	capottatura a non incremento di pressione	capot estanco
earth.sc., el.	coefficiente di incremento della permeabilità	coeficiente de aumento de permeabilidad
stat., agric.	curva dell'incremento in altezza	curva de crecimiento en altura
IT, dat.proc.	dimensione d'incremento	unidad incremental
IT, dat.proc.	dimensione d'incremento	unidad de trama
IT, dat.proc.	dimensione d'incremento	paso de visualización
mech.eng.	dispositivo di incremento	reforzador de empuje
math.	distribuzione di incremento e decremento	escalera de distribución
comp., MS	evento Current Time Increment	evento de incremento de tiempo actual
market.	fattore d'incremento	coeficiente amplificador de rentabilidad
earth.sc.	fattore di incremento del contrasto	factor de mejora del contraste
el.	FET a porta isolata a incremento	transistor de efecto de campo compuerta aislada tipo incrementado
el.	FET a porta isolata a incremento con connessione supplementare del substrato	transistor de efecto de campo compuerta aislada tipo incrementado con substrato a terminal secundario
mech.eng.	fornire un incremento di potenza	alimentar con potencia adicional
econ.	imposta sull'incremento di valore	impuesto de plusvalía
gen.	incoraggiare l'incremento del turismo sia su base individuale che di gruppo	fomentar el incremento del turismo sobre bases tanto individuales como de grupo
market.	incrementare gli scambi	incrementar los intercambios
agric.	incrementare la produttivita'dell'agricoltura	incrementar la productividad agrícola
gen.	incrementare sostanzialmente gli scambi culturali	acrecentar sustancialmente los intercambios culturales
fin.	incrementi di immobilizzazioni per lavori interni	trabajos efectuados por la empresa para el inmovilizado
agric.	incremento a diradamento	incremento por puesta en luz
nat.sc.	incremento annuo	incremento anual
gen.	incremento annuo	crecimiento anual
fin.	incremento annuo in termini reali	crecimiento anual en términos reales
nat.sc.	incremento corrente	incremento anual
stat., agric.	incremento corrente	incremento corriente
stat., agric.	incremento corrente	incremento periódico
nat.sc.	incremento corrente	crecimiento anual
agric.	incremento corrente	crecimiento corriente anual
stat., agric.	incremento corrente annuo	incremento corriente anual
earth.sc., transp.	incremento d'accelerazione	subida en aceleración
earth.sc., transp.	incremento d'accelerazione	crecimiento de la aceleración
earth.sc., transp.	incremento d'accelerazione	aumento de la aceleración
antenn.	incremento dei cristalli	crecimiento de los cristales
agric.	incremento dei dazi	aumento de aranceles
fin.	incremento dei prezzi al consumo	tasa de inflación
el.	Incremento del carico	incremento de la carga
agric.	incremento del consumo	fomento del consumo
agric.	incremento del consumo	desarrollo del consumo
agric.	incremento del legname grosso	incremento en madera de fuste
gen.	incremento del potenziale militare	aumento del poderío militar
lab.law.	incremento del reddito disponible	incremento de los ingresos disponibles
econ., lab.law.	incremento del rendimiento	incremento del rendimiento
econ., lab.law.	incremento del rendimiento	aumento del rendimiento
transp.	incremento del traffico	aumento de la circulación
meas.inst.	incremento del valore misurato	incremento del valor medido
gen.	incremento della capacità concorrenziale	aumento de la competitividad
stat., agric.	incremento della circonferenza	incremento perimetral
stat., social.sc.	incremento della popolazione	aumento de la población
nat.sc., agric.	incremento della popolazione	repoblación cinegética
agric.	incremento della produttività	incremento de la productividad
agric.	incremento della produttività	incremento del rensimiento
econ., lab.law.	incremento della produttività	aumento de la productividad
agric.	incremento della produttività	incremento del rendimiento
agric.	incremento della produttività	aumento del rendimiento
IT, dat.proc.	incremento della spaziatura tra lettere	aumento del espaciado entre letras
stat., agric.	incremento dell'altezza formale	incremento de la altura mórfica
lab.law., mater.sc.	incremento delle qualità professionali	ascenso de categoría
chem.	incremento dell'indice di rifrazione	incremento del índice de refracción
meas.inst.	incremento dello scarto permanente	incremento de la desviación permanente
meas.inst.	incremento dello scarto permanente	incremento de desfase
lab.law.	incremento dell'occupazione delle donne	incremento de la participación de las mujeres en el empleo
stat., social.sc.	incremento demografico	aumento de la población
stat.	incremento demografico naturale	crecimiento natural
stat., mater.sc.	incremento di calore	ganancia de calor
mater.sc., mech.eng.	incremento di controllo	incremento de control
life.sc.	incremento di depressione specifica	descenso específico elemental
agric.	incremento di massa cormometrica	incremento en madera de fuste
transp., mater.sc.	incremento di memoria	incremento de memoria
agric.	incremento di peso	ganancia en peso
agric.	incremento di peso	aumento en peso
agric.	incremento di peso	ganancia de peso
agric.	incremento di peso	aumento de peso
stat., social.sc.	incremento di popolazione	aumento de la población
life.sc.	incremento di pressione	incremento de la presión
IT	incremento di produttività	incremento de productividad
industr.	incremento di produttività	misión de productividad
agric.	incremento di produttività	aumento del rendimiento
econ.	incremento di produzione ottenuto con il credito	incremento de la producción inducido por el crédito
automat.	incremento di resistenza	incremento de resistencia
transp., mech.eng.	incremento di spinta	incremento de empuje
tech., mech.eng.	incremento di temperatura	elevación de temperatura
stat.	incremento di valore	incremento en valor
fin., tax.	incremento di valore degli immobili	plusvalía de inmuebles
account.	incremento di valore delle attività non finanziarie non prodotte	aumentos del valor de los activos no financieros no producidos ,
law	incremento di valore per miglioria	valorización
law	incremento di valore per miglioria	aumento de valor
tax.	incremento di valore tassabile	plusvalía imponible
transp., mater.sc.	incremento di velocità	incremento de velocidad
agric.	incremento di volume	incremento en volumen
nat.sc., agric.	incremento diametrale	crecimiento diametral
nat.sc., agric.	incremento diametrale	aumento en espesor
stat., agric.	incremento diametrico	incremento del diámetro
agric.	incremento dovuto ad aumento di luce	incremento por puesta en luz
agric.	incremento giornaliero di peso	ganancia diaria
agric.	incremento giornaliero di peso	aumento de peso diario
stat., agric.	incremento in altezza	incremento en altura
fin.	incremento indicizzato del valore	incremento de capital derivado de la indexación
stat., agric.	incremento medio	incremento medio anual
fin.	incremento medio	tasa media de crecimiento
agric., tech.	incremento medio	crecimiento medio anual
stat., agric.	incremento medio annuale	incremento medio anual
stat., agric.	incremento medio annuo	incremento medio anual
agric., tech.	incremento medio annuo	crecimiento medio anual
stat., agric.	incremento medio di maturità	incremento medio anual en la madurez
agric.	incremento medio di maturità	crecimiento medio anual final
stat.	incremento naturale	crecimiento natural
agric.	incremento normale	crecimiento normal
agric.	incremento numerico del bestiame	aumento del censo ganadero
agric.	incremento numerico del bestiame	aumento del rodeo
agric.	incremento numerico del bestiame	ampliación de la cabaña
stat., agric.	incremento percentuale	tasa de incremento
stat., agric.	incremento percentuale	porcentaje de incremento
agric.	incremento percentuale	crecimiento centesimal
stat., agric.	incremento periodico	incremento corriente
stat., agric.	incremento periodico	incremento periódico
agric.	incremento periodico	crecimiento periódico
stat., agric.	incremento periodico medio	incremento periódico medio
agric.	incremento potenziale	incremento potencial
econ.	incremento produttivo	crecimiento de la producción
stat., agric.	incremento qualitativo	incremento en calidad
stat., agric.	incremento radiale	incremento radial
fin.	incremento salariale	aumento de la masa salarial
stat.	incremento settimanale	incremento semanal de peso
environ.	incremento "Terra"	incremento "Tierra"
agric.	incremento totale	incremento total
meas.inst.	incremento tra divisioni della scala	incremento entre divisiones de la escala
agric.	incremento volumetrico	incremento en volumen
phys.	incremento volumico relativo	dilatación volumétrica relativa
demogr.	indice annuo di incremento edilizio abitativo	porcentaje anual de construcción de viviendas
commun.	informazione di incremento	información incremental
el.	instabilità dei transistori MOS a incremento	inestabilidad del transistor tipo MOS incrementado
gen.	l'incremento della fiducia nei rapporti d'affari	el aumento de la confianza en las relaciones de negocios
earth.sc.	limitazione di incremento della temperatura	límite para la elevación de temperatura
earth.sc., construct.	metodo degli incrementi successivi	método de los incrementos
math.	metodo di determinazione del punto medio per incremento e decremento	método de Bruceton
math.	metodo di determinazione del punto medio per incremento e decremento	método de estimación del punto medio por incremento y decremento
math.	metodo di determinazione del punto medio per incremento e decremento	método de determinación del punto medio por incrementos y decrementos
math.	metodo di determinazione del punto medio per incremento e decremento	método de altibajos
comp., MS	operatore di incremento	operador de incremento
agric.	potenziale d'incremento	incremento potencial
lab.law.	premio d'incremento della produtività	prima de aumento de la productividad
math.	procedura di incremento di dati	algoritmo del aumento de los datos
stat.	processo con incrementi indipendenti	proceso de incrementos independientes
math.	processo con incrementi indipendenti	proceso con incrementos independientes
math.	processo con incrementi indipendenti	proceso diferencial
stat.	quoziente grezzo d'incremento naturale	tasa de crecimiento natural
stat.	quoziente grezzo d'incremento naturale	tasa de aumento natural
stat.	rata d'incremento della popolazione	tasa de aumento de la población
el.	regione d'incremento	región incrementada
econ.	relazione di incremento	relación de incremento
stat.	saggi d'incremento	tasa de crecimiento familiar
agric.	saggio d'incremento	crecimiento centesimal
stat.	saggio d'incremento della popolazione	tasa de aumento de la población
math.	schema di determinazione del punto medio per incremento e decremento	planeo de determinación del punto medio por incrementos y decrementos
earth.sc.	sistema idrofluido di incremento di stabilità	sistema hidrofluídico de aumento de estabilidad
agric.	studio dell'incremento	estudio del crecimiento
agric.	tasso annuale d'incremento demografico	tasa anual de crecimiento de la población
agric.	tasso annuale d'incremento demografico	coeficiente anual de crecimiento de la población
stat., agric.	tasso annuale di incremento demografico	coeficiente anual del crecimiento de la población
demogr.	tasso annuo di incremento edilizio abitativo	porcentaje anual de construcción de viviendas
agric.	tasso d'incremento	tasa de crecimiento
agric.	tasso d'incremento	crecimiento centesimal
stat., agric.	tasso di incremento	tasa de incremento
stat., agric.	tasso di incremento	porcentaje de incremento
math.	tasso di incremento casuale	tarifa de peligro cada vez mayor
fin.	tasso di incremento degli investimenti globali	tasa de aumento de la inversión global
pharma.	Tasso di incremento della popolazione	Tasa de crecimiento de la población
stat.	tasso medio annuo di incremento	tasa anual de crecimiento
pharma.	Tasso naturale di incremento	Tasa de incremento natural
pharma.	Tasso naturale di incremento	Tasa de decremento natural
agric.	tavola dell'incremento medio	tabla de crecimientos
health.	terapia basata sull'incremento genico	terapia basada en el refuerzo de la función
el.	transistore a film sottile del tipo a incremento	TFT tipo incrementado
el.	transistore MOS a effetto di campo a canale n a incremento	transistor de efecto de campo MOS tipo incremento canal n
el.	transistore MOS a effetto di campo a canale p a incremento	transistor de efecto de campo MOS por zona de enriquecimiento canal p
el.	transistore MOS a effetto di campo a incremento	transistor de efecto de campo MOS incrementado
market.	un incremento del volume degli scambi nei limiti dei bisogni esistenti	un incremento del volumen de intercambios, dentro del límite de las necesidades existentes