Subject | Italian | Spanish |
IT, el. | cablaggio stampato ad impressione | alambrado impreso por estampación |
industr., construct. | carta per impressione a caldo | hoja para el marcado a fuego |
immigr., tech. | cilindro di impressione | cilindro de impresión |
IT, el. | connessione ad impressione | soldadura del dado |
IT, el. | connessione frontale ad impressione | soldadura del dado |
chem. | foglio per l'impressione a caldo | hoja para el marcado a fuego |
industr., construct. | impressione a secco | gofrar |
industr., construct. | impressione a secco | estampar en relieve |
immigr., tech. | impressione a secco | troquelado seco |
med. | impressione basilare | impresión basilar |
med. | impressione colica | impresión cólica (impressio colica) |
med. | impressione del trigemino | impresión trigémina (impressio trigemini) |
med. | impressione duodenale | impresión duodenal (impressio duodenalis) |
med. | impressione gastrica | impresión gástrica (fegato; impressio gastrica) |
law | impressione generale significativamente simile | impresión general sustancialmente similar |
commun. | impressione in oro | estampación en oro |
el. | impressione obiettiva di interferenza | impresión objetiva de interferencia |
med. | impressione petrosa | impresión petrosa (impressio petrosa pallii) |
med. | impressione renale | impresión renal (impressio renalis) |
med. | impressione sensoriale | impresión sensoria |
med. | impressione surrenale | impresión suprarrenal (fegato; impressio suprarenalis) |
med. | impressioni digitali | impresiones digitales (impressiones digitatae) |
patents. | l'impressione globale prodotta su un utilizzatore informato che esamini il disegno o modello | la impresión general causada al contemplar el dibujo o modelo en un usuario informado |
chem. | lamina d'impressione | lámina para gofrar |
chem. | lamina d'impressione | hoja para gofrar |
immigr., tech. | punto d'impressione | línea de impresión |
immigr., tech. | punto d'impressione | línea de presión |
immigr., tech. | punto d'impressione | línea de contacto |
gen. | rapporto "prime impressioni" | informe preliminar |
immigr., tech. | stampo per impressioni | plancha de estampar |