Terms containing gradiente

Subject	Italian	Spanish
phys.sc.	acceleratore a gradiente magnetico AGM	acelerador por gradiente magnético
energ.ind.	centrale a gradiente termico marino	central de energía térmica marina
med.	centrifugazione a gradiente di densità	centrifugación en gradiente de densidad
health., nat.sc.	centrifugazione in gradiente di densità	centrifugación en gradiente de densidad
radio	componente del gradiente di ionizzazione	componente del gradiente de ionización
el.	coppia del gradiente di gravità	par creado por el gradiente de gravedad
chem.	cromatografia liquida ad alta prestazione in fase inversa a gradiente ternario	cromatografía líquida de alta resolución de gradiente ternario
environ.	depurazione magnetica ad elevato gradiente	clarificación magnética de alto gradiente
life.sc.	distanza del gradiente di raffica	distancia de formación de una ráfaga
life.sc.	elettroforesi in gradiente di pH	isoelectroenfoque
chem.	eluizione a gradiente	elución por gradiente
el.	energia da gradienti salini	energía de los gradientes de salinidad
el.	equazione gradiente-deriva	relación gradiente-deriva
wind.	esponente del gradiente della velocità del vento	exponente de cizallamiento del viento
earth.sc.	flusso attivato da gradienti superficiali	flujo producido por gradiente superficial
industr., construct.	forno a gradienti	horno a gradiente
environ.	gradiente adiabatico	gradiente vertical de temperatura
life.sc.	gradiente adiabatico	gradiente adiabático
life.sc.	gradiente adiabatico di aria secca	gradiente adiabático seco
life.sc.	gradiente adiabatico di saturazione	gradiente adiabático saturado
el.	gradiente atmosferico	gradiente atmosférico
nat.sc.	gradiente barometrico	gradiente de presión
nat.sc.	gradiente barometrico	gradiente barométrico
radio	gradiente del modulo di rifrazione normale	gradiente normal del módulo del coíndice de refracción
transp.	gradiente del vento	gradiente del viento
transp.	gradiente del vento	cortante del viento
el.	gradiente della funzione d'errore	graduación de la función de error
el.	gradiente della giunzione	gradiente de la unión
med.	gradiente della pressione sanguigna	gradiente de la presión sanguínea
wind.	gradiente della velocità del vento	cizallamiento del viento
el.	gradiente dell'indice di rifrazione	gradiente del índice de refracción
el.	gradiente dell'indice di rifrazione atmosferica	gradiente del índice de refracción atmosférica
textile	gradiente di allungamento costante	gradiente de alargamiento constante
met.	gradiente di carbonio	gradiente de carbono
textile	gradiente di carico costante	gradiente de carga constante
textile	gradiente di concentrazione	gradiente de concentración
el.	gradiente di conduttività	gradiente de conductividad
scient.	gradiente di convergenza	gradiente de convergencia
tech.	gradiente di coppia antagonista	gradiente de par antagonista
transp., mater.sc.	gradiente di deflessione	gradiente de deflexión
el.	gradiente di densita	gradiente de densidad
el.	gradiente di densita dei portatori di carica	gradiente de densidad de portadores de carga
earth.sc., el.	gradiente di diffusione	factor de inclinación
el.	gradiente di diffusione della base	factor de variación de impurezas en la base
el.	gradiente di drogaggio	gradiente de impurificación
chem.	gradiente di eluizione	gradiente de elución
math.	gradiente di fertilita	gradiente de fertilidad (del terreno)
stat.	gradiente di fertilità	gradiente de fertilidad (del terreno)
stat., life.sc.	gradiente di fertilità del terreno	gradiente de fertilidad
el.	gradiente di gravità	gradiente de gravedad
pharma.	Gradiente di infezione	Gradiente de infección
radio	gradiente di ionizzazione verticale	componente del gradiente vertical de ionización
environ.	gradiente di pendenza	inclinación
environ.	gradiente di pendenza	pendiente
law	gradiente di pista	pendiente de pista
transp., mater.sc.	gradiente di portanza	gradiente de sustentación
earth.sc., mech.eng.	gradiente di pressione	diferencia de presión
earth.sc., el.	gradiente di pressione	gradiente de presión
transp., mater.sc.	gradiente di pressione dell'aria	gradiente de presión de aire
life.sc.	gradiente di pressione in condizioni di equilibrio	perfil del cono de depresión de equilibrio de una capa acuífera confinada
transp., mater.sc.	gradiente di raffica	gradiente de ráfaga
el.	gradiente di rifrattività al suolo	gradiente del coíndice de refracción en la superficie
radio	gradiente di rifrazione normale	gradiente normal del coíndice de refracción
industr., construct., chem.	gradiente di solforazione	rampa para el tratamiento con sulfuroso
phys.sc.	gradiente di temperatura	gradiente de temperatura
phys.sc.	gradiente di temperatura	gradiente térmico
life.sc.	gradiente di temperatura critica	gradiente de temperatura crítica
phys.sc.	gradiente di temperatura radiale	gradiente radial de temperatura
earth.sc.	gradiente di tensione superficiale	gradiente de tensión superficial
agric., construct.	gradiente di umidità	gradiente de humedad
transp., avia.	gradiente di vento	gradiente del viento
transp., avia.	gradiente di vento	cizalladura del viento
el.	gradiente d'impurezza	gradiente de impurezas
el.	gradiente dinamico	gradiente dinámico
el.	gradiente dinamico	gradiente de densidad
med.	gradiente elettrochimico	gradiente electroquímico
radio	gradiente equivalente	gradiente equivalente
el.	gradiente esponenziale	gradiente exponencial
earth.sc.	gradiente geotermico	gradiente geotérmico
chem.	gradiente idraulico	gradiente hidráulico
life.sc., construct.	gradiente idraulico all'ingresso nel pozzo	gradiente hidráulico de salida del pozo
hydraul.	gradiente idraulico assoluto	gradiente hidráulico absoluto
life.sc., construct.	gradiente idraulico critico all'ingresso nel pozzo	gradiente hidráulico de salida crítico
el.	gradiente iperbolico	hiperbólico gradiente
el.	gradiente lineare	pendiente lineal
chem.	gradiente lineare	gradiente lineal de fuerza eluyente
chem.	gradiente lineare	gradiente lineal
radio	gradiente M normale	gradiente normal del módulo del coíndice de refracción
earth.sc., mech.eng.	gradiente medio di mandata	pendiente de desplazamiento
radio	gradiente N normale	gradiente normal del coíndice de refracción
commun.	gradiente normale del modulo di rifrazione	gradiente normal del módulo de refracción
commun.	gradiente normale dell'indice di rifrazione	gradiente normal del módulo de refracción
tech., el.	gradiente normale di rifrattività verticale	gradiente normal del coíndice
life.sc., tech.	gradiente potenziale	gradiente de potencial
chem.	gradiente potenziale	gradiente potencial
earth.sc., life.sc.	gradiente superadiabatico	gradiente superadiabático
phys.sc.	gradiente termico	gradiente de temperatura
phys.sc.	gradiente termico	gradiente térmico
el.	gradiente termico	caída térmica
earth.sc., energ.ind.	gradiente termico	gradiente geotérmico
life.sc.	gradiente termico adiabatico dell'aria satura	gradiente adiabático del aire saturado
environ., agric.	gradiente termico ambientale	gradiente termico vertical
earth.sc., life.sc.	gradiente termico autoconvettivo	gradiente térmico autoconvectivo
earth.sc., life.sc.	gradiente termico verticale	gradiente térmico vertical
med.	gradiente transmembrana	gradiente de la transmembrana
earth.sc.	gradiente trasversale della velocità del vento	gradiente transversal del viento
earth.sc.	gradiente verticale adiabatico	gradiente adiabático
life.sc.	gradiente verticale adiabatico	gradiente vertical adiabático
el.	gradiente verticale del vento	gradiente vertical del viento
el.	gradiente verticale dell'indice di rifrazione	gradiente vertical del índice de refracción
life.sc.	gradiente verticale di temperatura	gradiente vertical de temperatura
gen.	gradiente verticale di temperatura	ritmo de descenso térmico
chem.	lavaggio della colonna con il gradiente	lavado de la columna en gradiente
wind.	legge di potenza del gradiente della velocità del vento	ley exponencial del cizallamiento del viento
wind.	legge logaritmica del gradiente della velocità del vento	ley logarítmica del cizallamiento del viento
nat.sc.	linea di massimo gradiente atmosferico della Terra	línea de máximo gradiente atmosférico terrestre
mater.sc.	materiale con un gradiente di struttura	material con gradiente estructural
CNC	metodo a gradienti variabili	método de gradientes variables
CNC	metodo dei gradienti	método de los gradientes
el.	metodo del gradiente di gravità	método del gradiente de gravedad
life.sc.	metodo del gradiente verticale di temperatura	método basado en el gradiente vertical de temperatura
commun., el.	microfono a gradiente di pressione	micrófono a gradiente de presión
earth.sc., met.	per ottenere un gradiente di temperatura, fu soffiata aria fredda nelle provette	para obtener un gradiente térmico se insufló aire frío a través de tubos
chem.	programma del gradiente	programa de gradiente
life.sc.	rilievo di gradienti	registro de gradientes
med.	risonanza magnetica con sequenze gradient echo pesate in T2	ecos de gradiente con secuencia ponderada en T2
mater.sc.	rivelatore a gradiente di temperatura	detector diferencial
el.	satellite stabilizzato nel gradiente della gravità	satélite estabilizado en gradiente de gravedad
life.sc.	vento di gradiente	viento del gradiente
el.	vettore del gradiente di gravità	vector del gradiente de gravedad
el.	vettore del gradiente di gravità locale	vector del gradiente de gravedad local