Subject | Italian | Spanish |
comp., MS | frame audio | trama de audio |
comp., MS | Frame connessi | Marcos conectados |
comp., MS | frame di destinazione | marco de destino |
comp., MS | frame di spostamento | entorno de exploración |
comp., MS | frame oggetto associato | marco de objeto dependiente |
comp., MS | frame predittivo | fotograma predictivo |
comp., MS | frame predittivo bidirezionale | fotograma de predicción bidireccional |
commun., IT | frame reject | rechazo de trama |
IT | freeze-frame | trama fija |
IT | freeze-frame | imagen fija |
IT | larghezza di banda del buffer di frame | ancho de banda de búfer de trama |
IT | larghezza di banda del frame buffer | ancho de banda de búfer de trama |
comp., MS | pagina con frame | página de marcos |
comp., MS | pagina con frame annidati | página de marcos anidada |
commun. | received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames | calidad de la señal recibida sobre un subconjunto de 12 tramas AMTD |
commun. | received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames | CALR SUB |
commun. | received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block | calidad de la señal recibida sobre el conjunto completo de tramas AMDT dentro de un bloque CANLCA |
commun. | received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block | CALR COM |
comp., MS | sequenza di controllo frame | secuencia de comprobación de trama |
comp., MS | set di frame | conjunto de marcos |
IT | sistema di frame | procesamiento de las estructuras semánticas |
IT | sistema di frame | método de las estructuras semánticas |