| Subject | Italian | Spanish |
| med. | flebite del seno | flebitis de los senos venosos |
| med. | flebite migrante | flebitis recidivante (phlebitis migrans) |
| med. | flebite migrante | flebitis migratoria (phlebitis migrans) |
| med. | flebite nodulare | flebitis necrótica |
| med. | flebite nodulare | flebitis nodular |
| med. | flebite obliterante | flebitis obliterante |
| med. | flebite obliterante | flebitis proliferativa |
| med. | flebite obliterante | flebitis plástica |
| med. | flebite obliterante | flebitis adhesiva |
| med. | flebite plastica | flebitis plástica |
| med. | flebite plastica | flebitis obliterante |
| med. | flebite plastica | flebitis proliferativa |
| med. | flebite plastica | flebitis adhesiva |
| med. | flebite pseudoembolica | flegmasía cerúlea doliente (phlegmasia caerulea dolens, pseudophlebitis) |
| med. | flebite settica | flebitis supurativa (septic phlebitis, suppurative phlebitis) |
| med. | flebite settica | flebitis séptica (septic phlebitis, suppurative phlebitis) |