Subject | Italian | Spanish |
mech.eng., el. | camera di flash | depósito de evaporación instantánea |
mech.eng., el. | camera di flash | depósito de expansión |
mech.eng., el. | ciclo a doppio flash | ciclo de vaporización en dos etapas |
mech.eng., el. | ciclo a doppio flash | ciclo de vaporización doble |
life.sc. | ciclo a flash multiplo | ciclo de vaporización múltiple |
mech.eng., el. | ciclo a flash singolo | ciclo de vaporización simple |
mech.eng., el. | ciclo a flash singolo | ciclo de vaporización en una etapa |
environ. | distillazione a flash | destilación súbita |
environ. | distillazione a flash | destilación en corriente de vapor |
IT | EPROM del tipo "Flash" | memoria EPROM tipo "Flash" |
el. | Evaporatore orizzontale ad effetto singolo del tipo "flash" | evaporador por vacío horizontal de simple efecto |
el. | flash a combustione | lámpara de destello |
el. | flash a scarica | lámpara de destello electrónico |
comp., MS | flash attivo | flash activado |
mexic., comp., MS | flash attivo | Flash activado |
comp., MS | flash automatico | flash automático |
mexic., comp., MS | flash automatico | Flash automático |
social.sc. | flash-backs | flash-backs |
social.sc. | flash-backs | fenómenos de recurrencia |
fin., engl. | flash crash | "colapso relámpago" |
energ.ind. | flash d'acqua pressurrisata | flash en pozo de agua presurízala |
comp., MS | flash disattivato | flash desactivado |
mexic., comp., MS | flash disattivato | Flash desactivado |
industr., construct. | flash drying | secado por flash |
industr., construct. | flash drying | secado flash |
gen. | flash EEPROM:2)FEEPROM | E2PROM de borrado óptico flash |
agric. | flash pasteurisation | pasterización instantánea |
chem. | flash-rust | oxidación superficial |
light. | lampada per fotografia a flash | lámpara de destello |
light. | lampada tubolare a flash | lámpara de destello electrónica |
el. | lega a flash | aleación por impulso |
IT | memoria flash | FlashROM |
IT | memoria flash | memoria Flash |
IT | memoria-flash | memoria flash |
med. | Oftalmia da flash | oftalmia eléctrica |
fin. | ordine flash | orden relámpago |
mech.eng., el. | pallone di flash | depósito de expansión |
mech.eng., el. | pallone di flash | depósito de evaporación instantánea |
industr., construct. | pasta flash-dried | pulpa secada en flóculos |
industr., construct. | pasta flash-dried | pulpa secada en copos |
industr., construct. | pasta flash-dried | pulpa seca flash |
industr., construct. | pasta flash-dried | pulpa flash |
agric., el. | pirolisi a flash | pirólisis rápida |
agric., el. | pirolisi a flash | pirólisis flash |
agric., el. | pirolisi a flash-solare | pirólisis rápida con energía solar |
agric., el. | pirolisi a flash-solare | pirólisis flash-solar |
comp., MS | scheda di memoria flash | tarjeta de memoria flash |
agric. | sterilizzatore ultra-flash | esterilizador ultra-flash |
comp., MS | unità flash USB | unidad flash USB |
mech.eng., el. | vapore di flash | vapor de vaporización instantánea |
mech.eng., el. | vapore di flash | vapor de expansión instantánea |