Terms containing fallimento

Subject	Italian	Spanish
fin.	a basso rischio di fallimento	aislamiento de la quiebra
law	apertura del fallimento	apertura de la quiebra
econ.	Convenzione europea su alcuni aspetti internazionali del fallimento	Convenio europeo relativo a determinados aspectos internacionales de los procedimientos de insolvencia
econ.	Convenzione europea su alcuni aspetti internazionali del fallimento	Convenio de Estambul
proced.law., account.	curatore del fallimento	síndico
law, fin.	dichiarazione di fallimento	declaración de quiebra
law	dichiarazione di fallimento	declaración judicial de quiebra
math.	distribuzione lineare dei tassi di fallimento	distribución lineal de función riesgo
fin.	fallimento bancario	quiebra bancaria
commun.	fallimento del livello 3	fallo de nivel 3
econ.	fallimento del mercato	disfunción del mercado
econ.	fallimento del mercato	falla del mercado
econ.	fallimento del mercato	deficiencia del mercado
commun.	fallimento dell'handover	fallo de traspaso
gen.	fallimento dello Stato	descomposición del Estado
transp.	fallimento di missione in volo	misión abortada
transp.	fallimento di missione in volo	aborto en el aire
transp.	fallimento di missione in volo	aborto después del despegue
fin.	fallimento di un sistema bancario	crisis sistémica del sector bancario
econ.	fallimento personale	quiebra personal
ed.	fallimento scolastico	fracaso escolar
med.	fallimento terapeutico	fracaso terapéutico completo
stat., scient.	limite di fallimento	tasa de ruptura
law	procedura di fallimento	procedimiento de quiebra
law	procedura di fallimento e procedure analoghe	procedimiento de quiebra o procedimientos análogos
patents.	procedura di fallimento o procedura analoga	procedimiento de quiebra o similar
law	procedura di fallimento o procedure analoghe	procedimiento de quiebra o procedimientos análogos
fin.	protetto in caso di fallimento	inmune a la quiebra
law	richiesta di fallimento	petición de quiebra
law	sentenza dichiarativa di fallimento	declaración judicial de quiebra
gen.	stato di fallimento	procedimiento de quiebra
gen.	stato di fallimento	procedimiento concursal
gen.	Stato in fallimento	Estado en descomposición
law, busin., labor.org.	universalità del fallimento	universalidad de la quiebra