| Subject | Italian | Spanish |
| econ. | debolezza della congiuntura | debilidad coyuntural |
| med. | debolezza delle contrazioni uterine | debilidad de las contracciones uterinas |
| med. | debolezza delle inibizioni organiche | inhibición deficiente |
| med. | debolezza delle inibizioni organiche | hipocolasia |
| transp., mater.sc. | debolezza di coesione | debilidad de cohesión |
| med. | debolezza di contatto | debilidad del contacto |
| med. | debolezza di mente | imbecilidad |
| med. | debolezza di mente | debilidad mental |
| health. | debolezza di volontà | abulia |
| health. | debolezza di volontà | debilitación de la voluntad |
| med. | debolezza di volontà | debilitamiento de la voluntad |
| med. | debolezza difensiva | disminución de resistencia |
| med. | debolezza muscolare | miastenia |
| med. | debolezza muscolare | debilidad muscular |
| gen. | debolezza muscolare cronica | producción excesiva de aldosterona por la glándula suprarrenal |
| gen. | debolezza muscolare cronica | hiperaldosteronismo |
| comp., MS | dei punti di debolezza, delle opportunità e delle minacce | puntos débiles, oportunidades y amenazas |
| comp., MS | dei punti di debolezza, delle opportunità e delle minacce | análisis de puntos fuertes |
| tech., mater.sc. | guasto per debolezza intrinseca | fallo por debilidad inherente |
| math. | modelli di gamma-debolezza | modelos de la gamma-debilidad |
| immigr. | punti di forza, punti di debolezza, opportunità, rischi | debilidades, amenazas, puntos fuertes y oportunidades |
| immigr. | punti di forza, punti di debolezza, opportunità, rischi | debilidades, amenazas, fuerzas y oportunidades |
| immigr. | punti di forza, punti di debolezza, opportunità, rischi | debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades |