Terms containing data base

Subject	Italian	Spanish
stat., IT	Base dati dell'Istituto statistico delle Comunità europee per la gestione di serie cronologiche	Banco de datos de la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas para el tratamiento de series cronológicas
environ.	base di dati	bases de datos
econ.	base di dati	base de datos
IT, dat.proc.	base di dati a più file	base de datos multifichero
IT, dat.proc.	base di dati a più file	base de datos multiarchivo
IT, industr., chem.	base di dati degli ingredienti dei detersivi	base de datos sobre los ingredientes de los detergentes
geogr.	base di dati di geoinformazione	base de datos de geoinformación
geogr.	base di dati geoinformativi	base de datos de geoinformación
stat.	base di dati mondiali su internet	base de datos mundiales en internet
environ.	base di dati relazionale	base de datis relacional
stat.	base di dati spaziali	base de datos espacial
org.name.	Base di dati statistici essenziali dell'Organizzazione	Base de datos estadísticos sustantivos de la Organización
stat.	Base di dati sulla nutrizione in Africa	Base de datos sobre la nutrición en África
org.name.	Base di dati sulle necessità ambientali delle colture	Base de datos sobre necesidades ambientales de los cultivos
gen.	base-dati per le domande di traduzione	base de peticiones de traducción
math.	data base	base de datos
commun., IT	data base server	servidor de base de datos
IT	Istituzione di una base di dati, centralizzata a livello di Unione europea, contenente un repertorio delle azioni promosse ai sensi della Convenzione di Bruxelles e della relativa giurisprudenza	Base de datos centralizada de registro de demandas y de resoluciones judiciales con arreglo a un convenio de la Unión Europea
IT	macchina data-base relazionale	máquina de base de datos relacionales
patents.	noleggio di computer e noleggio di tempi di accesso a un centro di base dati	alquiler de ordenadores y alquiler de tiempos de acceso a una base de datos informatizada
econ.	sistema di gestione di base dati	sistema de gestión de bases de datos
insur.	su base data avvenimento	basado en la supervención
insur.	sulla base della data dell'avvenimento	base de cuando ocurren los siniestros