| Subject | Italian | Spanish |
| transp., mech.eng. | carcassa del compressore a due semicilindri | cárter de compresor en 2 partes |
| mech.eng. | carter posteriore del compressore assiale | cárter de compresor |
| mech.eng. | carter posteriore del compressore assiale | contracárter |
| transp. | cassa di compressore d'aria | carcasa del compresor de aire |
| mech.eng. | cilindro compressore | cilindro compresor |
| mech.eng. | compressore a bassa pressione | compresor de baja presión |
| mech.eng. | compressore a corrente mista | compresor de corriente mixta |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a doppia aspirazione | compresor de doble aspiración |
| transp., mech.eng. | compressore a doppia entrata | compresor a doble entrada |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a doppio effetto | compresor de doble efecto |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a due cilindri | compresor de doble cilindro |
| transp. | compressore a due stadi | supercargador de dos tiempos |
| chem. | compressore a due stadi | compresor trietápico |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a flusso assiale | compresor de flujo axial |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a flusso continuo | compresor de corriente uniforme |
| mech.eng. | compressore a flusso inverso | compresor a contracorriente |
| mech.eng. | compressore a grande potenza | compresor de gran potencia |
| chem., el. | compressore a L | compresor con cilindros en L |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a membrana | compresor de membrana |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a membrana | compresor de diafragma |
| transp., mech.eng. | compressore a molti stadi | compresor de varios escalones |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a moto alternativo | compresor alternativo |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a palette | compresor de aletas |
| mech.eng. | compressore a pistone | compresor de émbolo |
| chem., el. | compressore a pistone rotante od oscillante | compresor de pistón giratorio u oscilante |
| mech.eng. | compressore a pistoni | compresor con pistón de acción directa |
| chem., el. | compressore a pistoni con accoppiamento a disco oscillante | compresor de pistón tipo barrilete |
| chem., el. | compressore a pistoni rotanti a superfici coniugate | compresor Roots |
| el. | compressore a più stadi | compresor de etapas múltiples |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a ralle oscillanti | compresor de leva plana |
| chem., el. | compressore a rotoidi | compresor Roots |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a semplice effetto | compresor de efecto sencillo |
| transp., el., industr. | compressore a spostamento positivo | compresor de flujo impelente |
| chem. | compressore a stadi | compresor por etapas |
| el. | compressore a stantuffo | compresor de pistón |
| mech.eng. | compressore a stantuffo | compresor de émbolo |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a stantuffo | compresor alternativo |
| mech.eng. | compressore a stantuffo piatto | compresor de émbolo rotatorio |
| earth.sc., mech.eng. | compressore a stantuffo secco | compresor de émbolo seco |
| chem. | compressore a tre stadi | compresor trietápico |
| transp., mech.eng. | compressore a unica entrata | compresor de una entrada |
| mech.eng. | compressore a unico stadio | compresor de un escalón |
| chem., el. | compressore a V | compresor con cilindros en V |
| mech.eng. | compressore a vite | compresor de tornillo sinfín |
| mech.eng. | compressore a vite | compresor helicoidal |
| chem., el. | compressore a W a motore direttamente accoppiato | compresor integral tipo W |
| mech.eng. | compressore ad alta pressione | compresor de alta presión |
| mech.eng. | compressore ad alta pressione | compresor AP |
| chem., el. | compressore ad azionamento elettromagnetico | compresor de pistón accionado electromagnéticamente |
| transp., mech.eng. | compressore ad azionamento meccanico | compresor de acción mecánica |
| el. | compressore alternativo | compresor de pistón |
| earth.sc., mech.eng. | compressore alternativo | compresor alternativo |
| chem., el. | compressore alternativo a pistoni a doppio effetto | compresor alternativo de pistón de doble efecto |
| chem., el. | compressore alternativo a pistoni a semplice effetto | compresor alternativo de pistón de simple efecto |
| mech.eng. | compressore assiale | compresor axial |
| el.tract. | compressore ausiliario | compresor auxiliar |
| transp. | compressore bistadio | supercargador de dos tiempos |
| earth.sc., mech.eng. | compressore bistadio | compresor de dos fases |
| mech.eng. | compressore centrifugo | compresor centrifugo |
| mech.eng. | compressore centrifugo | compresor centrífugo |
| transp., mech.eng. | compressore centrifugo a doppia entrata | compresor centrífugo a doble entrada |
| mech.eng. | compressore centrifugo ad albero flessibile | compresor centrífugo de árbol flexible |
| mech.eng. | compressore centrifugo ad albero rigido | compresor centrífugo de árbol rígido |
| mech.eng. | compressore comandato ad ingranaggi | sobrealimentador |
| earth.sc., mech.eng. | compressore composito | compresor de dos fases |
| chem., el. | compressore con motore a gas | compresor con motor de gas |
| chem., el. | compressore con motore elettrico | compresor con motor eléctrico |
| agric. | compressore da prato | pisón para céspedes |
| met. | compressore d'acetilene | compresor |
| chem., met. | compressore d'acetilene | compresor de acetileno |
| agric. | compressore d'aria | compresor de aire |
| mech.eng. | compressore d'aria calda | compresor de aire caliente |
| environ. | compressore del tipo a compattazione | compresor compactador |
| environ. | compressore del tipo a rotazione | compresor rotativo |
| earth.sc., mech.eng. | compressore di cabina | compresor de cabina |
| transp. | compressore di catena | estopor de cadena |
| med. | compressore di Deschamps | compresor de Deschamps |
| med. | compressore di Deschamps | compresor |
| transp. | compressore di frigorifero | compresor de la máquina frigorífica |
| nat.sc., el. | compressore di gas di idrogeno solforato | compresor para sulfuro de hidrógeno gaseoso |
| med. | compressore di Haselhorst | compresor de Haselhorst (Haselhorst compressorium) |
| mech.eng. | compressore di ingrassamento | compresor de engrase |
| transp. | compressore di macchina frigorifera | compresor de la máquina frigorífica |
| mech.eng. | compressore doppio | compresor doble |
| el. | compressore ed espansore accoppiati | compresor y expansor asociados |
| el. | compressore ed espansore accoppiati | compresor y expansor acoplados |
| el. | compressore ed espansore sincronizzati | syncompex |
| el. | compressore ed espansore sincronizzati | compresor y expansor sincronizados |
| el. | compressore-espansore | compresor dilatador |
| el. | compressore-espansore | compandor |
| el. | compressore-espansore | compresor-expansor |
| el. | compressore-espansore | compansor |
| el. | compressore-espansore sillabico | compresor-expansor silábico |
| earth.sc., mech.eng. | compressore frigorifero | compresor frigorífico |
| mech.eng. | compressore idraulico | generador de energía hidráulica |
| earth.sc., mech.eng. | compressore in tandem | compresores en tándem |
| earth.sc., mech.eng. | compressore ipersonico | compresor supersónico |
| el. | compressore istantaneo | compresor instantáneo |
| el. | compressore logaritmico | compresor logarítmico |
| earth.sc., mech.eng. | compressore multiplo | compresor multietapas |
| earth.sc., mech.eng. | compressore non volumetrico | compresor no volumétrico |
| chem., el. | compressore orizzontale a cilindri contrapposti | compresor horizontal de pistones opuestos |
| mech.eng. | compressore per gruppo frigorifero | compresor para equipo frigorífico |
| agric. | compressore-pompa | compresor-bomba |
| chem. | compressore quadrifase | compresor de cuatro escalones |
| chem., el. | compressore Roots | compresor Roots |
| mech.eng. | compressore rotativo | compresor rotativo |
| mech.eng. | compressore rotativo a due o più alberi | compresor rotativo de dos o más ejes |
| mech.eng. | compressore rotativo a palette multiple | compresor giratorio de paletas múltiples |
| mech.eng. | compressore rotativo a una paletta | compresor giratorio de paleta única |
| chem., el. | compressore rotativo ad anello liquido | compresor rotativo de anillo líquido |
| mech.eng. | compressore rotativo multi-albero | compresor rotativo de dos o más ejes |
| mech.eng. | compressore rotativo volumetrico | compresor rotativo volumétrico |
| el. | compressore rotativo volumetrico | compresor rotatorio |
| el.tract. | compressore rotativo+C439 | compresor rotativo |
| earth.sc., mech.eng. | compressore senza olio | compresor sin aceite |
| el. | compressore sillabico | compresor silábico |
| mech.eng. | compressore singolo | monocompresor |
| construct. | compressore stradale | cilindradora |
| construct. | compressore stradale | compactadora de tambor |
| construct. | compressore stradale | rodillo cilíndrico |
| construct. | compressore stradale | rodillo liso |
| construct. | compressore stradale | rodillo compactador |
| construct. | compressore stradale | rodillo apisonador |
| construct. | compressore stradale | compactadora de rodillo |
| construct. | compressore stradale | aplanadora |
| construct. | compressore stradale | apisonadora |
| earth.sc., mech.eng. | compressore subsonico | compresor infrasónico |
| earth.sc., mech.eng. | compressore supersonico | compresor supersónico |
| earth.sc., mech.eng. | compressore volumetrico | compresor volumétrico |
| earth.sc., mech.eng. | compressore à vortice libero | compresor de torbellino libre |
| patents. | compressori daria | compresores de aire |
| gen. | compressori per frigoriferi | compresores para refrigeradores |
| health. | cono compressore | cono de compresión |
| mech.eng. | corpo di compressore | cuerpo de compresor |
| agric. | cubettatrice a corona di estrusione fissa e rulli compressori rotanti | prensa de matriz circular fija y rodillos móviles |
| mech.eng. | Diaframma del compressore | diafragma del compresor |
| mech.eng. | diffusore del compressore | aleta guiadora de salida de compresor |
| transp., mech.eng. | diffusore del compressore | difusor de compresor |
| mech.eng. | filtro d'ingresso del compressore | tamiz de entrada de compresor |
| mech.eng. | girante del compressore | rotor de compresor |
| mech.eng. | girante del compressore assiale | compresor axial |
| mech.eng. | gruppo compressore | motocompresor |
| mech.eng. | gruppo compressore | grupo motor compresor |
| mech.eng. | gruppo compressore | grupo compresor |
| earth.sc., mech.eng. | gruppo compressore-condensatore | grupo compresor-condensador |
| mech.eng. | gruppo compressore d'entrata | álabes de entrada |
| mech.eng. | gruppo compressore d'entrata | inductor |
| nat.sc., el. | gruppo turbina di espansione-compressore | conjunto de turboexpansores-compresores |
| transp., mech.eng. | involucro del compressore | cárter de compresor |
| transp. | locale compressori | puesto de compresores |
| health. | localizzatore-compressore | cono de compresión |
| chem. | macchina ad espansione con compressore | máquina de expansion con compresor |
| mech.eng. | mozzo del compressore | buje de compresor |
| med. | muscolo compressore delle labbra | músculo orbicular de los labios (pars labialis musculi orbicularis oris) |
| transp., mech.eng. | paletta del compressore | álabe de compresor |
| transp., mech.eng. | paletta del compressore | paleta de compresor |
| mech.eng. | palettatura direttrice all'uscita del compressore | aleta guiadora de salida de compresor |
| transp., mech.eng. | palette direttriche all'ingresso del compressore | álabes directores de entrada del compresor |
| mech.eng. | pistone compressore | pistón compresor |
| mech.eng. | Pompa ad acqua di tenuta del compressore | bomba del agua de obturación del compresor |
| mech.eng. | pompaggio del compressore | sobrecarga del compresor |
| transp., mech.eng. | presa d'aria sul compressore | toma de aire sobre compresor |
| agric. | pressa a stantuffo compressore | prensa de émbolo |
| agric. | pressa a stantuffo compressore | empastilladora de émbolo |
| transp., mech.eng. | regolatore automatico del compressore | regulador automático del compresor |
| transp., mech.eng. | regolatore automatico del compressore | gobernador automático del compresor |
| mech.eng. | rendimento politropico del compressore | rendimiento politrópico del compresor |
| mech.eng. | rotore del compressore | rotor de compresor |
| gen. | rulli compressori | rodillos compresores |
| construct. | rullo compressore | cilindradora |
| construct. | rullo compressore | compactadora de tambor |
| construct. | rullo compressore | rodillo cilíndrico |
| industr., construct. | rullo compressore | rodillo prensador |
| industr. | rullo compressore | compactadora |
| construct. | rullo compressore | compactadora de rodillo |
| agric. | rullo compressore | rodillo compresor |
| agric. | rullo compressore | rodillo liso |
| construct. | rullo compressore | aplanadora |
| construct. | rullo compressore | apisonadora |
| industr. | rullo compressore | rodillo apisonador |
| met. | rullo compressore | rodillo de laminación |
| agric. | rullo compressore | rodillo compactador |
| construct. | rullo compressore a propulsione meccanica | apisonadora de propulsión mecánica |
| construct. | rullo compressore vibrante | rodillo vibratorio |
| construct. | rullo compressore vibrante | rodillo vibrante |
| construct. | rullo compressore vibrante | compactador de rodillo vibratorio |
| agric. | rullo compressore vibratore | rodillo compactador vibrador |
| earth.sc., mech.eng. | rumore del compressore | ruido de compresor |
| transp., mech.eng. | scarico dal compressore | descarga de compresor |
| mech.eng. | selezione frontale compressore | álabes de entrada |
| mech.eng. | selezione frontale compressore | inductor |
| agric. | seminatrice a rullo compressore | sembradora compactadora |
| mech.eng. | sezione posteriore compressore centrifugo | rueda de inyección centrífuga trasera |
| mech.eng. | sistema di controllo del compressore | sistema de control del supercompresor |
| mech.eng. | sovralimentazione con compressore separato | sobrealimentación por compresor separado |
| earth.sc., mech.eng. | spillamento dal compressore | sangría de aire del compresor |
| transp., mech.eng. | stadio del compressore | escalón de compresor |
| mech.eng. | stallo del compressore | pérdida en el compresor |
| mech.eng. | stallo del compressore | pérdida de motor |
| transp., mech.eng. | stallo del compressore | pérdida de compresor |
| transp., mech.eng. | statore del compressore | estator del compresor |
| earth.sc. | Stazione del compressore | estación del compresor |
| transp., mech.eng. | tamburo del compressore | buje de compresor |
| transp., mech.eng. | tempo di riempimento del compressore | tiempo de creación de presión atmosférica |
| mech.eng. | termostato pneumatico di uscita del compressore | termostato neumático de salida de compresor |
| agric. | trattrice a rullo compressore | tractor de rodillos compresores |
| mech.eng. | tubo di spillamento aria dal compressore | tubo de sangrado de aire de compresor |
| mech.eng. | tubo di spillamento aria dal compressore | tubo de purga de aire de compresor |
| transp., mech.eng. | turbina del compressore | turbina de compresor |
| transp., mech.eng. | unità ad aria fredda per compressore-turbina | unidad de aire frío turbocompresor |
| avia. | valvola d'ammissione del compressore d'aria | válvula de admisión de aire al compresor |
| transp., mech.eng. | valvola di regolazione dell'ingresso dell'aria al compressore | válvula de admisión de aire al compresor |
| mech.eng. | ventola e compressore di bassa pressione | soplante y compresor de baja presión |
| mech.eng. | ventola e compressore di bassa pressione | soplante y compresor BP |