Terms containing compensatore

Subject	Italian	Spanish
fin.	aderente compensatore	miembro liquidador
mech.eng.	asse di compensatore	barra de la horquilla
el.tract.	awolgimento compensatore	arrollamiento de compensación
chem., el.	bariletto compensatore	barrilete de equilibrado
chem., el.	bariletto compensatore	barrilete compensador
transp., mech.eng.	bilanciere compensatore	balancín compensador del aparato de choque
transp., mech.eng.	cilindro compensatore	cilindro compensador
transp., mech.eng.	cilindro compensatore della pressione assiale	cilindro equilibrador de carga de los ejes
el.	circuito compensatore	circuito compensador
transp.	compensatore a becco	compensación en herradura
acoust.	compensatore acustico di Geriach	compensador acústico de Geriach
mech.eng.	compensatore altimetrico	compensador de altura
chem.	compensatore chimico	compensador químico
el.	compensatore d'eco	compensador de eco
automat.	compensatore del livello	compensador del nivel
meas.inst.	compensatore della bussola	compensador de brújula
commun., el.	compensatore della temperatura in linea	compensador de temperatura en una línea
IT, transp.	compensatore dell'assetto in funzione del Mach	compensador por número de Mach
transp.	compensatore delle pressioni assiali	dispositivo equilibrador de cargas de los ejes
el.gen.	compensatore dell’energia reattiva	compensación de energía reactiva
automat.	compensatore di Babinet	compensador de Babinet
commun., transp.	compensatore di beccheggio	compensador de cabeceo
CNC	compensatore di Bode	compensador de Bode
automat.	compensatore di bussola	compensador de brújula
automat.	compensatore di caduta di tensione	compensador de caída de tensión
mech.eng.	compensatore di coppia	sistema de par negativo
transp., mech.eng.	compensatore di dilatazione	compensador de dilatación
life.sc.	compensatore di dilatazione	compensador de expansión
chem.	compensatore di dilatazione a gomito	asa de dilatación
chem.	compensatore di dilatazione a lira	lira de dilatación
mech.eng.	Compensatore di dilatazione a soffietto	junta de dilatación de fuelle
chem.	compensatore di dilatazione a soffietto	fuelle de dilatación
chem.	compensatore di dilatazione lenticolare	compensador lentiforme
mech.eng., el.	compensatore di fase	compensador de fase
automat.	compensatore di fase	transformador de fase
automat.	compensatore di fase	regulador de fase
automat.	compensatore di Lindeck e Rothe	compensador de Lindeck y Rothe
commun., transp.	compensatore di numero di mach	compensador de Mach
commun., transp.	compensatore di numero di mach	corrector de Mach
commun.	compensatore di perdita dell'informazione	compensador de fallos de señal
commun.	compensatore di perdita dell'informazione	circuito drop
mech.eng.	compensatore di torsione	compensador de torsión
mech.eng.	compensatore di valvola di flusso	compensador de válvula de flujo
transp.	compensatore di volo	centrado de vuelo
earth.sc., mech.eng.	compensatore in un termostato	compensador
phys.sc.	compensatore lineare	compensador lineal
IT, transp.	compensatore longitudinale automatico	compensador automático
mech.eng.	compensatore pneumatico	compensador neumático
transp.	compensatore schermato	compensador cubierto
mech.eng., el.	compensatore sincrono	compensador síncrono
transp.	compensatore statico	centrado estático
el.	compensatore statico	compensador estático
el.	compensatore voltmetrico di caduta della tensione di una linea di trasmissione	compensador voltimétrico de caída del voltaje dè una línea de transmisión
commun.	condensatore compensatore	pading
commun.	condensatore compensatore	condensador de alineación en serie
transp., mech.eng.	contrappeso compensatore di trasmissione a filo	contrapeso compensador de transmisión funicular
mech.eng.	contrappeso compensatore di trasmissione rigida	contrapeso compensador de transmisión rígida
fin., tax.	dazio compensatore	derecho compensatorio
mech.eng.	dispositivo compensatore	dispositivo compensador
health.	filtro compensatore	filtro compensador
el.	filtro compensatore di colore	filtro de compensación de color
mech.eng.	getto compensatore	surtidor compensador
mech.eng.	getto compensatore	compensador
mech.eng.	leva di compensatore	horquilla del compensador
tech.	magnete compensatore	imán compensador
fin.	membro compensatore inadempiente	miembro compensador que haya incumplido
transp.	palloncino compensatore	balón compensador
industr., construct.	pendolo compensatore	péndulo compensador
industr., construct.	pendolo compensatore a mercurio	péndulo compensador de mercurio
industr., construct.	pendolo compensatore ad albero d'invar	péndulo compensador con tija de invar
automat.	peso compensatore	peso compensador
interntl.trade., market.	prodotto compensatore	producto compensador
interntl.trade., market.	prodotto compensatore secondario	producto compensador secundario
agric.	raccoglitrice a compensatore idraulico	cosechadora de té con dispositivo de compensación hidráulico
mater.sc., mech.eng.	sacchetto compensatore di pressione	pulmón artificial
mater.sc., mech.eng.	sacchetto compensatore di pressione	bolsa compensadora de presión
agric.	seminatrice per patate con dispositivo compensatore	plantadora automática de patatas con corrector
environ., construct.	serbatoio compensatore	depósito de compensación
gen.	spessore compensatore	cuña líquida
snd.rec.	strumento di registrazione compensatore	aparato de registro compensador
fin.	tasso di interesse compensatore annuo	tipo de interés compensatorio anual
mech.eng.	ugello compensatore	surtidor compensador
mech.eng.	ugello compensatore	compensador