| Subject | Italian | Spanish |
| comp., MS | classe code-behind | clase de código subyacente |
| stat. | code d'attesa in tandem | colas en serie |
| math. | code d'attesa in tandem | filas de espera en tándem |
| agric. | code di distillazione | productos de cola |
| agric. | code di distillazione | colas de destilación |
| math. | code di serie | colas de la serie |
| comp., MS | Code Profiler | generador de perfiles del código |
| transp., avia. | code sharing | código compartido |
| stat. | con code leggere | de colas livianas |
| stat. | con code pesanti | de colas pesadas |
| coal. | conversione delle code in prodotti leggeri | conversión de fondos a productos ligeros |
| comp., MS | file code-behind | archivo de código subyacente |
| IT, dat.proc. | gestione delle code di stampa | gestión de colas de impresión |
| comp., MS | Migrazioni Code First | Migraciones de Code First |
| comp., MS | Migrazioni Code First di Entity Framework | Migraciones de Entity Framework Code First |
| comp., MS | pagina code-behind | página de código subyacente |
| earth.sc., mech.eng. | pompe per code di barbabietole | bomba para los rabos de la remolacha |
| math. | problema delle code d'attesa | problemas de colas |
| math. | problema delle code d'attesa | problema de filas de espera |
| math. | problema delle code d'attesa | problema de hacer cola |
| stat. | problema di code d'attesa | problema de colas |
| comp., MS | raccolta dei dati di code coverage | recolección de cobertura |
| math. | test con code uguali | prueba de extremos iguales |
| math. | test con code uguali | prueba bilateral simétrica |
| transp. | volo code-sharing | vuelo en código compartido |
| transp. | volo code-sharing | vuelo de código compartido |
| transp. | volo gestito in code sharing | vuelo en código compartido |
| transp. | volo gestito in code sharing | vuelo de código compartido |