| Subject | Italian | Spanish |
| fish.farm. | esche artificiali per la pesca | cebos artificiales para la pesca |
| industr., construct. | fabbricazione di fibre artificiali e sintetiche | producción de fibras artificiales y sintéticas |
| environ. | fuochi artificiali di scarto | Residuos de fuegos artificiales |
| industr., construct. | macchina per filare le materie tessili artificiali o sintetiche | máquina para extrudir las materias textiles sintéticas o artificiales |
| health. | macchina per modellare denti artificiali di porcellana | máquina para moldear dientes artificiales de porcelana |
| mech.eng. | macchina per modellare le materie plastiche artificiali mediante soffiatura | máquina para moldear las materias plásticas artificiales por soplado |
| transp., construct. | muro di massi artificiali a strati inclinati | muro de muelle de hiladas inclinadas |
| mun.plan. | perle artificiali piene | perlas artificiales macizas |
| mun.plan. | perle artificiali vuote | perlas artificiales huecas |
| patents. | resine artificiali allo stato grezzo | resinas artificiales en estado bruto |
| patents. | resine artificiali allo stato grezzo, materie plastiche allo stato grezzo | resinas artificiales en estado bruto, materias plásticas en estado bruto |
| patents. | resine artificiali allo stato grezzo, materie plastiche allo stato grezzo, concimi per i terreni | resinas artificiales en estado bruto, materias plásticas en estado bruto, abonos para las tierras |
| patents. | resine artificiali allo stato grezzo per lindustria di | resinas artificiales en estado bruto para las industrias transformadoras |
| patents. | resine artificiali e sintetiche | resinas artificiales y sintéticas |
| environ. | rifiuti da fibre tessili lavorate principalmente artificiali o sintetiche | Residuos de fibras textiles procesadas principalmente artificiales o sintéticas |
| textile | soffiaggio di fibre artificiali a bava continua | soplaje de fibras químicas a baba continua |
| industr., construct. | tessuto di fibre artificiali discontinue | tejido de fibras artificiales discontinuas |