| Subject | Italian | Spanish |
| chem. | argento allo stato greggio | plata en bruto |
| coal. | argento allo stato nativo | plata en estado nativo |
| industr., construct., met. | argento brillante | plata brillante |
| med. | argento colloidale | plata coloidal |
| chem. | argento corneo | clorargirita |
| chem. | argento corneo | plata córnea |
| chem. | argento corneo | cerargirita |
| chem. | argento corneo | querargirita |
| industr., construct., met. | argento da brunire | plata para pulir |
| gen. | argento filato | plata hilada |
| fin. | argento 8OO millesimi | plata de segunda ley |
| fin. | argento 8OO millesimi | plata de 800 milésimas |
| fin. | argento 8OO millesimi | plata 800/1000 |
| industr., construct. | argento palladiato | plata paladiada |
| industr., construct. | argento platinato | plata platinada |
| industr., construct. | argento rodiato | plata rodiada |
| environ. | carta e pellicole per fotografia contenenti argento o composti dell'argento | Películas y papel fotográfico que contienen plata o compuestos de plata |
| environ. | carta e pellicole per fotografia non contenenti argento o composti dell'argento | Películas y papel fotográfico que no contienen plata o compuestos de plata |
| el. | incisione chimica all'argento sistema Westinghouse | atacado de plata Westinghouse |
| gen. | lega argento-nichel | aleación de plata-níquel |
| med. | lega dentale di argento e platino | aleación dental de plata y platino |
| environ. | rifiuti contenenti argento dal trattamento sul posto di rifiuti fotografici | Residuos que contienen plata procedente del tratamiento in situ de residuos fotográficos |
| environ. | rifiuti della metallurgia termica di argento, oro e platino | Residuos de la termometalurgia de la plata, oro y platino |
| environ. | rifiuti della metallurgia termica di argento,oro e platino | residuos de la termometalurgia de la plata, oro y platino |
| chem. | solfuro di argento e antimonio | sulfuro de plata y de antimonio |
| chem. | soluzione d'argento ammoniacale secondo Tollens | solución Tollens de plata amoniacal |