Terms containing Variabile

Subject	Italian	Spanish
agric.	a carreggiata variabile	con variación de vía
earth.sc.	a curvatura variabile	cámara variable
math.	addizione di variabili	adición de variables
tech., met.	ambiente variabile	condiciones ambientales variables
stat.	analisi della varianza a più variabili	análisis multivariante de la variancia
stat.	analisi della varianza a più variabili	análisis multidimensional de la variancia
stat.	analisi di più variabili	análisis multifactorial
stat.	analisi di più variabili	análisis con múltiples variables
stat.	analisi di regressione su variabili lisciate	análisis de regresión suavizado
construct.	arco a curvatura variabile	arco de curvatura variable
fin.	assunzione ed erogazione di prestiti a tasso variabile	empréstito y préstamo de tipo variable
fin.	asta a tasso variabile	licitación por tipo de interés
fin.	asta a tasso variabile	subasta a tipo de interés variable
econ., fin.	asta a tasso variabile	subasta a tipo variable
construct.	asta di inerzia variabile	barra de inercia variable
construct.	asta di sezione variabile	barra de sección variable
antenn.	attenuatore variabile a lamina	atenuador de lámina
chem.	avvolgimento elicoidale variabile	arrollamiento helicoidal con paso variable
insur.	azioni ed altri titoli a reddito variabile	acciones y otros títulos de renta variable
antenn.	bidiodo-pentodo a mu variabile	doble diodo-pentodo de pendiente variable
antenn.	bidiodo-pentodo a mu variabile	doble diodo-pentodo de mu variable
tech., met.	camera per prove in ambiente variabile	cámara de condiciones ambientales variables
stat.	campionamento per variabili correlate	muestreo por variables correlacionadas
fin.	carta commerciale a tasso variabile	obligación de interés flotante de serie
fin.	carta commerciale a tasso variabile	FRN de serie
work.fl., IT	categoria della variabile	categoría de una variable
stat.	coefficiente di correlazione tra una variabile ordinale e una variabile dicotomica	coeficiente biserial puntual
earth.sc., met.	coefficiente variabile	coeficiente variable
stat., tech.	collaudo per variabili	inspección por variables
insur.	commissione variabile	comisión de escala móvil
fin.	contratto a interesse variabile	contrato a interés flotante
fin.	contratto a interesse variabile	contrato a interés variable
fin.	contratto a tasso variabile	contrato a interés variable
fin.	contratto a tasso variabile	contrato a interés flotante
stat., tech.	controllo di qualità a molte variabili	control multivariable de calidad
stat.	controllo di qualità a più variabili	control de calidad con múltiples variables
stat.	controllo di qualità a più variabili	control de calidad multivariado
stat., scient.	controllo di qualità a più variabili	control de la calidad con múltiples variables
stat.	controllo per variabili	control de variables
stat.	controllo per variabili	inspección por variables
stat.	correlazione fra variabili dicotomiche	correlación biserial puntual
fin.	costi variabili	costos variables
mater.sc., el.	costi variabili	costes variables
work.fl., IT	costituente variabile	variable constituyente
work.fl., IT	costituente variabile	atributo
mexic., comp., MS	costo variabile	costo variable
fin.	costo variabile di funzionamento	coste de funcionamiento variable
agric.	costo variabile totale	gastos variables
agric.	costo variabile totale	gasto variable total
construct.	curva a raggio variabile	zona de transición
construct.	curva a raggio variabile	curva de acuerdo
construct.	curva a raggio variabile	curva de transición
earth.sc.	curvatura variabile	cámara variable
agric.	dazio variabile	derecho móvil
law, agric.	dazio variabile misto	derecho móvil mixto
agric.	dazio variabile misto	arancel móvil mixto
stat.	densità della variabile di guasto o di morte	función de densidad del instante de fallo
math.	diagramma aggiunto variabile	diagrama añadido variable
math.	differenza di metodo variabile	método de diferencias variable
construct.	diga ad arco a spessore variabile	presa bóveda de espesor variable
construct.	diga ad arco con raggio variabile	presa bóveda de radio variable
construct.	diga ad arco con raggio variabile	presa bóveda de centro variable
work.fl., IT	dimensione della variabile	dimensión de la variable
earth.sc., el.	diodo a capacita variabile in funzione della tensione	diodo varactor
earth.sc., el.	diodo a capacita variabile in funzione della tensione	varicap
earth.sc., el.	diodo a capacita variabile in funzione della tensione	diodo de capacidad variable con la tensión
earth.sc., el.	diodo a luminosita variabile in funzione della tensione	diodo de luminosidad variable con la tensión
stat.	distribuzione a due variabili	distribución de dos variables
stat.	distribuzione a più variabili	distribución multivariante
stat., scient.	distribuzione binomiale a due variabili	distribución binomial de dos variables
stat.	distribuzione del rapporto di due variabili con legge bivariata t	distribución del cociente de distribuciones t
math.	distribuzione di piu variabili	distribución de múltiples variables
math.	distribuzione di piu variabili	distribución conjunta
math.	distribuzione di piu variabili	distribución multivariante
stat.	distribuzione di più variabili	distribución conjunta
stat.	distribuzione di piú variabili	distribución conjunta
stat.	distribuzione di piú variabili	distribución de múltiples variables
stat.	distribuzione di piú variabili	distribución multivariante
math.	distribuzione di una variabile	distribución a una variable
stat., scient.	distribuzione di una variabile qualitativa	distribución de datos categóricos
stat.	distribuzione di variabile discreta	distribución en escalera
stat.	distribuzione normale a due variabili	distribución normal de dos variables
stat.	distribuzione normale a più variabili	distribución normal multivariante
stat.	distribuzione polinomiale a più variabili	distribución multinomial multivariante
stat.	distribuzione puntuale della distribuzione a due variabili	distribución bivariante puntual
stat., scient.	disuguaglianza di Tchebytchev per più variabili	desigualdad de Tschebyscheff multivariante
stat., scient.	disuguaglianza di Tchebytchev per più variabili	desigualdad de Tchebyshev con múltiples variables
med.	dominanza variabile	dominancia variable
fin.	elemento a tasso di interesse variabile di uno swap	parte de un swap correspondiente al tipo de interés variable
nat.sc.	elemento otticamente variabile	dispositivo ópticamente variable
agric.	elica a passo variabile	hélice de palas regulables
fin.	emissione a tasso variabile	emisión a tipo de interés variable
agric.	erpice a denti ribaltabili con inclinazione variabile	grada rodante de púas con inclinación variable
agric.	erpice a denti ribaltabili con inclinazione variabile	grada rodante con púas escamoteables
stat.	errore che dipende da più variabili	error conjunto
stat.	errore nella variabile	variancia errática
stat.	errore nella variabile	error en la variable
math.	errore nella variabile	error en las variables
stat., scient.	errori da cui sono affette le variabili	errores en las variables
stat.	errori da cui è affetta la variabile	error en la variable
construct.	Europa a geometria variabile	Europa "a la carta"
construct.	Europa a geometria variabile	Europa de geometría variable
econ.	fattore variabile	factor variable
industr., construct., chem.	fibra a taglio variabile	fibra de corte oblicuo
industr., construct., chem.	fibra a taglio variabile	fibra de corte variable
insur.	finanziamento con copertura pura a tasso variabile	financiación con cobertura pura a tipos variables de interés
econ., market.	finanziamento sulla base di una pura copertura a tasso variabile	financiación con una cobertura pura a tipo variable
industr., construct., chem.	fiocco a taglio variabile	fibra de corte variable
industr., construct., chem.	fiocco a taglio variabile	fibra de corte oblicuo
earth.sc.	flussometro a strozzamento variabile	caudalímetro de estrangulación variable
insur.	fondo a contributi variabili	provisión de fondos controlada
insur.	fondo a contributi variabili	provisión de fondos adaptable
math.	frazione variabile di campionamento	fracción variable de muestreo
gen.	Frequenza variabile	frecuencia variable
math.	funzione di n variabili	función de n variables
earth.sc.	galleria aerodinamica a densità variabile	túnel de densidad variable
CNC	generatore di funzione variabile	generador de función variable
gen.	grandezza variabile	variable
med.	immunodeficienza variabile comune	inmunodeficiencia variable común
earth.sc., el.	impedenza variabile	resistencia de fuga
earth.sc., el.	impedenza variabile	impedancia variable
insur.	indennità variabile in caso di morte	indemnización variable por fallecimiento
stat.	individui definiti dalla struttura della tabella delle variabili	estructura de datos estándar
stat.	influenza di una variabile sulla regressione	leverage
earth.sc., mech.eng.	ingresso a geometria variabile	toma de geometría variable
fin., econ.	interesse variabile	interés de tipo flotante
math.	introduzione di variabili di comodo nell'elaborazione dei data	tratamiento ficticio
math.	introduzione di variabili di comodo nell'elaborazione dei data	tratamiento falseado
stat.	introduzione di variabili di comodo nell'elaborazione dei dati	tratamiento falseado
fin.	ipoteca a tasso variabile	hipoteca de interés variable
fin.	ipoteca a tasso variabile	préstamo hipotecario a tipo de interés variable
fin.	ipoteca a tasso variabile	liquidación suplementaria
agric., mech.eng.	irrigatore a settore variabile	aspersor de sector
math.	ispezione delle variabili	control de variables
math.	ispezione delle variabili	inspección de variables
stat.	legge di distribuzione della variabile	ley de la distribución de la variable
math.	lentamente variabile funzione	la función de variación lenta
industr., construct., chem.	lente a focale variabile	vidrio corrector progresivo
fin.	limite variabile	límite variable
mater.sc., mech.eng.	macchina impacchettatrice a dimensioni variabili	máquina envolvedora universal
stat.	massimo valore assoluto delle variabili studentizzato	desviación absoluta máxima estudentizada
stat.	matrice variabile-individui	estructura de datos estándar
CNC	metodo a gradienti variabili	método de gradientes variables
med.	metodo microscopico a condensatore variabile	microscopio de condensador variable
stat.	modello con variabili e funzioni affette da errori accidentali	modelo de choques y errores
stat.	modello con variabili e funzioni affette da errori accidentali	modelo con errores en las ecuaciones y variables
stat., scient.	modello con variabili sintetiche	modelo agregativo
stat., scient.	modello stagionale variabile	variación estacional móvil
stat.	momento di più variabili	momento multivariante
nat.sc., agric.	muro a strati variabili	mampostería concertada
fin., econ.	notes a tasso variabile	pagaré a interés flotante
fin., econ.	notes a tasso variabile	bono a interés flotante
fin., econ.	notes a tasso variabile	pagaré a tipo variable
stat.	numero indice a ponderazione variabile	número índice de ponderación continua
stat.	numero indice a ponderazione variabile	número índice de ponderación corriente
stat.	numero indice a ponderazione variabile	número índice de ponderación móvil
fin.	obbligazione a tasso variabile	obligación con tipo de interés variable
fin.	obbligazione a tasso variabile	bono a interés variable
fin.	obbligazione a tasso variabile	obligación a tipo de interés flotante
fin.	obbligazione a tasso variabile	obligación a interés variable
fin.	obbligazione a tasso variabile a interesse inverso	pagaré con interés variable inverso a la tasa de referencia
fin.	obbligazione a tasso variabile a interesse inverso	bono con interés variable inverso a la tasa de referencia
fin.	obbligazione a tasso variabile inverso	bono con interés variable inverso
fin.	obbligazione a tasso variabile mismatch	pagaré con interés variable reajustable anticipadamente
fin.	obbligazione a tasso variabile mismatch	bono con interés variable reajustable anticipadamente
fin.	obbligazione garantita a tasso variabile	bono garantizado de interés variable
fin.	pagatore del tasso variabile	pagador de tipo de interés flotante
fin.	partecipazione trasferibile a reddito variabile	título negociable de renta variable
antenn.	pentodo amplificatore a.f. di mu variabile	pentodo amplificador de R.F. de mu variable
agric.	pericolosità variabile	variable de peligro
stat.	piano di campionamento con lotto variabile	plan de muestreo de lotes de tamaño variable
math.	piano di dimensioni molto variabili	muchas variables plan de tamaño
insur.	polizza di assicurazione variabile sulla vita	seguro de vida variable
fin.	polizza vita variabile	vida variable
CNC	pompa a portata variabile	bomba de caudal variable
earth.sc., mech.eng.	pompa ad erogazione variabile	bomba de régimen variable
earth.sc., mech.eng.	pompa ad erogazione variabile	bomba de rendimiento variable
agric.	pompa con cilindrata variabile	bomba de cilindrada variable
tech.	portata variabile	campo de regulación fina
fin.	posizione a tasso variabile	posición de tipo flotante
fin.	posizioni a tasso variabile	posiciones de tipo flotante
stat.	potenza di ordine k della variabile centrata	potencia k-ésima de la variable aleatoria centrada
econ., market.	prelievo variabile all'importazione	gravamen variable a la importación
fin.	prestito a tasso variabile	préstamo con interés modificable
fin.	prestito a tasso variabile	empréstito a tipo de interés variable
fin.	prestito ipotecario a interesse variabile	préstamo hipotecario de interés variable
stat.	probabillità relativa da un piccolo intervallo della variabile	elemento de probabilidad
nat.sc.	profilo aerodinamico a geometria variabile	superficie aerodinámica de geometría variable
industr., construct., chem.	prova sotto carico variabile	aparato de ensayo bajo carga
insur.	provvigione variabile	comisión de escala móvil
environ., agric.	quota di visibilità variabile	techo de nubes variable
insur.	quota variabile	cuota variable
fin.	raccolta di risorse a tasso variabile	captación de recursos a interés variable
earth.sc., mech.eng.	regime variabile	régimen variable
agric., construct.	regime variabile	flujo variable
avia.	regolazione variabile della pressione di sovralimentazione	regulación variable de la presión de sobrealimentación
stat.	regressione su quozienti di variabili	regresión de cociente
insur.	rendita vitalizia variabile	renta variable
life.sc.	ripetizione tandem a numero variabile	repetición tándem de número variable
chem.	rivelatore UV a lunghezza d'onda variabile	detector ultravioleta de longitud de onda variable
stat.	scala delle variabili	nivel de medición de las variables
math.	schema con variabili e funzioni affetti da errori accidentali	modelo de choques y errores
stat.	schema con variabili e funzioni affetti da errori accidentali	modelo con errores en las ecuaciones y variables
math.	schema con variabili e funzioni affetti da errori accidentali	modelo con errores en las ecuaciónes y variables
agric., construct.	scorrimento variabile	flujo variable
immigr., commun.	scritture variabili	datos variables
tech.	selezione delle variabili	selección de variedades
math.	selezione di variabile	selección de variables
environ.	serbatoio a volume variabile per il vapore	depósito de techo móvil
environ.	serbatoio a volume variabile per il vapore	depósito de espacio variable para el vapor
patents.	servizi di gestione di fondi comuni di investimento a capitale variabile e servizi ipotecari	servicios de administración de sociedades inversoras por obligaciones e hipotecarios
construct.	sezione variabile	inercia variable
stat.	shema con variabili e funzioni affetti da errori accidentali	modelo con errores en las ecuaciones
CNC	sistema automatico di regolazione a struttura variabile	sistema automático de regulación de estructura variable
CNC	sistema di regolazione variabile con il tempo	sistema de regulación variable con el tiempo
fin.	sistema di tassi debitori variabili	sistema de tipos de interés variables sobre los préstamos
fin.	sistema di tassi debitori variabili	sistema de tasas de interés variables sobre los préstamos
insur.	società a forma mutua a contributo variabile	sociedad de forma mutua de cuota variable
fin.	Società di investimento a capitale variabile	sociedad de inversiones de capital variable
fin.	Società di investimento a capitale variabile	fondo de inversión de capital variable
chem.	sostanze di composizione sconosciuta o variabile, prodotti di una reazione complessa o materiali biologici	sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos
agric.	spese variabili	gastos variables
agric.	spese variabili	costes variables
agric.	spese variabili complessive	gastos variables
agric.	spese variabili complessive	gasto variable total
fin.	strumento a tasso variabile	instrumento con tipo de interés variable
fin.	Strumento a tasso variabile	Instrumento a tipo de interés variable
fin., social.sc.	swaps tra tassi di interesse variabili	"swaps" sobre tipos de interés variables
fin.	tasso di interesse variabile	tipo de interés variable
econ.	tasso di interessse variabile	interés variable
econ.	tasso di interessse variabile	tasa de interés flotante
econ.	tasso di interessse variabile	tasa variable
econ.	tasso di interessse variabile	tipo de interés flotante
econ.	tasso di interessse variabile	tasa de interés móvil
fin.	tasso d'interesse variabile	tipo de interés flotante
fin.	tasso d'interesse variabile	tipo de interés variable
fin.	tasso d'interesse variabile	interés de tipo flotante
fin.	tasso variabile	tipo de interés variable
antenn.	tensione di griglia schermo variabile	tension de rejilla-pantalla deslizante
med.	tensione variabile	heterotonia
stat., scient.	test di simmetria di Hollander per una variabile doppia	test de simetría bivariante de Hollander
fin.	titoli a reddito variabile	valores de renta variable
fin.	titoli a reddito variabile	título de renta variable
fin.	titolo a tasso variabile	título a interés variable
fin.	titolo a tasso variabile con garanzia	bono garantizado de interés variable
fin.	titolo a tasso variabile indicizzato	pagaré con interés variable indizado
fin.	titolo a tasso variabile indicizzato	bono con interés variable indizado
fin.	titolo a tasso variabile limitato	pagaré con tope máximo de interés
fin.	titolo a tasso variabile limitato	bono con tope máximo de interés
fin.	titolo obbligazionario a tasso variabile	obligación a tipo de interés flotante
fin.	titolo obbligazionario a tasso variabile	bono a interés variable
fin.	titolo sintetico a interesse variabile	título sintético con interés variable
antenn.	transistore a conduttività variabile	transistor de conductividad variable
stat.	trasformazione di variabile	cambio de variable
math.	trasformazione di variabili	transformación de las variables
stat.	trasformazione di variabili aleatorie	transformación de las variables
math.	trasformazione ortogonale della variabile	transformación ortogonal de la variable
earth.sc.	tunnel a densità variabile	túnel de densidad variable
agric.	ugello a getto variabile	boquilla regulable
agric.	ugello a getto variabile	boquilla de chorro regulable
econ.	utili essenzialmente variabili	rentas esencialmente variables
work.fl., IT	valori di una variabile	valor de una variable
chem.	valvola a luce variabile	relé fotoeléctrico
antenn.	valvola a pendenza variabile	válvula de pendiente variable
antenn.	valvola a pendenza variabile	válvula de mu variable
math.	variabile a scala	variable de la escala
earth.sc.	Variabile adimensionale	variable adimensional
math.	variabile aleatoria	variable estadìstica
stat.	variabile aleatoria	variable estadística
math.	variabile aleatoria	variable aleatoria
math.	variabile aleatoria	variable
math.	variabile aleatoria	variable estocástica
stat.	variabile aleatoria centrata	variable aleatoria centrada
stat.	variabile aleatoria continua	variablealeatoria continua
stat.	variabile aleatoria normale	variable aleatoria de distribución normal
stat.	variabile aleatoria ridotta	variable reducida
math.	variabile aleatoria ridotta	variable aleatoria reducida
stat., scient.	variabile antitetica	variable antitética
math.	variabile binare	variable dicotómica
math.	variabile binare	variable binaria
stat.	variabile binaria	variable binaria
math.	variabile binaria	variable bivaluada
med.	variabile biomedica in vitro	variable biomédica in vitro
math.	variabile canonica	variable canónica
math.	variabile canonica	variable aleatoria canónica
math.	variabile casuale	variable estadìstica
math.	variabile casuale	variable
stat.	variabile casuale	variable aleatoria
stat.	variabile casuale	variable estadística
math.	variabile casuale	variable estocástica
gen.	variabile casuale	error aleatorio
stat.	variabile casuale continua	variablealeatoria continua
stat.	variabile casuale continua	variable aleatoria continua
stat.	variabile casuale continua	variable continua aleatoria
math.	variabile casuale continua	variable al azar continua
math.	variabile casuale discreta	variable al azar discreta
math.	variabile causa	predictora
math.	variabile causa	variable explicativa
math.	variabile causa	variable fija
stat., scient.	variabile causa	variable causal
stat.	variabile causa	variable independiente
math.	variabile causa	variable predictiva
math.	variabile causa	variable propuesta
math.	variabile causa	variable independiente de la regresión
math.	variabile causa	variable aleatoria fijada
math.	variabile causa	variable
stat., scient.	variabile causale	variable causal
stat.	variabile causale	variable independiente
stat., scient.	variabile causale	variable explicativa
math.	variabile causale	variable propuesta
math.	variabile causale	variable predictiva
math.	variabile causale	predictora
math.	variabile causale	variable aleatoria fijada
math.	variabile causale	variable independiente de la regresión
math.	variabile causale	variable fija
math.	variabile causale	variable
CNC	variabile complessa	variable compleja
med.	variabile confondente	variable distorsionante
med.	variabile confondente	variable confundiente
pharma.	variabile contingente	variable contingente
stat.	variabile continua	variable continua
pharma.	Variabile controllata nel disegno	Variable diseño
pharma.	Variabile controllata nel disegno	Variable de diseño
pharma.	Variabile controllata nel disegno	Variable construida
stat.	variabile criterio	variable dependiente
math.	variabile dannosa	variable detrimental
stat.	variabile data	variable propuesta
stat.	variabile definita da un prodotto	variable producto
stat.	variabile dell'elemento portante	variable dell'elemento portante
math.	variabile dell'indicatore	variable del indicador
fin.	variabile dell'obiettivo	variable objetivo
math.	variabile di comodo	variable de holgura
math.	variabile di comodo	variable ficticia
econ., stat., scient.	variabile di comodo	variable indicadora
econ., stat., scient.	variabile di comodo	variable postiza
stat.	variabile di comodo	variable accesoria
math.	variabile di comodo	variable falseada
stat.	variabile di configurazione	variable de patrón
pharma.	Variabile di confondimento	Variable distorsionante
med.	variabile di confondimento	variable distorsionante
med.	variabile di confondimento	variable confundiente
stat.	variabile di destinazione	variable destino
chem.	variabile di esercizio	variables operacionales
math.	variabile di esplicativa	variable de referencia
tech., el.	variabile di ingresso	variable de entrada
chem.	variabile di lavoro	variables operacionales
stat.	variabile di riferimento	variable explicativa
math.	variabile dicotomica	variable dicotómica
math.	variabile dicotomica	variable binaria
nat.sc.	variabile dipendente	esperanza matemática
nat.sc.	variabile dipendente	predictando
math.	variabile dipendente	variable dependiente
math.	variabile dipendente	variancia dependiente de la regresión
pharma.	Variabile dipendente	Variable dependiente
math.	variabile dipendente	variable subordinada
stat., scient.	variabile dipendente	variable explicativa
gen.	variabile dipendente	datos dependientes
math.	variabile dipendente nella regressione	variancia dependiente de la regresión
math.	variabile dipendente nella regressione	variable dependiente
math.	variabile discontinua	variable discontinua
stat.	variabile discreta	variante discreta
stat.	variabile discreta	variante discontinua
math.	variabile discreta	variable discreta
stat.	variabile dummy	variable ficticia
math.	variabile effetto	variancia dependiente de la regresión
stat., scient.	variabile effetto	variable explicativa
stat.	variabile effetto dipendente	variable explicativa
math.	variabile effetto	variable dependiente
math.	variabile endogena	variable endógena
math.	variabile esogena	variable exógena
math.	variabile esplicativa	variable predictiva
stat., scient.	variabile esplicativa	variable dependiente
stat., scient.	variabile esplicativa	variable explicativa
math.	variabile esplicativa	variable propuesta
math.	variabile esplicativa	variable aleatoria fijada
pharma.	Variabile esplicativa	Variable explicativa
nat.sc.	variabile esplicativa	predictor
nat.sc.	variabile esplicativa	variable independiente
math.	variabile esplicativa	variable fija
math.	variabile esplicativa	variable independiente de la regresión
math.	variabile esplicativa	predictora
math.	variabile esplicativa	variable
stat.	variabile fissa	variable fija
stat.	variabile fissa	variable aleatoria fijada
math.	variabile fissata	variable aleatoria fijada
math.	variabile fissata	variable explicativa
math.	variabile fissata	variable independiente de la regresión
math.	variabile fissata	variable propuesta
math.	variabile fissata	variable predictiva
math.	variabile fissata	predictora
stat.	variabile fissata	variable fija
math.	variabile fissata	variable
pharma.	Variabile fittizia	Variable postiza
econ., stat., scient.	variabile fittizia	variable postiza
econ., stat., scient.	variabile fittizia	variable indicadora
stat.	variabile fittizia	variable indicatriz
econ., stat., scient.	variabile fittizia	variable falseada
food.serv.	variabile identificativa	variable de identificación
stat.	variabile immediata della fecondità	factor inmediato de la fecundidad
stat.	variabile immediata della fecondità	determinante inmediato de fertilidad
math.	variabile independente nella regressione	variable predictiva
math.	variabile independente nella regressione	variable propuesta
math.	variabile independente nella regressione	predictora
math.	variabile independente nella regressione	variable aleatoria fijada
math.	variabile independente nella regressione	variable explicativa
math.	variabile independente nella regressione	variable fija
math.	variabile independente nella regressione	variable independiente de la regresión
math.	variabile independente nella regressione	variable
econ., stat., scient.	variabile indicatore	variable indicadora
pharma.	Variabile indicatore	Variable indicadora
econ., stat., scient.	variabile indicatore	variable postiza
econ., stat., scient.	variabile indicatore	variable falseada
stat.	variabile indicatrice	variable ficticia
med.	variabile indipendente	variable independiente
stat.	variabile indipendente	variables independientes
nat.sc.	variabile indipendente	predictor
pharma.	Variabile indipendente	Variable independiente
pharma.	Variabile indipendente	Variable explicativa
pharma.	Variabile indipendente	Variable antecedente
nat.sc.	variabile indipendente	variable explicativa
CNC	variabile indipendente	magnitud independiente
gen.	variabile indipendente	datos independientes
stat.	variabile indipendente nella regressione	variable independiente de la regresión
pharma.	variabile indipendente sottoposta a controllo	variable control
pharma.	variabile intermedia	variable intermedia
pharma.	variabile intermedia	variable intermediaria
pharma.	variabile intermedia	variable mediadora
pharma.	variabile intermedia	variable contingente
stat.	variabile intermedia	variable interviniente
pharma.	Variabile intermedia della fecondità	Determinante inmediato de fertilidad
math.	variabile latente	variable latente
pharma.	Variabile non controllata	Variable incontrolada
stat.	variabile non osservabile	variable teórica
stat.	variabile normale	variable aleatoria de distribución normal
stat.	variabile normale standardizzata	variable normal unitaria
math.	variabile normale unitaria	variable normal unitaria
stat.	variabile obiettivo	variable destino
stat.	variabile osservabile	variable observable
math.	variabile predeterminata	variable independiente de la regresión
math.	variabile predeterminata	variable predictiva
math.	variabile predeterminata	predictora
math.	variabile predeterminata	variable predeterminada
math.	variabile predeterminata	variable aleatoria fijada
math.	variabile predeterminata	variable explicativa
stat.	variabile predeterminata	variable propuesta
math.	variabile predeterminata	variable fija
math.	variabile predeterminata	variable
stat.	variabile predittiva	variable independiente
stat.	variabile predittiva	variable explicativa
stat.	variabile predittiva	variable predictiva
stat.	variabile predittiva	variable predictora
stat.	variabile previsiva	variable propuesta
stat.	variabile-proxy	factor inmediato de la fecundidad
stat.	variabile-proxy	determinante inmediato de fertilidad
fin.	variabile proxy del differenziale	diferencial comparable
stat.	variabile quantitativa	variable
stat.	variabile quantitativa	variable cuantitativa
nat.sc.	variabile regressa	variable dependiente
nat.sc.	variabile regressa	esperanza matemática
gen.	variabile regressa	predictando
stat.	variabile ridotta	variable reducida
math.	variabile standardizzata	variable aleatoria estandarizada
stat.	variabile standardizzata	desviación estandarizada
math.	variabile standardizzata	variable tipificada
math.	variabile standardizzata	variable estandarizada
fin.	variabile stocastica	variable aleatoria
math.	variabile stocastica	variable
math.	variabile stocastica	variable estadìstica
stat.	variabile stocastica	variable estadística
math.	variabile stocastica	variable estocástica
math.	variabile strumentale	variable instrumental
math.	variabile strumentale	variable auxiliar
math.	variabile superflua	variable superflua
math.	variabile supplementare	variable concomitante
stat.	variabile supplementare	covariable
math.	variabile supplementare	variable adicional
math.	variabile teorica	variable teórica
stat.	variabili a valori reali	variables de escala de razón
math.	variabili angolari	variables angulares
math.	variabili antitetiche	variables antitéticas
stat.	variabili casuali indipendenti	variable aleatoria independiente
stat.	variabili categoriali	variables de escala nominal
stat.	variabili categoriali ordinate	variables ordinales
stat.	variabili con livello di scala ad intervalli	variables de escala de intervalo
stat.	variabili continue	variables continuas
stat.	variabili correlate	variables en correlación
stat.	variabili correlate	variables correlacionadas
stat.	variabili del disegno	variables de diseño
work.fl., IT	variabili determinate	variables determinadas
gen.	variabili di processo	variables de procesos
stat.	variabili discrete	variables discretas
econ., fin.	variabili economiche fondamentali	magnitudes fundamentales de la economía
econ., fin.	variabili economiche fondamentali	variables fundamentales
econ., fin.	variabili economiche fondamentali	indicadores económicos fundamentales
econ., fin.	variabili economiche fondamentali	magnitudes económicas fundamentales
econ., fin.	variabili economiche fondamentali	fundamentos económicos
earth.sc., transp.	velocità variabile	velocidad variable
life.sc.	vento variabile	viento variable
earth.sc.	vetro a trasmissione variabile della luce	vidrio con propiedades variables de transmisión de luz
agric.	vibratore omnidirezionale a forza variabile	vibrador omnidireccional de impulso variable