| Subject | Italian | Spanish |
| comp., MS | area commenti | comentarios al margen |
| comp., MS | area commenti | globo |
| comp., MS | blocco di commento | bloque de comentario |
| commun., IT | campo commenti | campo para comentarios |
| IT, dat.proc. | campo commenti | campo de comentarios |
| fin. | commenti del bilancio | comentarios del presupuesto |
| comp., MS | Commenti e suggerimenti | Enviar comentarios |
| comp., MS | Commenti e suggerimenti automatici per Windows | Comentarios automáticos de Windows |
| comp., MS | commenti e suggerimenti di social networking | comentarios sobre contenido social |
| comp., MS | Commenti e suggerimenti, Feedback | Informes |
| comp., MS | Commenti e suggerimenti, Feedback | Comentarios |
| mexic., comp., MS | Commenti e suggerimenti, Feedback | reportes |
| comp., MS | commento a discussione | comentario de discusión |
| IT, dat.proc. | commento di cella | comentario de celda |
| IT, dat.proc. | commento di macro | comentario de macro |
| IT, dat.proc. | commento di programma | comentario de programa |
| econ. | commento di una legge | comentario de ley |
| ed., IT | commento fuori campo | superposición de comentarios |
| comp., MS | commento sull'articolo | comentario del artículo |
| commun. | commento telegrafico | comentario telegráfico |
| comp., MS | commento vocale | comentario de voz |
| IT, dat.proc. | delimitatore di commento | marca de comentario |
| IT, dat.proc. | dichiarazione di commento | declaración de comentario |
| comp., MS | hub di commenti e suggerimenti | concentrador de comentarios |
| comp., MS | indicatore del commento | indicador de comentarios |
| comp., MS | modulo per commenti e suggerimenti | formulario de comentarios |
| el. | possibilità di commento | facilidad de comentario |
| gen. | riassunto con commento | resumen ejecutivo |
| gen. | riassunto con commento | resumen con comentarios |
| work.fl. | riassunto e commenti | resumen y comentarios |
| commun. | richiesta di commento | petición de comentario |
| IT, dat.proc. | riga commenti | línea de comentario |
| IT, dat.proc. | riga di commento | línea de comentario |
| comp., MS | riquadro Commenti | panel Comentarios |
| chem. | risposta ai commenti | respuesta a comentarios |
| comp., MS | segno di commento | marca de comentario |
| IT, dat.proc. | separatore di commento | marca de comentario |
| comp., MS | strumento Commenti e suggerimenti | Herramienta para enviar comentarios |
| comp., MS | visualizzazione Commenti semplici | vista Revisión sencilla |
| comp., MS | vota e commenta | calificar y opinar |