Terms containing Assistente

Subject	Italian	Spanish
hobby	animatore-assistente per lo sport e il tempo liberom/f	animador turístico h/m
social.sc.	assegno per gli assistenti	subsidio para custodias
gen.	assistente accreditato	asistente acreditado
fin., lab.law.	assistente addetto all'innovazione	asistente de innovación
comp., MS	Assistente aggiornamento Windows 8	Asistente para actualización a Windows 8
ed.	Assistente aggiunto	Asistente adjunto
gov.	assistente aggiunto	asistente adjunto
lab.law., UN	assistente agli acquisti	auxiliar de adquisiciones
lab.law., UN	assistente ai programmi	auxiliar de programas
IT, lab.law., UN	assistente ai servizi informatici	auxiliar de sevicios de computadoras
gen.	assistente al lancio	ayudante de salto
transp., avia.	assistente al servizio operazioni di volo	despachador
UN	assistente alla documentazione	auxiliar de documentos
ed., lab.law.	assistente alla formazione	auxiliar de capacitación
lab.law., UN	assistente alla logistica	auxiliar de apoyo logístico
UN	assistente alla revisione dei conti	auxiliar de auditoría
nat.sc., UN	assistente alla ricerca	auxiliar de investigaciones
lab.law., UN	assistente alle assunzioni	auxiliar de contratación de personal
lab.law., UN	assistente alle forniture	auxiliar de suministros
lab.law.	assistente alle relazioni esterne	auxiliar de relaciones externas
lab.law., UN	assistente alle spedizioni	auxiliar de expedición
econ., agric.	assistente allo sviluppo	agente de ayuda al desarrollo
econ.	assistente allo sviluppo	cooperante
agric.	assistente aziendale	asesor de explotación agraria
comp., MS	Assistente cassette postali per cartelle gestite	asistente de buzones de correo de carpetas administradas
med.	assistente chirurgo incaricato	cirujano contractual
gen.	Assistente comunicazione	Asistente de comunicación
comp., MS	Assistente configurazione account	Asistente para configurar cuentas
hobby	assistente congressualem/f	azafata/auxiliar de congresos h/m
UN	assistente contabile	auxiliar de contabilidad
unions.	Assistente dei vicedirettori	Ayudante de los Vicedirectores
gen.	Assistente del capo servizio	Asistente del Jefe de Servicio
fin.	assistente del controllore finanziario	interventor adjunto
unions.	Assistente del direttore	Ayudante del Director
gen.	Assistente del direttore	Asistente del Director
gov.	assistente del direttore generale	asistente del director general
UN	assistente del direttore regionale	Auxiliar del Director Regional
social.sc., lab.law.	assistente del lavoro	orientador ocupacional
gen.	Assistente del Portavoce	Asistente del Portavoz
gen.	assistente del Portavoce	asistente del portavoz
fin.	assistente dell'ispettore finanziario	interventor adjunto
gov.	assistente di direzione	ayudante de dirección
health.	assistente di laboratorio	trabajador de laboratorio
commun.	assistente di laboratorio film	operador de laboratorio cinematográfico
UN	assistente di programmazione	programador auxiliar
gov.	assistente di segreteria	asistente de secretaría
gen.	Assistente di segreteria	Asistente de secretaría
gov.	assistente di segreteria aggiunto	asistente de secretaría adjunto
gen.	Assistente di segreteria aggiunto	Asistente de secretaría adjunto
gen.	assistente di un parlamentare	asistente parlamentario
hobby	assistente di viaggiom/f	asistente de grupos turísticos h/m
transp.	assistente di viaggio	azafata
gen.	assistente di viaggio	auxiliar de viajes
ed.	assistente didattico	profesor de apoyo
IT	assistente digitale personale	organizador personal
IT	assistente digitale personale	asistente personal digital
IT	assistente digitale personale	agenda electrónica
IT	assistente digitale personale	Asistente Digital Personal
lab.law., UN	assistente esecutivo	auxiliar ejecutivo
social.sc., ed.	assistente familiare	asistente familiar
social.sc.	assistente familiare	asistente de familia
gen.	assistente familiare	ayuda familiar
immigr., empl.	assistente familiare alla pari	persona colocada "au pair"
gen.	Assistente f.f.	Asistente en funciones
lab.law., UN	assistente finanziario	auxiliar de finanzas
gen.	assistente generalista	asistente generalista
agric.	assistente giardiniere	ayudante de jardinero
agric.	assistente giardiniere	mozo de huertos
health.	assistente igiene sociale	asistente de higiene social
health.	assistente in materia di rieducazione	consejero de relabilitación
lab.law., UN	assistente incaricato degli avvenimenti speciali	auxiliar encargado de actividades especiales
gen.	assistente informatico	asistente informático
IT	assistente intelligente	ayudante inteligente
dialys.	assistente medico	asistente médico
health.	assistente medico sociale	asistente médico social
health.	assistente medicosociale	asistente médico social
agric.	assistente orticoltore	mozo de huertos
agric.	assistente orticoltore	ayudante de jardinero
polit., gov.	assistente parlamentare	asistente
gen.	assistente parlamentare	asistente parlamentario
lab.law., UN	assistente per i rapporti con i governi	auxiliar de relaciones con los gobiernos
comp., MS	Assistente per l'accesso a Windows Live	Ayudante para el inicio de sesión de Windows Live
comp., MS	Assistente per l'accesso ai Microsoft Online Services	Microsoft Online Services - Ayudante para el inicio de sesión
social.sc., lab.law.	assistente per l'impiego	orientador de empleo
polit., gov.	assistente personale	asistente personal
comp., MS	Assistente Pianificazione	Asistente para programación
met.	Assistente principale	Asistente principal
IT	assistente programma a base di conoscenze	asistente de programador basado en el conocimiento
ed., social.sc.	assistente sanitaria visitatrice scolastica	asistente social escolar
health.	assistente sanitario	servicio de visitadores sanitarios
health., lab.law.	assistente sanitario	auxiliar sanitario
med.	assistente sanitario	auxiliar médico
health.	assistente scientifico	asistente científico
comp., MS	Assistente scrittura in inglese	Asistencia para inglés
polit.	assistente senior per la sezione sicurezza	administrativo experimentado para la sección de Seguridad
polit.	assistente senior per le risorse umane	administrativo experimentado para la sección de Recursos Humanos
social.sc.	assistente sociale	trabajador social
social.sc.	assistente sociale	asistenta social
social.sc.	assistente sociale	asistente social
social.sc., health.	assistente sociale diplomato	trabajador social autorizado
social.sc., health.	assistente sociale neuropsichiatrico	trabajador social neuropsiquiátrico
health.	assistente sociale ospedaliero	asistente social de un hospital
med.	"assistente soziale"	"assistante social"
lab.law., UN	assistente speciale	Auxiliar Especial
lab.law., UN	assistente speciale presso il direttore generale	Auxiliar Especial del Director Ejecutivo
agric.	assistente tecnico	experto en divulgación agrícola
transp.	assistente tecnico	ayudante técnico
gov.	assistente tecnico	asistente técnico
gen.	Assistente tecnico	Asistente técnico
ed., lab.law.	Assistente tecnico aggiunto	Asistente técnico adjunto
gov.	assistente tecnico aggiunto	asistente técnico adjunto
agric.	assistente tecnico agricolo	consejero en agricultura
agric.	assistente tecnico agricolo	agente de extensión agraria
agric.	assistente tecnico agricolo	asesor agrícola
mater.sc.	assistente tecnico di progetto	asistente técnico de proyecto
agric.	assistente tecnico in materia fitosanitaria	especialista en protección de plantas
agric.	assistente tecnico in materia fitosanitaria	asesor en protección de plantas
agric.	assistente tecnico in materia fitosanitaria	asistente técnico en materia fitosanitaria
health., lab.law.	assistente tecnico in medicina veterinaria	asistente técnico en medicina veterinaria
health., lab.law.	assistente tecnico medico di laboratorio	asistente técnico médico en laboratorio
health.	assistente tecnico medico in chirurgia	asistente técnico médico en cirugía
health., lab.law.	assistente tecnico medico in diagnostica funzionale	asistente técnico médico en diagnósticos funcionales
health., lab.law.	assistente tecnico medico in radiologia	asistente técnico médico en radiología
agric.	assistente tecnico nei paesi in via di sviluppo	agente de desarrollo
hobby, transp.	assistente turistico	agente de recepcion
health., school.sl.	assistente veterinario	asistente en medicina veterinaria
comp., MS	Assistente virtuale personale	Asistente virtual personal
comp., MS	Assistente vocale	Narrador
unions.	Assistenti amministrativi per tutte le pertinenti sezioni	Ayudantes administrativos en todos los departamentos competentes
pharma.	assistenti collaboratori	colaboradores subalternos
unions.	Assistenti con compiti di analisi	Ayudantes analíticos
unions.	Assistenti dei direttori di settore	Ayudantes de los Directores adjuntos
unions.	Assistenti dei servizi generali	Ayudantes de Servicios generales
unions.	Assistenti del supporto alla direzione	Ayudantes de apoyo a las Direcciones
unions.	Assistenti di direzione	Ayudantes de Dirección
commun.	assistenti digitali personali	equipos digitales personales
gen.	Assistenti tecnici	asistentes técnicos
gen.	Assistenti tecnici	Ayudantes Técnicos
health., ed., school.sl.	certificato attestante il compimento del periodo preparatorio come assistente medico	certificado que acredita que se ha realizado el período preparatorio como ayudante médico
comp., MS	forma Assistente	forma Asistente
health., ed., school.sl.	grado di assistente	grado de asistente
gov.	gruppo di funzioni degli assistenti	grupo de funciones AST
gov.	gruppo di funzioni degli assistenti	grupo de funciones de asistentes
med.	medico assistente	asistente médico
comp., MS	oggetto Assistente	objeto Asistente
gov.	segretario/assistente	secretario/oficial
polit.	Servizio degli Assistenti parlamentari	Servicio de Asistentes Parlamentarios
gen.	statuto degli assistenti	estatuto de los asistentes