| Subject | Italian | French |
| comp., MS | analisi dei thread lunghi | analyse longue |
| comp., MS | apartment a thread multipli | multithread cloisonné |
| comp., MS | apartment a thread singolo | thread unique cloisonné |
| comp., MS | apartment a thread singolo dell'applicazione | cloisonnement de threads unique d'application |
| comp., MS | con thread di tipo Both | plurithread |
| comp., MS | thread di discussione | thème de discussion |
| comp., MS | thread di lavoro | thread de travail |
| comp., MS | thread di rilevamento supporti | thread de détection de média |
| comp., MS | thread di tipo fan-out | thread de distribution ramifiée |
| comp., MS | thread in attesa | thread en attente |
| industr., construct. | thread waste | thread weave |