| Subject | Italian | French |
| patents. | disegno e affitto di hardware informatico, software informatico, sistemi informatici, reti informatiche, unità periferiche per computer e parti ed accessori per computer | conception et location de matériel informatique, de logiciels, de systèmes informatiques, de réseaux informatiques, de périphériques pour ordinateurs et pièces et parties constitutives pour ordinateurs |
| patents. | integrazione di sistemi informatici e reti informatiche | intégration de systèmes informatiques et de réseaux informatiques |
| patents. | locazione di computer, sistemi informatici, programmi per computer e software | location d'ordinateurs, de systèmes informatiques, de programmes et de logiciels |
| law, IT | Ordinanza concernente la protezione delle applicazioni e dei sistemi informatici nell'Amministrazione federale | Ordonnance concernant la protection des applications et des systèmes informatiques dans l'administration fédérale |
| patents. | servizi di consulenza relativi a sistemi informatici, reti informatiche, hardware informatico, software informatico e unità periferiche per computer | services de conseil, tous concernant les systèmes informatiques, réseaux informatiques, matériel informatique, logiciels et périphériques d'ordinateurs |
| fin. | sistemi informatici integrati | systèmes informatiques intégrés |