| Subject | Italian | French |
| met. | a noduli | nodulaire |
| med. | affezione nodulare della tiroide | affection nodulaire de la thyroïde (struma nodosa) |
| med. | angioma semplice nodulare | angiome simple nodulaire |
| chem. | arborescenze e noduli | arborescences et nodules |
| med. | cefalea nodulare | céphalée musculaire cellulitique |
| med. | condrodermatite nodulare cronica dell'elice | maladie de Winkler (chondrodermatitis nodularis chronica dolorosa helicis, chondrodermatitis nodularis chronica helicis) |
| med. | condrodermatite nodulare cronica dell'elice | chondrodermatite nodulaire de l'hélix (chondrodermatitis nodularis chronica dolorosa helicis, chondrodermatitis nodularis chronica helicis, chondrodermatitis nodularis chronica dolorosa helicis, chondrodermatitis nodularis chronica helicis) |
| med. | condrodermatite nodulare cronica dell'elice | chondrodermatitis nodularis chronica helicis (chondrodermatitis nodularis chronica dolorosa helicis, chondrodermatitis nodularis chronica helicis) |
| life.sc. | creta nodulare | craie noduleuse |
| health., nat.res., agric. | dermatite nodulare contagiosa | dermatose nodulaire contagieuse |
| health., anim.husb. | dermatite nodulare del bovino | dermatose nodulaire contagieuse |
| med. | eterotopia nodulare | hétérotopie nodulaire |
| med. | fegato nodulare | foie noueux |
| met. | ferro di colata nodulare | pièce moulée en fonte nodulaire |
| med. | ghiandola tiroidea con noduli | glande thyroïdienne nodulaire |
| met. | ghisa a grafite nodulare | fonte à graphite sphéroïdal |
| met. | ghisa nodulare | fonte à graphite sphéroïdal |
| met. | ghisa nodulare | fontes nodulaires |
| met. | ghisa nodulare | fonte nodulaire |
| met. | ghisa nodulare | fonte GS |
| met. | ghisa nodulare a grafite sferoidale | fonte ductile |
| met. | ghisa nodulare a grafite sferoidale | fonte nodulaire |
| met. | ghisa nodulare a grafite sferoidale | fonte à graphite sphéroidal |
| met. | ghisa nodulare a grafite sferoidale | fonte GS |
| med. | gozzo nodulare | goitre nodulaire |
| med. | gozzo nodulare | goitre nodulaire (struma nodosa) |
| med. | gozzo nodulare tossico | goitre toxique nodulaire |
| met. | grafite a noduli | graphite nodulaire |
| met. | grafite nodulare | graphite nodulaire |
| med. | idradenoma nodulare | hidradénome nodulaire |
| health. | induzione nodulare | nodulation |
| health. | induzione nodulare | nodosité bactérienne |
| life.sc. | kankar in noduli | kankar noduleux |
| med. | lebbra nodulare | lèpre tubéreuse (lepra tuberosa) |
| med. | Lesione nodulo-verruccosa nella tubercolosi cutanea di origine bovina | gale du porc |
| med. | linfoma nodulare | lymphome nodulaire |
| med. | melanoma nodulare | mélanome nodulaire |
| med. | noduli d'Aschoff | nodules d'Aschoff |
| med. | noduli dei cantanti | nodules symétriques des cordes vocales |
| med. | noduli dei mungitori | nodules des trayeurs de vaches |
| med. | noduli di Albini | noduli valvulae tricuspidalis |
| med. | noduli di Albini | noduli valvulae mitralis |
| med. | noduli di Albini | nodosités de Cruveilhier |
| med. | noduli di Albini | nodosités d'Albini |
| med. | noduli di Aranzio | nodules d'Arantius (noduli valvularum semilunarium (Arantii), corpora Arantii, nodules of Arantius) |
| med. | noduli di Aschoff | nodosités rhumatismales |
| med. | noduli di Bouchard | nodosités de Bouchard |
| med. | noduli di Cruveilhier | noduli valvulae tricuspidalis |
| med. | noduli di Cruveilhier | noduli valvulae mitralis |
| med. | noduli di Cruveilhier | nodosités de Cruveilhier |
| med. | noduli di Cruveilhier | nodosités d'Albini |
| met. | noduli di ematite bruna | grumeaux d'hématite brune |
| med. | noduli di Gandy-Gamma | nodules de Gandy-Gamna |
| med. | noduli di HAYGARTH | nodosité rhumatismale de Haygarth (Haygarth nodosities) |
| med. | noduli di HEBERDEN | nodosités de Heberden |
| med. | noduli di Heberden | arthrose interphalangienne distale |
| med. | noduli di Jeanselme | nodosités juxta-articulaires de Jeanselme |
| med. | noduli di Koeppe | signe de Koeppe |
| med. | noduli di Koeppe | nodules de Koeppe (iridocyclite, iridociclite) |
| med. | noduli di Leishman | nodules de Leishman |
| med. | noduli di Osler | nodules d'Osler |
| med. | noduli di Schmorl | nodule de Schmorl |
| med. | noduli di Schmorl | hernie intrasomatique |
| med. | noduli di Simon | grenaille des sommets |
| med. | noduli emorroidari | bourrelets hémorroïdaux |
| med. | noduli iuxtaarticolari | nodosités juxta-articulaires (juxta-articular nodules) |
| med. | noduli leishmaniosi | nodules leishmaniques |
| med. | noduli piliferi | nodules capillaires |
| med. | noduli reumatici | nodosités rhumatismales |
| med. | noduli sclerotici | nodules de Gandy-Gamna |
| med. | noduli tendinei | nodules tendineux |
| med. | noduli tiroidei | nodules de la typhoïde |
| med. | noduli vocali | nodule des chanteurs (noduli plicarum vocalium) |
| nat.sc. | nodulo azotofissatore | nodule fixateur d'azote |
| med. | nodulo basale | corpuscule basal |
| med. | nodulo basale | blépharoplaste |
| med. | nodulo carcinomatoso | nodule cancéreux |
| med. | nodulo cartilagineo di Schmorl | hernie intrasomatique |
| med. | nodulo cartilagineo di Schmorl | nodule de Schmorl |
| med. | nodulo cutaneo | tumeur cutanée |
| med. | nodulo cutaneo | nodule cutané (tuberculum) |
| med. | nodulo cutaneo | tubercule cutané (tuberculum) |
| med. | nodulo cutaneo | phyma |
| med. | nodulo degli insegnanti | nodule des chanteurs (noduli plicarum vocalium) |
| med. | nodulo dei cantanti | nodule des chanteurs (noduli plicarum vocalium) |
| med. | nodulo dei cantanti | chordite tubéreuse (chorditis tuberosa, chorditis cantorum, chorditis nodosa) |
| med. | nodulo dei cantanti | nodules vocaux |
| nat.sc., chem. | nodulo del suolo | nodule de sol |
| med. | nodulo del verme | nodule du vermis |
| med. | nodulo dell'Albini | nodosité de Cruveilhier |
| med. | nodulo dell'Albini | nodosité d'Albini |
| med. | nodulo di Aranzio | nodules d'Arantius (noduli Arantii) |
| med. | nodulo di Aschoff | granulome rhumatismal |
| med. | nodulo di Aschoff | nodule rhumatismal |
| med. | nodulo di Aschoff | nodule d'Aschoff |
| med. | nodulo di Bamberger | nodosités osseuses de Bamberger |
| med. | nodulo di Bianchi | nodules d'Arantius (noduli Arantii) |
| med. | nodulo di Bohn | nodule de Bohn |
| med. | nodulo di Bohn | perle épithéliale de Bohn |
| med. | nodulo di Bohn | perle d'Epstein |
| med. | nodulo di Bracht-Waechter | nodule de Bracht-Waechter |
| med. | nodulo di Dürck | nodule de Dürck |
| med. | nodulo di Dürck | granulome de Dürck |
| med. | nodulo di Kerkring | nodules d'Arantius (noduli Arantii) |
| chem. | nodulo di manganese | nodule de manganèse |
| med. | nodulo di Osler | nodule d'Osler |
| med. | nodulo doloroso dell'orecchio | chondrodermatitis nodularis chronica helicis (chondrodermatitis nodularis chronica dolorosa helicis, chondrodermatitis nodularis chronica helicis, chondrodermatitis nodularis chronica dolorosa helicis, chondrodermatitis nodularis chronica helicis) |
| med. | nodulo doloroso dell'orecchio | maladie de Winkler (chondrodermatitis nodularis chronica dolorosa helicis, chondrodermatitis nodularis chronica helicis, chondrodermatitis nodularis chronica dolorosa helicis, chondrodermatitis nodularis chronica helicis) |
| med. | nodulo doloroso dell'orecchio | chondrodermatite nodulaire de l'hélix (chondrodermatitis nodularis chronica dolorosa helicis, chondrodermatitis nodularis chronica helicis, chondrodermatitis nodularis chronica dolorosa helicis, chondrodermatitis nodularis chronica helicis) |
| nat.sc. | nodulo fissatore di azoto | nodule fixateur d'azote |
| med. | nodulo granulomatoso tubercolare | follicule tuberculeux |
| health. | nodulo linfatico | ganglion lymphatique |
| med. | nodulo luposo | tubercule lupique |
| med. | nodulo luposo | lupome |
| law, min.prod. | nodulo polimetallico | nodule polymétallique |
| med. | nodulo rabico | nodule rabique |
| med. | nodulo rabico | nodule de Babes |
| environ. | nodulo radicale | nodosité de la racine |
| med. | nodulo reumatico | nodule rhumatismal |
| med. | nodulo reumatico | granulome rhumatismal |
| med. | nodulo reumatico | nodule d'Aschoff |
| nat.sc., chem. | nodulo roccioso | pétro-nodule |
| med. | nodulo silicotico | nodule silicotique |
| med. | nodulo tiroideo | nodule thyroïdien |
| med. | nodulo vocale | nodules vocaux |
| med. | presenza di fibrosi reticolare e comparsa di noduli fibro-coniotici | présence de fibrose réticulinique et apparition de nodules fibro-coniotiques |
| gen. | relativo a, o somigliante a tubercoli o noduli | relatif à un tubercule |
| gen. | relativo a, o somigliante a tubercoli o noduli | tuberculeux |
| gen. | relativo a, o somigliante a tubercoli o noduli | personne atteinte de tuberculose |
| health. | sclerosi nodulare | sclérose nodulaire |
| med. | vasculite nodulare profonda | vascularite nodulaire profonde de R |
| med. | virus del nodulo dei mungitori | virus du nodule des trayeurs |
| med. | virus del nodulo dei mungitori | virus du pseudo-cow-pox |
| med. | virus del nodulo dei mungitori | virus de la paravaccine |