Subject | Italian | French |
IT | architettura di unità logico-aritmetica | architecture d'une unité arithmétique et logique |
IT, transp. | calcolatore logico del p.a./d.v. | calculateur PA/DV logique |
el. | canale logico unidirezionale | voie logique unidirectionnelle |
el. | canale logico unidirezionale | voie logique spécialisée |
comp., MS | centro dati logico di destinazione | centre de données logique cible |
earth.sc., el. | circuito logico a modo di tensione | circuit logique en tension |
IT | circuito logico di controllo e gestione di schermi di tubi a raggi catodici monocromi | circuit logique de contrôle et de gestion d'écran cathodique monochrome |
IT | circuito logico di controllo e gestione per tubi a raggi catodici monocromi | circuit logique de contrôle et de gestion d'écran cathodique monochrome |
el. | circuito logico dinamico a MOS | circuit logique dynamique à MOS |
el. | circuito logico dinamico a quattro fasi | circuit logique dynamique à quatre phases |
IT | circuito logico per la generazione di segnali di temporizzazione | générateur d'horloge |
IT | circuito logico per la generazione di segnali di temporizzazione | générateur de tops horloge |
IT | circuito logico programmabile | circuit logique programmable |
IT | circuito logico programmabile, non cancellabile | réseau logique programmable par l'utilisateur |
el. | circuito logico saturato | circuit en logique saturée |
el. | commuttatore logico complementare | commutateur en logique complémentaire |
gen. | complesso logico di protezione | ensemble logique de sécurité |
IT | controllore logico programmabile | automate programmable |
auto.ctrl. | controllore logico programmabile a memoria | automate programmable à mémoire |
IT | diagramma logico automatizzato | format logique automatisé |
IT, mech.eng. | diagramma logico di programmazione | organigramme logique |
IT, el. | elemento logico binario | porte binaire |
IT, el. | elemento logico binario | opérateur logique binaire élémentaire |
IT, dat.proc. | evento logico inverso | événement de contrainte inverse |
IT | flusso di dati dell'unità logico-aritmetica | flux de données dans l'Unité Arithmétique et Logique du processeur |
IT, dat.proc. | indirizzo logico di nastro magnetico | début de bande logique |
IT | linguaggio logico per le sceneggiature | langage logique pour les scénarios |
el. | livello logico ad uscita alta | logique à niveau de sortie élevé |
gen. | livello logico di un segnale | signal d'état |
IT | logico cablato | logique câblée |
IT | logico cablato | câble |
el. | margine di rumore per 0 logico in c.c. | garde au bruit en continu sur le niveau logique 0 |
el. | margine di rumore per 1 logico in c.c. | garde au bruit en continu sur le niveau logique 1 |
IT, dat.proc. | oggetto logico composto | objet logique composite |
IT, dat.proc. | oggetto logico composto | objet composé logique |
IT, dat.proc. | oggetto logico elementare | objet logique de base |
gen. | ordine logico sequenziale | ordre logique séquentiel |
IT, el. | sistema logico binario | système logique binaire |
IT, el. | sistema logico passivo | système de logique passive |
IT, el. | sistema logico unidimensionale | système logique unidimensionel |
IT, el. | strumento di misura logico portatile | testeur logique portable |
IT | un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente | approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs |
IT | unità logico-aritmetica | unité arithmétique logique |
IT | unità logico-aritmetica | unité arithmétique et logique |
IT, dat.proc. | valore logico falso | valeur logique fausse |
IT, dat.proc. | valore logico falso | valeur booléenne fausse |
IT, dat.proc. | valore logico vero | valeur logique vraie |
IT, dat.proc. | valore logico vero | valeur booléenne vraie |