Subject | Italian | French |
comp., MS | frame audio | trame audio |
comp., MS | Frame connessi | Cadres connectés |
gen. | frame del predicato | schéma du prédicat |
comp., MS | frame di destinazione | cadre de destination, frame cible |
comp., MS | frame di spostamento | cadre de navigation |
comp., MS | frame oggetto associato | cadre d'objet dépendant |
comp., MS | frame predittivo | image prédite |
comp., MS | frame predittivo bidirezionale | image prédite bidirectionnelle |
commun., IT | frame reject | rejet de trame |
commun. | frame relay | relayage de trame |
commun. | frame relay | relais de trames |
IT | freeze-frame | trame fixe |
IT | freeze-frame | image fixe |
IT | larghezza di banda del buffer di frame | bande passante du tampon de trame |
IT | larghezza di banda del frame buffer | bande passante du tampon de trame |
comp., MS | pagina con frame | page de cadres |
comp., MS | pagina con frame annidati | page de cadres imbriquée |
commun. | received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames | qualité du signal reçu évaluée sur un sous-ensemble de 12 trames TDMA |
commun. | received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames | RXQUAL SUB |
commun. | received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block | qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH |
commun. | received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block | RXQUAL FULL |
comp., MS | sequenza di controllo frame | séquence de vérification de trame |
comp., MS | set di frame | jeu de cadres |
IT | sistema di frame | méthode des prototypes |
IT | sistema di frame | méthode des cadres sémantiques |