| Subject | Italian | French |
| earth.sc., el. | cabina di decompressione | cabine de décompression |
| earth.sc., el. | cabina di decompressione | poste de détente |
| med. | camera di decompressione | chambre de décompression |
| med. | camera di decompressione in superficie | caisson de surface |
| med. | camera di decompressione in superficie | caisson hyperbare embarqué |
| med. | camera di decompressione in superficie | caisson de décompression de pont |
| gen. | camere di decompressione | caissons de décompression |
| IT | chip per la decompressione dei segnali video | puce de décompression vidéo |
| IT | circuito di compressione/decompressione | circuit de compression/décompression |
| IT, earth.sc. | circuito di decompressione dei dati | circuit de décompression des données |
| IT, earth.sc. | circuito di decompressione dell'immagine | circuit de décompression d'image |
| commun., IT | compressione e decompressione di segnali digitali | compression-décompression de signaux digitaux |
| med. | decompressione addominale | décompression abdominale |
| transp. | decompressione di sicurezza | détendeur de freins |
| transp. | decompressione esplosiva | décompression explosive |
| med. | decompressione orbitale | opération de Naffziger |
| transp. | decompressione rapida | décompression rapide |
| med. | dolore da decompressione | douleur à la décompression |
| gen. | malattia da decompressione | accident de décompression |
| med. | malattia della decompressione | maladie de la décompression |
| med. | malessere per decompressione in quota | mal de décompression en altitude |
| environ. | organo di decompressione | installation de détente |
| met. | residuo di decompressione | résidu de la décomposition |
| industr., construct., chem. | stampaggio per decompressione | formage sur forme |
| industr., construct., chem. | stampaggio per decompressione | formage sous vide |
| industr., construct., chem. | stampaggio per decompressione | aspiration |
| IT, earth.sc. | unità di decompressione del flusso dei dati | unité de décompression du flux de données |
| med. | urto di post-decompressione | choc de décompression retardé |
| mech.eng. | valvola di decompressione | soupape de décompression |
| mech.eng. | valvola di sfogo con rubinetto di decompressione | clapet de surpression thermique à robinet de décompression |
| earth.sc., transp. | volo in camera di decompressione | vol fictif en caisson |